雅回到后场，并让手机画面显示出冴原的电话号码。但是，说不定他们已经开始上课了。赖雅并不知道夜间部开始上课的时间。
最后赖雅还是决定传邮件给她。能不能赶快到明天的这个时间呢──传完邮件以后，赖雅便许下这种自私的愿望。
四
在通学路上看了赖雅传来的邮件以后，冴原便奔过校门，并以跨越两阶的方式爬完楼梯，接著冲进了二年A班的教室。
「现在是顾著睡觉的时候吗！」
虽然她大力拍打影宫的头，但影宫却是一动也不动。于是冴原便抓住她的肩膀，开始摇晃她的身体。
「影宫，影宫，快起来！」
影宫在差点因此从椅子上跌落时抓住了椅背，并踩著地面稳住身子。
「什么啦。『一大早的』是又发生什么事了啦。」
「你之前说的被停学的人是哪个班级的？」
或许是听出了冴原的语气和平常有所不同，影宫睁大了原本尚未清醒的双眼。
「是二年C班的。」
「C班吗……好，我们走吧。」
冴原拉著影宫的手，跑出教室。
「等一下！到底是发生什么事了啊！」
影宫的叫喊传遍了整个走廊，使得走廊上的人全都转头望向她们。
而当冴原一进到二年C班的教室──
「我想打听一下因吸血而被停学的同学的事情！」
她立刻以能够让教室里全部的人听见的声音如此大喊。
教室里陷入一片静寂。因为同班同学被停学这种事情，是属于不想被局外人提及的话题。
同样是排球社的女同学向冴原使了个眼色，然后指向教室后方。
一群以品行恶劣闻名的男同学就聚集在窗边的位子上。他们看起来就很像是会在厕所偷偷吸血的一群人。
冴原穿梭在桌子之间的空隙，往他们的方向走去。
「我问你们，你们是被停学的人的朋友吗？」
虽然他们也不像是正在谈什么重要的事情，但聊到一半被人打岔令他们明显地感到焦躁。
「你是怎样？」
长发的男同学站起身，并逼近冴原。他紧皱眉头，摆出凶狠的表情。
冴原也不输给他。「在排球场上的网前攻防要用表情来打」是她一贯的主张。她反而自行缩短与对方之间的距离，直接瞪视著对方。
「你应该认识被停学的人吧？」
「那又怎样？」
「告诉我联络他的方法。」
「为什么我非得要告诉你不可啊？」
「因为我要调查某件事。」
男同学「啧」了一声，回过头望向他的朋友们。他们以彷佛别有用意似的眼神交互看著对方。
「要告诉你也是可以啦──」
长发的男同学看了冴原一眼后，微微一笑。
冴原直觉认为这是会向人索取报酬的情况──可能是钱，也可能是某些猥亵的行为。为了能够在对方有所行动时立刻反击，她默默摆出警戒的架式。
「你说『也是可以』是什么意思？」
「那家伙啊，现在人就在学校呢。」
对方回以预料外的答案，使得精神紧绷的冴原忽然放松到像是吓人箱里面的机关一样往上下弹了一下。
「咦？他有来？明明还在停学期间？」
看见她做出这样的反应，让长发的男同学以及他的朋友们都不禁捧腹大笑。
「果然这件事说出来大家都会吓一跳啊。」
长发的男同学颤著喉咙大笑：「说是停学，不过听说还是会强迫他来学校，逼他在小房间里自习。」
「啊，原来是这样啊。」
据他所说，被停学的黄泉泽似乎被隔离在教师室前面的一个叫做教材室的地方。
冴原向他道过谢之后，便离开了教室。影宫待在走廊上等她。
「看来好像不需要用到我的色诱了呢。」
「嗯，用我的就够了。」
「在无色的地方看见色彩──这是枯山水的一种风趣呢。」（注：「枯山水」为日式庭园及日本画的一种形式）
虽然冴原听不懂她话中的意思，但她总觉得有种被瞧不起的感觉。
因为停学期间内不允许和其他学生接触，所以用正常方法去找他的话事情会很不妙──长发男是这样告诉冴原的。
于是两人换上室外鞋，走进学校中庭。她们捡起小石头，丢往一楼教材室的窗户。在有两三颗石头打中窗户之后，里面的人就打开了窗户。
「你们在搞什么鬼啊？」
被关在教材室里的黄泉泽探出头来。两人需要抬头看向他，让冴原