e shi re k ka shi yo，如果少了促音「つ」，则从头念和倒著念都一样。促音「つ」,在日文为停一拍的感觉。
☆
好久没在休息室看到蓝色的挑染了，我用力地从后面抓了一把。
「去死啦！」
「喂……如果不是我的话，你打算怎么办？」
只有你会对我做这种事。小遥说完，头也不回地「啪」一声阖上了杂志。无论如何，小遥已经准备好要跟我说话了。
「笨蛋，小遥是河马！（注27）」
「你在讲什么？」
「你倒著念看看！」
沉默半晌后，小遥冷著脸低声说「你惹毛了老娘两次」，我于是「哇哈哈哈哈」地挺起胸膛示威。吼〜无聊。小遥说著，一面「咕嘟咕嘟」地喝罐装咖啡，一面阖上手机。假如她这时拿出香菸的话就更搭了，但这其实不是她的作风。小遥说过「舞者是以体力决胜负的」，所以既不抽菸也不太喝酒。
「喂〜喂〜小遥。」我不断地拍打桌子，想要破坏被小遥弄僵的气氛。
「干嘛啦！」
「我觉得啊，比起愉快的时刻，引颈期盼的时候还更觉得幸福，你说对不对？」
「……噢，嗯，确实是那样没错……」
「我要跟班上那群人去河口湖。小、椿、也、要、去！」
话说到一半被我打断了的小遥，以雷阵雨般的架势叹了一口大气，然后像在哄小孩那样开口说：「你想说的就是这个，对吗？」接著，她马上露出平常那种坏心的表情。
「你看到她没化妆的样子，可别吓一跳唷。」她深深看了我一眼。
「咦？她没化妆的样子跟平常差那么多吗？」
「就是因为一点也没变，所以才吓人啊。」
会让人想跟她说「你根本不用化妆」喔。小遥说著，露出了至今没有看过的表情。看到她那种表情，我不知道该做何反应，只好傻里傻气地应道「是喔」。
自从那次聚餐之后，我每一分、每一秒都在期待班级旅游。每当收到阿纯寄来、写著集合时间和行程等细节的群组邮件时，我的嘴角就不禁上扬。总觉得这种大家一起编织各种美梦的时候最开心了。我的眼底浮现小椿说起前男友时，有点黯然的神情。也想起了阿纯用力拍我背部时的疼痛感。
「……对了。」
小遥「啪」一声，咬断了衔在嘴里的Pocky。
注27:原文为「马鹿、ハルはカバ!」，发音为ba ka ha ru wa ka ba。
「翔多，你读的大学是不是很流行拍学生电影啊？」
我没想到小遥会问起这种事，露出了惊讶的表情。
「是满流行的啊。我是不太懂啦，不过朋友当中也有人在拍。」我一面说出「朋友」这两个字，一面想著：礼生算是我朋友吗？
「我哥啊，读美术大学三年级，他说他参加T你们大学的电影拍摄。」
小遥先舔光Pocky上的巧克力，然后咀嚼著饼乾棒的部分。光看嘴巴的动作，就知道她吃的顺序。「咦？你说的那部电影……」
我稍微倾过身，问道。
「副导演是不是戴著彩虹镜框？」
「我怎么会知道那种事？」
我心想，说得也是。
「不过，听说有个人顶著一头爆炸头卷发。」小遥抿嘴笑道。我觉得像是头被人猛地巴了一下。Bingo！
我并不讨厌礼生。虽然觉得他是个怪咖，但偶尔也会说些有趣的话；虽然他脑子里老是想些莫名其妙的事，但不知为何，我会跟他.起吃午餐。他会看名为《穿著可燃裙子的女孩》的A书，那一头卷发也简直像是一大团湿气的集合体，但这些事我全都不讨厌，于是我并不想看见小遥坏心的抿嘴笑容。
我知道她接下来想说什么。正因如此，我希望她别说出口。
「总之，似乎是一部莫名其妙的电影。」总觉得心臓被人用力地抓了一把。
「我哥说，那电影超无聊的。」
你们大学的学生明明就脑筋很好〜嗯，或许是因为这样，所以想得太多、脑筋秀逗了吧？小遥说著，又拿起一根Pocky，问我：「要不要吃？」我摇了摇头，想起礼生从学生餐厅离去的背影。他肩上扛著看似沉重的器材，发出「咯嗒咯嗒」的声音，从位子上起身的背影。
「但我哥很高兴，因为第一次有校外的人邀他参与电影拍摄。」
Pocky和礼生的梦想，在小遥口中不断融化。
「但我觉得，又不能靠那个维生。」
小遥长长的睫毛，在宛如山丘般鼓起的脸颊上投下了阴影。她将我心里的想法化为简单的字眼，说了出来。正因为太过简单、毫无修饰，所以让人听不下去。
「又不能靠那个维生。」
小遥又重复了一遍。她用一口美丽而洁白的牙齿，彷佛在将那些字眼咬碎似地低声说著。在彷佛直达心脏的音乐中跳舞的小遥，与，要亲手打造玛蒂达的礼生。在分不清谁是谁的深夜夜店中、沐浴在聚光灯下的小遥，与，只能透过摄影机的镜头才能看见女性的美的礼生。