p; 「虽然我不会用，不过一般来说是有的。」
超乎常理的事让响子哑口无言。
「对啊。那些人好像大部分都是躲在偏僻的塔里或是地底下，聚集弟子做一些奇怪的药之类的。当人们需要咒术师的力量时，再花钱跟他们买魔法。像是我想要诅咒那家伙，麻烦你帮我这样那样之类的。啊，不过啊，在威尔塔米亚等地，甚至有国家创立的大型学校喔！大家说那种的就不叫咒术师，而是叫作魔法师。果然大都市就是不一样呢——」
「……这、这样啊……」
「好好喔，威尔塔米亚。总有一天我也想去看看。有著白色围墙的城堡和华美的王都！要是能够让王子一见倾心就最棒了！」
在那之后，虽然史露雅也一直跟响子一来一往、有问有答，但是愈听愈混乱，总觉得头整个痛了起来。
这个世界的名字。听都没听过的国家的名字。大家的长相和日本人八竿子打不著，嘴里却都说著流畅的日文，这点极不自然。另一方面，响子写在地面上的汉字、平假名、片假名还有英文字母，她却说全部都看不懂。
虽然史露雅一开始就声明「抱歉，我没上过学」，还是请她写出几个她知道怎么写的单字。但是就连数字，响子也都没看过。
（怎么回事？）
想破头还是没有答案。不对——正确来说，除了一些真的相信就会被当作笨蛋，而且是悖离常识范围、光怪陆离的答案之外，想不到别的了——
比起脸上的伤，头部抽搐疼痛感却更加强烈。
「也是啦。就算问我一些太难的东西，我也搞不懂。这种事就得靠经年累月的经验了。我会帮你问问团长。」
「团长？」
「对。再过一会就要到村庄了。我们现在就住在那里。」
虽然此刻相信眼前的开朗女孩，还被一同载在大山羊的背上，内心的不安却未消失。真的可以托付给她吗？应该没有被骗吧？
（但是，自己还能怎么样呢？）
从草原开始，道路再度延伸至沿著山边的树林之中。不知道回家的路。不知名的天空。阴森的鸟叫声——好可怕。
「唔咕噜喔！」
突然有只类似大猿猴的野兽从道路旁的草丛跳了出来。
响子发出惨叫。
猿猴的头部上下颠倒，而且还在维持著倒立的姿势下，前脚踩著蹒跚步履，后脚则重覆打著奇怪的拍子，不停地在响子身边兜圈子。
「讨厌讨厌讨厌讨厌，别过来啊！滚开！滚开啦！」
响子紧紧抓住史露雅的背。已经受够了！她讨厌恐惧的感觉。
「居然说滚开……」
「……喂，史露雅。这家伙是不是有点害怕过头了？」
咦？
「还不是因为你干的这种蠢事。」
「呀！」
在她面前的史露雅放出的箭矢命中大猿猴的脸部，大猿猴则是在挣扎后倒地。
「……史、史露雅？」
「嘘。」
「你这混蛋，干嘛啦！」
大猿猴立刻跃起身子，头部依然是上下颠倒的状态，维持著额头上插有箭矢的模样出声抗议。
（——是人类啊。）
看起来似乎是个将大猿猴面具上下颠倒戴著的人类，还真是会搞一些混淆视听的事啊！
摘下面具后，出现的是一位脸比面具还红的少年。
年龄感觉应该和史露雅差不多吧？相较于小有姿色的史露雅，少年不仅长著一头放任它生长的乾枯头发，整体来说，与其说是豪放，不如说根本就有如野生动物一般。
「小响刚刚经历过可怕的事，内心受创了啦！没有那闲工夫去理你那毫不细腻体贴的才艺啦！」
「可怕的事？」
「总之我有事要找团长，你别管。那么，拜拜再——会啦！」
「怎么这样，难得我如此担心还在这里等你，没有人这样的吧！」
史露雅又从腰部后方拿出死兔子扔了过去。
「如果你是在担心没晚饭吃，就用那东西想想办法吧。剩下的我不管了。」
「晚、晚饭……哎呀，不是这样！我可是也在等你耶！」
史露雅板著脸下了鞍。少年对著她的背依然喋喋不休。
「没被纳侯巴的人发现吧？没遇上传令兵的巡逻吧？」
「好啦，你也一起来吧！小响。」
「嗯，嗯……」
响子在她的催促之下也下了马鞍。
「那东西叫作卡里布·撒耶。你只要记得他是个有著猿猴头部的灵活家伙就好。」
史露雅嘴里这么说著，带她走著的道路前方，可看见数间以石头与白墙建造而成的两层楼建筑住家并排于山丘斜坡上。
（——这里果然不是日本啊……）
&e