·柯斯塔库塔。
「父……父亲大人——」
瓦蕾莉雅按住嘴巴，瞄了狄米塔尔一眼。
不知是原本就知道，还是因为刚才瓦蕾莉雅的一句话才发现，只见狄米塔尔看着波尔哈，像是察觉到什么事情似地轻轻笑着。总有种讨厌的预感，瓦蕾莉雅推开狄米塔尔走向父亲。
「父……父亲大人！你怎么会来这里？」
「当然是来见你……见本院长的——不，先别管这个了！」
波尔哈的视线不是看着眼前的女儿，而是他对面的狄米塔尔。看来波尔哈大概也察觉到这就是之前提到过的——尽是听到不好传言的——狄米塔尔·里希堤那赫吧。
「欸……欸！你……你是那个吧，那个——」
「父……父亲大人！你到底是在——」
「别管了，你给我安静！你是呃……那个吧，路奇乌斯大人的亲戚，啊——狄……狄米……」
「不是，你认错人了。」
「咦？」
狄米塔尔满不在乎地，对逐步逼近的波尔哈撒了谎。
「——那么猊下，这次的任务也请务必小心。」
恭敬低下头的狄米塔尔，也向目瞪口果的波尔哈微微行过一礼，将两人留在现场，迅速离去。
目送他离去的波尔哈，猛然回过神，转身面向女儿说：
「喂……喂！刚……刚刚……刚才的！刚才的年轻人！他是那个人吧，我没弄错吧？那个，狄……狄——」
「狄米塔尔·里希堤那赫。」
「对，就是这名字！」
啪地打了一下自己油亮亮的额头，波尔哈大叫道：
「那个小伙子是怎么回事啊！我是不知道他是路奇乌斯大人的亲戚还是什么的，厚……厚颜无耻地说谎，对……对我也没个正经的问候——」
「他没道理问候父亲大人吧，没差吧。」
「我……我可是柯斯塔库塔家的——」
「入赘的平民老百姓——对方虽然失去双亲，可是堂堂里希堤那赫家的人喔。」
瓦蕾莉雅并没有打算偏袒狄米塔尔。但，若要严格论孰高孰低，狄米塔尔的地位理应胜过从商家入赘进柯斯塔库塔家的父亲大人吧。若出席正式宴会，波尔啥应当必须问候狄米塔尔才是。
「咕唔唔唔唔……！」
满脸通红、一语不发的波尔哈，虽然狠狠瞪着狄米塔尔离去的方向，但马上又回过身，举步走向魔法院的玄关。
「等一下，父亲大人！」
「别阻止我，瓦蕾莉雅！我忍无可忍了！我要直接报告本院长，免除那小伙子担任你纹章官的职务！」
「要找本院长的话，她在王宫喔。不知道什么时候才会回来。」
「咦……」
「本院长不像父亲大人你那么闲。」
幸好父亲和狄米塔尔没有在魔法院门口打起来，松了一口气的瓦蕾莉雅，坐进父亲刚下来不久的马车。
「——再说，只因为不问候父亲大人你，怎么可能有办法罢免里希堤那赫卿嘛。」
「不……不是因为那种理由，我自始至终都认为那个小伙子不适合当你的纹章官——」
「明明连纹章官是什么样的工作都不知道还敢说——」
瓦蕾莉雅将手肘顶在窗框上、手拄着脸颊，小声地抱怨道，不过似乎没有传到父亲的耳里。
「——别看他那样，里希堤那赫卿可是得到皇太子赞赏的那种人。也就是说，是本院长和皇太子殿下都认可的纹章官——你是真心打算要抱怨这一点吗？」
「不……没有啦，可是啊……」
波尔哈的怒气似乎还没有平息，他气呼呼地说着并坐进马车，命令马夫驶回宅邸，交叉双臂，加深额头的皱纹。
「就我听到的传言——」
「他被骑士团辞退？」
「唔……嗯。」
「终究只是传闻嘛。」
「可是，人家说传闻里面也会参杂着几分事实喔。」
「所～以～说，那个传闻本身，就是不确定具体做了什么才叫传闻吧？」
「不，我有无意中听说过他干了什么好事才会被开除。那才是不能公然说出口的传闻。」
瓦蕾莉雅从窗帘的缝隙隐约眺望傍晚时刻的街道，听到父亲说的话，皱起眉头回过头说：
「……那家伙做了什么事？」
「嗯。这是已经退出骑士团的某家少爷喝醉不小心说出来的……听说那个小伙子在当骑士团见习生的时候，曾经把三个同事打得半死不活。」
「…………」
如果是狄米塔尔的话，那点小事应该难不倒他吧。并不是说这很像他会做的事，而是他办得到的意思。如果是非常习惯斗争场面的狄米塔尔，区区两、三个封印骑士团的公子哥儿，他肯定轻松地就能打趴他们。