p; 「对。因为资料太少，所以一直不知道他到底战死在何处。不过最近找到相关资料了，我就是为了拜托对方让我看看，才去东京的。」
所以才会穿戴得那么整齐，而且只化淡妆吧。我暗自表示理解。
「转达了她的心情之后，接下来我也想向她报告一下这件事。让她知道我找到他了，告诉她，你的心意已经成功传达过去了。」
「战争结束后，你持续找了六十年以上吗？」
「差不多吧。我是猫又啊，时间多得是。」
环小姐也好，阿树也好，我知道他们的时间观念和我们人类是天差地远。但是一般来说，真的会持续寻找这么久吗？只为了寻找曾经是自己饲主的女孩的恋人。
「因为我是凭感觉做事的人，又善变，说不定哪一天腻了，就把这件事丢到一边去呢。」
口头上虽然这么说，但我觉得扬羽一定不会这么做。这只是我的直觉。
对，就是莫名有这种感觉。
「扬羽真是一个认真的人啊。」
虽然她给人的感觉是没事就欺负取笑阿树，或是在环小姐的店里无所事事，但是那似乎只是她的其中一面而已。感觉她相当遵守规矩、相当坚持道义，而且很会照顾别人。像这次为了不麻烦环小姐而保密，莲华也曾说过扬羽只要开始上学就会乖乖去满三年，而且还会打工。之前在和马先生的咖啡厅里吃东西的费用，听说她也偷偷付清了。
扬羽对于放入自己心中的人——妖怪也一样——非常温柔。而那位饲主可能是更加特别的人也说不定，她一定非常喜欢她，否则绝不可能帮忙寻找她的恋人，长达六十年之久。
真正重要的东西是隐藏在内侧。我突然想起环小姐的这句话。为了保护画心，并为了让它更加适应湿度变化而进行的托裱，虽然表面上看不见，但是对挂轴来说则是非常重要的手续。表面无法得见的内侧。感觉不只是裱褙，这也可以套用在其他事物上啊。
和马先生对琴子小姐的心意，还有扬羽对于她的饲主和其恋人的心意，以及平常总是浑身带刺、但实际上却非常温柔的扬羽的心意。这些人的感情与内心，光看表面都没有办法看出来，有时会招来误解，有时则会擦身而过失去交集。不过，隐藏在最内侧的东西才是最重要的东西这句话，也适用在人类身上。
当我如此意会之后，扬羽露出了像是意外，也像是非常厌恶的表情。
然后开口。
「啊？你在讲什么东西？你以为哪个时代的哪个世界会有认真的猫啊？」
不不不，就在眼前啊。我把这句差点脱口而出的话硬生生地吞了回去。
刚好过了一星期之后，一个有点迟来的圣诞礼物，送到了和马先生的手上。新制的画框，据说是环小姐和兵助先生的合力之作。之前纯黑色的画框出现了一百八十度的大转变，成了鲜黄色的画框。和那朵含羞草花同样色调，而且也非常吻合画中气氛，比黑色好上太多了。
至于裱框费用，除了扬羽之外，据说和马先生也有一起支付。知道环小姐喜欢汉堡后，和马先生还特别做了一个。里面夹着手工汉堡肉，非常正统。汉堡听说非常好吃，其他人也都赞不绝口，据说之后还会加进新菜单里。
收到那幅画之后，和马先生好像还是放在店里的吧台上。而神秘现象就这么戛然而止，女性客人好像也开始渐渐减少。阿秀先生似乎有点遗憾，不过只要假以时日，那间店应该就会恢复成和马先生理想中的模样了吧。