扬羽伸手指着自己。
「我是猫又。比环小姐年轻很多很多就是了。顺带一提，阿树是狸猫，而樱汰是天狗的王子殿下。会在这里出入的人类，大概只有兵助吧。」
「我家是从江户时代一直经营到现在的裱褙店，不过初代师匠就是环。之后每一代的当家都会拜环为师。」
兵助先生侧眼看着环小姐，说道：
「她啊，是活了五百年的妖狐啊。」
我突然感到一阵晕眩，脑中一片空白。这种事情真的存在于世吗？
这个帮忙平抚了父亲的思念，住在绫栉小巷里的大妖怪。虽然不是香烟铺的阿婆，不过真实身分却是妖狐。这里的正式名称搞不好不是绫栉小巷，而是妖怪小巷吧（注3：绫栉「あやくし（Ayakushi）」与妖怪「あやかし（Ayakashi）」的发音相近。）？
这件事情让我的脑袋彻底空白，所以没有立刻发现，不过照这样看来，对照吹牛大王森岛的情报和他们的发言后，就可以确认事实无误。这不可能吧！正常人一定会认为这是吹牛啊！
不过总而言之、言而总之、事到如今，我都向一个超过五百岁的妖狐和风美女裱褙师，拜师学艺了。