到会在这种情况下派上用场啊。除此之外，Google地图的i-appli有支援国外服务，如果是在德国境内，业者的GPS伺服器端已经经过各种学习修正，很快就会显示出现在的正确位置来。」
貘说著我听不太懂的话，同时拿起苍蓝色的加拉巴哥手机这样说——
「很好，出现了，我们在这个位置。」
她把GPS地图秀给我们看。
地图显示为德国西部，虽然是没听过的地名，但目前的所在地是布鲁豪瑟·米伦巴赫，误差范围显示在三百公尺以内。
当我和爱莉丝贝儿茫然地看著地图时——轰隆——！一辆奥迪A4发出尖锐的引擎声，从高速公路上呼啸而过。根据妖刕的辅助显示，时速是两百一十八公里。
……看来是真的了。
这里是二〇〇九年的德国西部。
我们正站在知名的无速限高速公路——德国高速公路（Autobahn）旁。
怪不得路上会有宾士卡车，梅赛德斯—宾士在日本等于是高级进口车的代名词，但在德国也只是一般的国产车罢了。
根据G〇〇gle地图，只要沿道路往南走大约四公里，就会到达一座名叫斯坦布林克的小镇。根据貘的调查，那里好像有旅馆。
因此，我们决定先前往那个村落。魔法就是在这种时候才显得便利……结果现在却因为色金粒子怎样而无法使用，真是一群没用的家伙。
无奈之余，我们只能有气无力地沿著夜晚的高速公路行走。
由穿著蓝色礼服的貘带队，接著是鵺这只看似半裸的全裸兽人女，再来是身穿水手服的爱莉丝贝儿，最后是穿著黑套且手持妖刕的我。四人排成一列前进，令人联想到古早RPG游戏的原野冒险画面。
彷佛在玩变装游行的四人组，尽管也不自量力地试图伸手拦车……但每辆车的时速再慢也有一百六十公里，快的则高达三百公里，开得像子弹一样快。所以别说是停下车，驾驶根本连停车的意思都没有。
当我迈步行走时，因为伤势和使用妖刕的后遗症导致全身发痛，虽然黑套像裹石膏般固定住身体内侧来诚缓疼痛，但断掉的肋骨一带还是不时隐隐作痛。
然而，更加难以忍受的是饥饿感。
（啊……好想吃肉……）
用尽妖刕的力量后，就会莫名地想吃肉类料理。
牛排，烤鸡肉串、生鱼片，什么都好，总之我想摄取动物性蛋白质。
大概足因为我过度使用潜能解放，所以肉体正渴求能修复身体的材料吧。这种习性就跟爱莉丝贝儿用完魔法后，会狂吃草莓大福相似。
（对了，难得来到德国，真想吃正宗的香肠啊……）
我一边思索著这些事情，走了大概十公里后，由于四周弥漫起冰冷的雾气，为了避免走散，我们决定边走边说话——玩起文字接龙来。
「巧克力。」
「鸟蛤。」
「草莓大福。」
「红烧鲸鱼肉。」
其实并没限制一定要讲食物……
只是貘、鵺、爱莉丝贝儿与我都自然而然地喊出各自想吃的食物。大家都饿坏了吧，看来异能者都是贪吃鬼啊。
黑套原本也具备暖炉的功能，不过现在大概正专注于治疗我的身体和自我修复上，所以御寒效果差强人意。
对著冻僵的手呵气取暖的爱莉丝贝儿、饿到攀著鵺的肩膀走路的貘、以及搀扶著貘的鵺，都在这大约一小时的路程中，被雾气彻底剥夺了体温——亦即体力。
不过，我们最终还旱抵达了目的地的村落。
那是个只有二十几户人家的荒凉村落，虽然没心情观光，但是砖造建筑与红砖路还是让我觉得耳目一新，感觉颇有意思。房舍里飘来像是橄榄的香味，也充满国外独有的生活气息，感觉心情有点澎湃呢。
「总算抵达斯坦布林克了。」
「貘，我们到了喔。先去旅馆休息吧，希望可以刷信用卡。」
或许是饿肚子的缘故，感觉最可靠的貘看起来最虚弱，对此，鵺和爱莉丝贝儿笑著鼓励她。
貘也回以疲惫不堪的笑容说：
「到了是很好……可是我不懂德语，爱莉丝贝儿也只会讲日语、英语和广东话。就算是德国，在这种乡村小镇讲英语也行不通吧。」
在语言方面，我打从一开始就被排除在外，于是我望向刚才似乎看得懂德国路标的鵺——
只见她得意地挺起要裸不裸的胸膛。
「放心喔，鵺曾经定居在二次大战前的德国，所以会讲德语的喔，而且还会唱歌喔。」
……该不会是因为交感巫术那类的缘故，才导致历镜的出口连接到德国吧？
慢慢学会用异能者的逻辑来分析事物的我如此心想，只是目前在沟通上只能仰赖鵺……于是我忍住了抱怨。
村子里的路灯零零落落，我们走在有点坎坷不平的红褐色砖头路上——
找到一间和并排的砖造民宅看不出差别，看起来像是旅馆的房屋。
然而，当我们一走近那间旅馆，屋里的人立刻拉起入口的窗帘。
「