您好。同时购买一、二集的读者则是初次见面。
在此献上《炼狱姬》第三集。
不知是否让您满意？系列作的第三集中，艾儿蒂等人所面临的状况开始一点一滴出现变化。敬请期待未来的发展。
话说回来，我是在三月下旬撰写这篇后记（注：书中所提及的时间皆为日文版的情形），日本正遭逢巨大的灾害。
由于我个人没有住在受灾地区，所以逃过一劫，当然，这不是值得庆幸的事情。国内正在努力进行复兴。
在受灾的居民当中想必也有人期待着我的作品。而其中或许有些人已经不在人世了也说不定。
我从以前便不太喜欢「祈求冥福」这句话。会让我觉得每当有人过世，不晓得该如何表达时，便会将自己的感情与话语硬套用固定句子来敷衍。
所以请容我不用哀悼的话语，而是直接改说「我爱你」。
我总是对读者们怀抱着这样的心情。
阅读我的作品后，觉得「有趣」「期待后续」，对我而言，等同于是诉说着「我爱你」。所以我也非常重视大家，发自内心深爱着所有人。无论是透过信件或是网路直接传达给我、成为朋友间热烈聊天的话题、默默在内心感到「有趣」，或许有各式各样的表达形式，但全部都让我感到荣幸与喜悦。正因为有这层关系，我才可以继续这份工作。
因此——往生的人、失去家人或朋友的人、住家或是珍贵物品遭到破坏的人、为震灾感到心痛的人，以及没有遭逢震灾，愿意喜欢我的作品的所有读者，我抱着与上本书同样的心情，将本书献给您。或许会因为场所与状况而出现延误，但我相信，总有一天会送至所有人的手边。
下本书是《炼狱姬》第四集，或是同时进行中的另一套系列《@HOME》第二集。尚未确定是哪一本，但应该会在秋天出版。
《@HOME》目前正在《电击文库MAGAZINE》杂志上短期集中连载中，若不嫌弃，请多多捧场。
藤原佑