erence Engine〉(Edwin Hawkes译),收录于THE FUTURE JAPANESE,二〇一二年五月,Haikasoru出版(二〇一二年七月,早川书房出版)。
〈From the Nothing, WithLove.〉SF Magazine二〇〇八年四月号→收录于大森望‧日下三藏编《超弦领域 年刊日本SF杰作选》(创元SF文库)。
〈尸者的帝国〉SF Magazine二〇〇九年七月号→伊藤计划+圆城塔《尸者的帝国》收录于大森望责任编辑《NOVA1 全新创作日本SF collection》(河出文库)。 ※长篇的开头部分。
●作品集
《伊藤计划记录》二〇一〇年三月,早川书房出版。 ※收录有前述三篇短篇、于同人志初刊登的〈セカイ、蛮族、ぼく。〉、与圆城塔合作的〈解说〉(William Gibson&Bruce Sterling《The Difference Engine》早川文库SF版书末所收录的文库解说形式小说)、从作者出道前在个人网站上发表的影评「Running Pictures/ Cinematrix」中筛选出的三十一篇文章、随笔、对谈、访问等。
《伊藤计划记录 第贰位相》二〇一一年三月,早川书房出版。 ※收录有于同人志中初刊登的短篇〈フォックスの葬送〉及〈Heavenscape〉、漫画作品〈A.T.D:Automatic Death ■EPISODE: 0 NO DISTANCE, BUT INTERFACE〉及〈女王陛下の所有物 On Her Majesty's Secret Property〉、随笔〈つぎはぎの王国から〉、〈制御された现実とは何か〉及从部落格「第贰位相」中筛选出的文章。
《The Indifference Engine》二〇二一年三月,早川文库JA。 ※从前述的两本作品中,挑选出虚拟主题的小说及漫画集结成书。
《Running Pictures 伊藤计划电影评论集1》二〇一三年一月,早川文库JA。 ※收录在个人网站上发表的影评「Running Pictures」共四十四篇。
《Cinematrix 伊藤计划电影评论集2》二〇一三年三月,早川文库JA。 ※收录在个人网站上发表的影评「Cinematrix」共二十四篇。