。全体表示同意后,上校沉默了一会,用平稳的语气说:
「我们要暗杀约翰‧保罗。」
「这个结论跟以前一样啊!」
威廉斯皱著眉。虽然我也露出「早就知道了」的表情,但我听出老大话中有话。
「是要追踪他吗?」
「没错。」
追踪。我们要去追踪约翰‧保罗,并把他找出来。我们要根据美国情报体系掌握的资料,带著最新的装备潜进陷入动荡的地区,而行动也是以小组为单位。
「我们认为约翰‧保罗目前潜伏在欧洲。我们情报部队在所有暗杀任务中,都立下莫大的战功,唯一的例外就是约翰‧保罗的暗杀任务。你们G小队的战功尤其杰出。」
「是要我们去当间谍吗?」
「没错。」CIA说。「虽然很不甘愿,但还是必须承认,我们不像你们那么惯于杀人,而且也没有像你这么健壮的成员。把暗杀工作交给当地的激进派也是一个选项,但是这是高机密性的任务,而且必须力求任务成功,所以不能假手他人。在过去,这些任务都是由绿扁帽部队或三角洲部队负责,但是现在,你们情报部队特种搜寻群i分遣队才是这方面的专家。」
「最重要的是,这是一次预防性的任务。」
上校转过来面对我们,继续说道:
「之前所有的任务,都是情报单位在屠杀发生后,判断约翰‧保罗在当地,接著才把我们的人送去执行暗杀。所以我们总是慢了一步,就好像警察总是在案发之后才抵达现场一样。
但是,这次的行动虽然是追踪约翰‧保罗,但他并不是机会目标。当你们发现他,或是找到了暗杀的机会,也不要立即杀他,你们必须查明他现在是否在某处酝酿大屠杀。」
「我会任命你们为情报参谋(J2),同时暂时隶属于参谋长联席会议的情报部门。」
DIA接著这么说。参谋长联席会议的情报部门,以及隶属DIA的参谋情报部,已经被整合在一起。
「换句话说,我们要归你指挥。」
「虽然你们隶属于J2,但情报部队与DIA是共同作战,所以我还是能全面支援你们。这是重要的任务。我们是深受信任的喔。」
老大说完,轻拍我的肩膀,说:
「能阻止屠杀再次发生的人,就只有你们了。或许在我们谈话的当下,约翰‧保罗正在打算让地球上的某个国家堕入地狱。」
3
一堆尸体。
地面上的大坑洞就像是巨人的锅子,一群被烧焦的人们像豆子一样被紧密地铺在锅子上。
在哺乳类动物中,人类算是皮下脂肪比较多的,所以只要把人丢到这种锅状的空间中加热,人皮就会被烤得酥脆,还会飘出香气。人体被烤熟的气味之所以让人觉得恶心,是因为肉以外的其他部分也一起被烤熟了。除了靴子、衬衫以外,头发被烤焦后也会产生臭味。如果没有那些人肉以外的部分,那么人类烤熟后的气味,应该与其他滴著肉汁的兽肉香气差不了多少。
我一边想著,一边坐在还散发著热气的坑洞边缘,盯著人肉被慢慢烤焦。我脑中浮现一个模糊的想法,这些人肉要煮给谁吃?这时,其中一具尸体突然张开了被烤得乾裂的眼皮。她的头盖骨、皮肤、肌肉都因为被烤乾而收缩,所以看起来就像是一个睁大眼睛的吸血鬼。
「我正在被烤著。」
母亲凝视著自己的手这么说。我点头回答:
「嗯,好像北京烤鸭喔。」
「吃起来可能味道不错喔。」
母亲笑著说。她的双颊因为被烧烤过而变得僵硬,皮肤上还出现了裂痕,看起来就像是油漆剥落的墙面。我好奇地观察她的脸颊,然后说:
「我看了以后,真的感觉到妈妈是一个物品耶。」
「真失礼,你不也是个出色的物质吗?」母亲露出了怒容说:「如果尸体『只不过』是物质,那活生生的人也『只不过』是物品呀。」
「是这样吗?在日常生活中把威廉斯当成马克杯,是一件很困难的事。」
「是啊,总有一天你要接受这个事实喔。」
军用机缓缓地用极低的高度飞过黄色天空。看起来就像是从我的身边经过的鲸鱼腹部。破碎的枪声断断续续响起,这附近的空气弥漫著火药的臭味。
「接受自己只是物质吗?」
「是接受自己只是一团肉喔。我的儿子啊,就是因为你老说自己是无神论者,所以才一直无法接受一些重要的事情。」
我笑了。我的儿子。我很怀念这个称呼。妈妈活著的时候,常常这样叫我。她常常说我是个做事不牢靠的孩子。
「我只不过是肉,我只是被一团肉所支配……」
「尽管放心吧,你是一团肉,并不代表你就会被牢狱所困。」
我点头表示同意,因为妈妈说的总是对的。妈妈叫我放心,那么我就不需要担心了。
「你看,有人来迎接你了。」
一阵唧唧唧的声音传来。有一台客机垂直缓慢降下。生长在坑洞旁的树木都因为风压而东倒西歪。我举起手阻挡朝我飞来的尘埃与垃圾。飞机的舱门打开后,威廉斯挥著手呼唤我。
&emsp