，但从瞭望台望去，在画出弧线的水平线右方尽头处，可以看到淡黑色的陆影。
那是熟悉的布诺温夜景。岸壁被波浪挖掘出数量惊人的黝黑洞窟，拍打上去的波浪激起高高的水花，几乎触及星星。其势之猛，仿佛连天空都要刨挖掉。
格外高耸的布诺温城在水花之间若隐若现。
前方海湾上，三艘帆船呈一直线并排。船桅的旗帜在星光下迎风招展。
葛洛妮与亚兰返回船尾楼。
「欧德里斯科打算向布诺温发动攻击。」葛洛妮当下判断。
「为了什么？欧弗拉赫提与欧德里斯科应该无冤无仇。」丹冈·鲁亚讶异地说。
「是戈尔韦暗中策动，要欧德里斯科协助吧。操船的是欧德里斯科的人，但上面应该有戈尔韦士兵。一样都是英格兰的走狗。他们想要消灭反抗的氏族。」
「是被抢走了这艘船的船员到了戈尔韦，密报我们的事吗？」
「不，他们并不知道我是布诺温城主之妻，只知道遭到女首领的海盗攻击，船只被抢走。欧德里斯科的帆船看到这艘西班牙船了，然而却视而不见，继续航行。」
「德纳尔正在与乔伊斯交战。」丹冈·鲁亚说。「留守城里的只有守备队与妇孺。因为戈尔韦……不只是戈尔韦，邻近的氏族都没有海军，所以没考虑到遭遇海上攻击的状况。」
「一定是接到德纳尔出兵的情报，才会发动袭击。我们从背后攻击欧德里斯科的船。」葛洛妮下令。
「三艘敌船各配备有六门大炮，总共有十八门。」丹冈·鲁亚说。「而我们只有船首与船尾各一门大炮。和『费奥纳号』加起来是四门。即使我们先射击一发，在装填下一发大炮之前，会遭到敌方炮击。」
「敌人恐怕准备从船上炮击城堡，然后登陆。」亚兰插口说。「炮手应该全部集中在面向城堡的右舷，面对海上的左舷是空的。如果他们从毫不设防的海上遭到炮击，一定会乱了阵脚。在他们做好迎击准备之前，我们来得及射好几发。他们的船是小型船，因此船上的大炮也是小型炮，射程很短。我可以击沉他们。」
「瞧瞧你，也学会说大话啦。」欧辛笑着狠推亚兰的背一把，接着说：「趁着亚兰在炮击的时候，『费奥纳号』靠近敌人，攻上敌船。」
「如果敌军只有一艘船，可以这样做，但敌船有三艘。」丹冈·鲁亚依然担忧。
「就让猛兽尽情发威吧。」葛洛妮露出小孩子想要恶作剧的笑容说。
「欧辛，能操作卡拉哈的人……那就是欧弗拉赫提出身的渔夫了，挑选技术精良的划桨手。丹冈，你仔细挑选这边帆船上渔夫出身的人。这里也有小船。」
「要让他们担任第一批冲锋队？」布洛南蹙起眉头。「要论猛兽，应该是康罗伊人才对。」
「丹冈，放信鸽到布诺温城，通知援军到了。」
布洛南几乎没有插口的余地。先前的西班牙帆船攻击战，是他生平第一场海战。
「指挥官应该镇坐在中央的船。」葛洛妮说。「亚兰，瞄准那艘船。几发可以击沉它？」
「一艘而已吗？那么……」亚兰竖起一根手指。
「欧辛，咱们来对赌。」葛洛妮挑衅说。「你觉得亚兰要几发才能轰烂它？赌西班牙金币一枚。」
「至少也要五发吧。」
「我觉得亚兰没那么逊，三发。」葛洛妮说。
「丹冈，你呢？」欧辛探问。
「差不多六、七发吧？」
讨论完计策后，葛洛妮站了起来。
「全员就战斗位置！」
欧辛离开返回「费奥纳号」后，接着进船尾楼来的，是脚步还不稳的芬纳蒂。
「我接受过处罚了。我还没有被剥夺参加会议的资格吧？」
「坐下。」葛洛妮指示空椅说。
芬纳蒂站着说：
「我志愿担任第一波冲锋队。」
亚兰指挥手下依照训练教导的做法，从船舱搬出沙袋，洒在打湿的地上，并把炮弹搬出来。
他命令火药搬运人员制作药包，随时补给。
托伊利和其他人则安排在大炮旁待机。
虽然是初次操作这门大炮，不过是值得信赖的青铜炮，炮身破裂的危险较低。
「上回只是威吓炮击，但这次要击沉敌船。」
噢！众人气势如虹。
这段期间，帆船仍持续前行。西班牙操帆手做出指示，再由葛洛妮翻译成盖尔语传达。
来到能够目视三艘帆船的距离了。它们船首朝左，露出船腹。数盏小灯在甲板上来来往往。
西班牙船上的小船，比卡拉哈要大上好几倍，稳定性也速比卡拉哈要好得多。尽管如此，要乘风破浪也不是一件易事，因此除了原是欧弗拉赫提渔夫的人以外，以芬纳蒂为首的康罗伊人也上了小船。总共有八人。由丹冈·鲁亚负责指挥。
「费奥纳号」上的卡拉哈也放到海上。两艘各别乘坐四人，总共八人，由欧辛统率。
屏声敛息，悄悄地划行前进。「划啊！划啊！」细微的吆喝声从齿间泄出。
卡拉哈被山脉摇晃般的巨浪抬