第一卷 第四话 色彩的私语 TANYA LIPINSKI



  2

  “爸爸,妈妈……”

  不知不觉间,塔妮娅就像祈祷一样小声地自言自语。就在这个时候。耳边传来意料之外的声音。

  “好漂亮!”

  因为这意想不到的话语,塔妮娅猛地看向侧旁

  不知道什么时候,塔妮娅身旁站了个·小女孩。大概是小学生吧……是一个留着娃娃头的很可爱的孩子。黑色的眼眸,一直望着塔妮娅。

  “是啊。这画非常漂亮。”

  塔妮娅向下望着说道。少女也点了点头。

  “嗯。是非常漂亮。你喜欢这幅画吗?”

  “画作什么的都喜欢。可以让心平静下来。”

  “但是从刚才开始就一直一直在这里吗?”

  “是啊,我在想能不能找到红色所以一直在这边看着。”

  “红色的话,不是有很多吗?”

  少女一脸不可思议。

  “是啊。但是,我想要的是像晚霞那样的红色。在我的国家,那被叫做“Цвета заката(夕阳的色彩)”。那是非常美的一种红。我在找那样的色彩。可惜,这幅画里没有。”

  “这里的红颜色,不行吗?花的红色,女人礼服的红色……都很漂亮啊!”

  “但是并不是晚霞的红色”。

  塔妮娅温柔的语气里带上了些许责备。基本上她是不会和不认识的人说话的。不过,对方是女孩子,又是小孩子。这种情况下警戒心自然淡薄了不少。

  “呼姆。就是那回事吧。我是觉得这幅画……红色也好其他颜色也好都很漂亮……”

  少女说完便转身面向画。

  “我也觉得很漂亮。但是,不管怎样都想再依次遇见那种红色。

  “我呢,对颜色不太懂。不过我知道,这幅画里的土地一定是柔软的。”

  “哎?”

  塔妮娅对那句话很是惊讶。

  看出画的「柔软」什么的……。

  “柔软的……吗?

  “嗯。总觉得,里面的土壤传来柔软的感觉。你看,这个大地的棕,就是柔软的棕色”

  “柔软的棕……那到底是什么样的呢?”

  “我家是办牧场的。就是因为一直看着土地,所以明白那种差异。即便是一种颜色的土地也可以分成柔软的土地、坚硬的土地,又或者冷冷的和热热的土地,颜色的感觉很不一样。其他地方来的人,不管怎样都只会觉得那是一样的颜色。但是,即使有着相同的色彩,触感也还是截然不同。

  “即使是相同的色彩,也还是截然不同……”

  塔妮娅重复了那句话。

  “你在做什么?”

  “啊,没,什么也没有。

  就在那时,塔妮娅忽然注意到少女是孤身一人。

  “那个……你该不会是走丢了?”

  “走丢了?!”

  少女有些不相信,又问了一遍。

  “是啊。你是和谁一起来的?爸爸和妈妈在哪呢?”

  塔妮娅摆出一副姐姐的样子说道。

  “还是说和学校的老师一起来的呢?”

  少女的脸颊眼看着就像气球一样“噗”地鼓了起来。

  “我,我可不是那样的小孩子!”

  女孩子丢下这句话便生气地离开了。

  3

  ——那孩子不是走丢的啊。脸红成那样……我还真是说了不好的话啊。

  在公共汽车里摇晃着,塔妮娅想起刚才少女那生气的脸。那是分明是因为被当成小孩对待而很受伤的脸。

  不仅如此,塔妮娅也在反省自己的问题所在。

  来了日本之后,就经常有这样的事情,自己的想法无法顺利传达给对方。明明是出于好意却伤害了对方。

  在这个国家,或许没有人能接受我吧。随着公共汽车的晃来晃去,塔妮娅在考虑那种事情。

  接下来的目的地是,距离小樽市区有些远的俄罗斯美术馆。下了公共汽车,付了门票后进入了那熟悉而宽广的大厅。

  这里的二楼有在卖圣母像。看到那个场景,她起了在俄罗斯时候的事情。在塔妮娅所生长的纳霍德卡的家中也放有圣像。父母就在圣像前奉上了祈祷。那个时候,父亲温柔地抚摸着塔妮娅的头,一边一句一句慢慢地重复着教她念祈祷词。

  不知不觉,塔妮娅还是作为纪念品买下了一个便宜的圣像。

  在这里,塔妮娅也还是为寻找“晚霞的红色”,看着画慢慢地走着。虽然说已经来过了几次美术馆,但一点腻的感觉也没有。她在一幅画作面前驻足欣赏。

  在这里的一个陌生中年男子走了过来。

 &em

上一页目录+书签下一页