更严重，我根本无法判读他的表情。
我以前只知道父亲跟犀川先生处得不好，到现在才明白原因是出在父亲看事情的角度不同。父亲不同于我或和花，不认为犀川先生跟自己是同一世界的人物。不过，他这种想法或许是正确的。姑且不论不识犀川先生真面目的和花，像我这样把犀川先生视为理所当然，说不定才是脱离常轨的想法。
父亲不可能改变他对犀川先生不自然的态度，所以，万一父亲回来了，犀川先生应该会比我或和花更困惑，甚至难以自处，这样一来，我们不可能再过着跟现在一样的生活。
即使如此……
「柚琉先生，您怎么想呢？」
我还在烦恼要怎么说下去，犀川先生就先开口发问。我发现自己不知不觉握紧了拳头，便呼出一口气，松开手掌。
「我想实现……和花的愿望。」
「……」
「犀川先生……我知道这或许会给你带来困扰，可是……」
我正要说出「请你谅解」时，犀川先生立刻摇头，像要阻止我说下去。我了解他这动作不是表示反对，然而他的表情依旧难看，右眼也一直盯着我，似乎欲言又止。我在等他开口，他却闭口不语。
「……犀川先生……？」
「……」
「那个……」
「……抱歉，我没事。您跟和花小姐怎么决定我都遵从，不用在意我。」
犀川先生说完，再次走进庭院。他阖上木门时，木门发出干涩的声音。我注视他离去的背影，想起他刚才欲言又止的模样。他到底想说什么？是认为这样不会有好结果，想要反对吗？但感觉也不太像。我就这样伫立原地，陷入沉思。
犀川先生原本是想说什么呢？第二天早上，当父亲去世的消息从刚拜访过的腰越船宿传来时，我才依稀猜到了内容。
* * *
注２：菩提寺 供奉自家历代祖先的坟墓或牌位、进行法事的寺庙。
注３：彼岸 以春分或秋分为基准，包含其前后三天，为期共一周，日本人会在这段期间扫墓。
注４：栗金团 涩皮煮是把留着涩皮（内皮）的栗子用糖水煮熟而成的甜点，栗金团则是将地瓜或栗子加水及砂糖煮到柔软黏稠，再加入栗子搓成圆球而成的甜点。
注５：传阅板 在社区住户间依序传递的板子，通常夹有町内会发布的公告或通知。