msp; 「是随机的喵。人家觉得是随机的啦……不过很少听别人谈论关于这个宝箱的话题喵。大概是随机的喵。基本上都是一些没什么用的东西，所以大家一下就忘掉了喵。若是其他地下城的宝箱，里面就会装些流当的武器，或是还不错的东西喵。」
是那个讲座上提过的机制吧。要是没在期限内买回来的话，就会伦为无头骑士的笑柄。
若是开出了朋友的装备，感觉是肯定遭透了。
「我再问一下，奇塔小姐还记得当时开到了什么吗？虽然不知道那是几年前的事就是了。」
「人家记得很清楚喵……是猫耳的发箍喵。」
这可真糟，实在是没意义到了极点。
「……猫、猫耳也不错嘛，毕竟很可爱呢。」
「人家一戴上去，就会变成四只耳朵喵……要是雪开出了兽耳，人家就要动用同行者的特权，逼你在攻略期间戴在头上喵。」
有这种特权喔？……不，她肯定只是信口胡诌。要是有那种特权的话，她哪会乖乖去吃哥布林肉啊。
「咦——我是无所谓啦，纲也要吗？」
「…………」
怎么一直盯着我看呢，好害臊啊。
「这家伙就算了。」
干么这样，是不想让我戴猫耳的意思吗？
◆◇◆
总之，虽然在经过这番交流后，雪也振作起来了，不过第三层的路途倒是一下子就被我们走完了。
毕竟构造依旧是单行道，除了我依然不擅长对付蝙蝠之外，也没发生什么值得一提的事件。
「就是这样啦，宝箱现身啰。」
这里是头目房前方的房间。在这仅供我们进入的房间里，有三个宝箱出现在我们的面前……三个？
「不是依挑战者的人数决定数量的吗？」
「啊——这个红箱子是给同行者用的宝箱喵，里面什么都没有喵。」
为什么要放个空箱子在这里啊？
「那边的蓝箱子是给挑战者的宝箱喵。你们决定一下要挑哪一个喵。」
「*既然机会难得，我就挑这个红色的箱子吧！…….不能这么做吗？」(译注：改编自经典Kuso Game之王《死亡火枪》的开头动画台词「既然机会难得，我就挑这扇红色的门吧」。)
喂，你别突然*战斗哥上身啊！(译注：同样出自《死亡火枪》，主角越前康介的代号「战斗越前」。)
「虽然我听不懂你在说什么喵，但那是不行的喵。」
「不行啊……纲要挑哪一个？应该没有上锁或是陷阱吧？」
「测试的宝箱没有那种机关喵。除了这里之外的宝箱不是上了锁，就是被设了陷阱，也有名被为米米克的宝箱型魔物伪装的例子喵。顺带一提，不知为何，宝箱附近总是比较容易出现魔物，因此开宝箱时通常都要警戒四周喵。它们会在打开的时候冲上来喵。」
原来宝箱还设有陷阱啊。由于在这里死掉也能够复活，因此即死陷阱应该很常见吧，像是「*身陷于石头之中」之类的。(译注：出自电玩《Wizardry》(中译《巫术》或《辟邪除妖》)。若是触发了宝箱上面的传送陷阱，就有可能被传送到一般来说无法抵达的地点，像是墙壁之中。这时就会出现「身陷石头之中」的讯息，接着队伍会无条件立刻全灭。)
虽然不晓得她是盗贼还是斥候，不过也会逐渐需要奇塔小姐这类专家的技能吧。
自己学也是可以啦，但我应该不适合吧。硬要说的话，雪比较符合擅长解除机关的形象。
「那就让雪先选吧。反正选哪个都没差吧？真有必要的话还可以相互交换。」
「是喔？那么，既然机会难得，我就选右边的箱子吧。」
「那么既然机会难得，我就选左边的箱子吧。」
「什、什么喵？到底有什么难得的喵？」
不懂战斗哥的口头禅也没关系啦，反正这个世界也不可能会有一模一样的游戏。
我在掀开盖子后，便看到一个与偌大外箱极不相称的小东西坐镇其中。
那是一旦做了坏事，就会受它关照的银色腕轮。那不是卡片，而是实物。
「……手铐？」
什么啊，是要我拿这个逮捕后面的猫耳吗？还是说，这是用来玩那种玩法的道具？
「怎么了喵？」
「没事，只是放了个有点超乎预期的东西……这能用来做什么啊？」
「真是奇怪的腕轮喵……是腕轮吗？」
居然不知道啊，看来你没被逮捕过呢。我是不知道这座都市会不会使用手铐啦。
「虽然是腕轮没错……但应该没有使用的机会吧。」
「算了喵。那雪拿到什么喵？」
「是一把小刀。用起来的感觉相当精良，这应该是中奖了吧？」
说着，雪露出一副得意洋洋的神情，将手上那把看似昂贵的小刀递给我们看。握柄是以蛇皮制作的，上头还施有许多装饰，看起来相当夸张做作。
&ems