/>
晚上十点过后，街上人潮完全没有散去的迹象，车流量也是一样。倒不如说现在才是夜生活的开始，气氛显得热闹蓬勃。
夏目他们现在潜伏在吉祥寺一间老旧的民宅，会像这样在新宿闲逛，主要是为了替秋乃训练隐形术。鹰宽觉得秋乃的隐形技巧相当高明，最好能以实战的形式累积更多经验。平时讨厌咒术训练的秋乃这次一听见要到新宿——「新宿？我要去！」马上一口答应。
由于阴阳塾与宿舍位于涩谷，夏目早已习惯繁华的夜生活，只是新宿与涩谷的夜晚又是不同的气氛。
新宿没有涩谷给人那么密集的感觉，但是不管走到哪里都有人。年龄层稍高，随处可以看见穿着西装或套装的人。
实际上，在隐形术的使用中，感受这种些微的气氛差异也是非常重要的要素。实力坚强的人不论身处在什么场合，都能使出避开他人注目的隐形术，但是所谓「高超」的隐形，不只是藏起自身的气息或灵气，更重要的是让自己「融入」周围环境。掌握周围气氛，并且以自己的方式重新诠释，是行使隐形术的第一歩。
夏目身穿夹克搭配短裤、裤袜与靴子，注重实用性，这是她平常的外出服。只是这类朴素的服装反倒突显出夏目娇柔纤细的身体曲线，要不是使出隐形，她恐怕不晓得已经被搭讪多少次了。正如秋乃所说：「美女不管穿什么都好看。」
而秋乃穿着毛衣加上大衣，脖子上围着一条围巾，打扮得比较有女孩子可爱的感觉。话说回来，这样的搭配不是出自秋乃，而是鹰宽的妻子土御门千鹤。由于夏目坚持拒絶，千鹤那股「要把年纪足以当自己女儿的女孩子打扮得很可爱」的热情全部投注在秋乃身上。尽管当事人有些困惑，不过夏目认为她很适合那样的装扮。
顺带一提，陪在两人身旁的鹰宽穿着朴素的大衣与西装。平常他总是穿着轻便的工作服，但偶尔穿上西装也不至于显得格格不入。这或许是来自他担任咒搜官时的经验，而且夏目会这么认为，不是因为他完全消除了自己的气息，主要是因为他隐形「融入」周围环境。实际上，在这样的人潮中完全消除气息，不小心撞上别人的可能性很高，反而更加危险。要学会适度「调节」，只能靠在实践中累积经验。
走到一半，鹰宽忽然停了下来。
「——欸，秋乃！」
走在前方的夏目也往后转过头，发现不知不觉中落后他们的秋乃停下脚步，望向远方。
她愣愣地杵在原地，隐形也解开了，不只如此，平时隐藏的耳朵——从头顶伸出来的那对兔子耳朵也现出实体。被鹰宽这么喝斥，她一时间惊慌失措，手忙脚乱，发现耳朵冒出来后赶紧解除实体。
「怎么回事，你在发什么呆？」
「对、对不起。」
秋乃不停低头道歉，夏目藏住脸上的苦笑，往她走了过去。
「秋乃，你要道歉没关系，不过还是先重新隐形吧。」
「噢，好。」
秋乃点头后结成手印，低声吟诵起咒文，接着灵气随即获得控制，混入周围环境。完成度虽低，但已经达到实用的水准。尽管是因为没有其他事好做，每天被强制进行练习，但秋乃的优秀表现让教导她的夏目也忍不住吃惊。
刚才的耳朵就是证据，秋乃是极为罕见的「兔子生灵」，而且她天生就是如此，灵气因此比一般人更为强大。此外，因为她是在咒术者的修练场星宿寺中长大，灵气的基本操作技巧她略知一二，除了没有受过专业训练，技术面还不纯熟外，她其实已经具备成为咒术者的基本条件。只可惜她粗心大意，注意力又散漫，导致迟迟不见显着的成长。
「我们可不是来玩的，这一带是灵视官的管辖范围，随时有可能被他们『视』见，尤其你的灵气特殊，必须时常提高警觉。」
「是、是，对不起。」
被鹰宽这么严厉指导，秋乃忍不住垂头丧气。
鹰宽这些话完全正确，尽管理解这一点，夏目还是于心不忍，出面缓颊。
「秋乃是第一次在晚上到这么热闹的地方来，当然容易分心嘛。」
虽然她自己在指导秋乃的时候也很严厉，不过在他人面前却很纵容。鹰宽斜眼瞪了过去，夏目避开秋乃的注意，向鹰宽轻轻低头道歉。
不过，听见夏目这么帮自己找借口，「不、不是那样的。」当事人秋乃有些慌张地摇了摇头否认。
「我会发呆不是因为觉得路上的景色很稀奇……虽、虽然这种景象我只有在电视上见过，确实觉得很壮观。」
「不然是为什么？隐形累了吗？」
「为什么？唔，该怎么说呢……」
「啊，我知道了，你是肚子饿了吧？」
「夏目！我才不是因为肚子饿，出门前不是吃过晩餐了吗！你怎么老是——」
秋乃面红耳赤，大表抗议的瞬间，少女的肚子像是迫不及待般，发出了健康的声响。
因为时机太过刚好，本来只是打算开玩笑的夏目惊讶地张大了双眼，鹰宽更是噗哧笑了出来，惹得秋乃整张脸涨得通红。
「讨厌！夏目这个大笨蛋！」
秋乃气得甩起辫子，夏目向她道歉，却又藏不住脸上的笑意。她的肩膀忍不住颤抖，极力向秋乃低头道歉。
虽然是寻常的互动，但夏目能像这样轻松谈笑，还是从上个月的那起事件——也就是她拜托秋乃交信给天马，并且透过电视画面亲眼确认对方的回覆之后首次见到的。
漫长的时间——经过严峻的潜伏期间，始终没有改变的伙伴。那勇敢的回覆让夏目重拾勇气，即使身处在逆境之中也能不时欢笑。