不出他们所料——也许连老师自己也不知道——夏目的事情一个字也没提到。
第一堂课结束的下课后——
「等一下，京子！」
春虎冲向走廊，追上抢先走出教室的京子。京子分明听见了春虎的声音，却没有停下脚步的意思。不仅如此，她甚至走得更加急促。春虎咂舌，赶紧快步追了上去。
春虎觉得必须尽早和京子沟通，毕竟拖得愈久愈难开口，况且春虎自己也想趁夏目不在，先向京子道歉。
在走廊转角处，他追上京子，「京子。」抓住她的肩膀。京子反射性地转过身，把手挥开，春虎见状马上放手。但多亏如此，他总算能与京子面对面交谈。
「——对不起。」
他几乎是脱口而出地向京子道歉，京子垂着眼，抿紧了唇。
「京子，对不起。你听我说，我不会要求你的原谅……只是想和你说一下话。」
面对春虎单方面的请求，京子始终不发一语。可是春虎并未因此退缩，他迅速调整了下呼吸，以沉稳的语气继续说道：
「简讯你看了吗？夏目的事情就像简讯里解释的，虽然是不合理的『家规』，但你也很清楚那家伙的个性吧？只要是土御门家的事情，不管再不合理，再辛苦，她也一定会服从到底。她真的是卯足了全力，否则怎么有办法这么乱来，做出打扮成男生来塾里上课这种举动。我知道自己有错在先，不该连你都隐瞒。对于这件事情我很后悔，真的很后悔，所以至少让我对你说声对不起，向你道歉。」
春虎费尽唇舌说出自己内心的想法，如同他昨晚向夏目所说，如今唯一能做的，只有老实地面对这一切，诚恳地向她道歉，表现出自己最诚挚的歉意。
只要一步一步慢慢走近，一点一点获得对方理解，那么……
「我……」京子轻声说着。春虎心头一惊，赶紧站直了身体。
「……我说过了吧？」
「说、说什么？」
「我在夏目同学家遇过一个男孩子，然后……我喜欢上他……」
京子低着头，喃喃自语似地支吾说着。春虎全神贯注，专心听着京子这近似独白的解释。
「……我记得，那是你们小时候的事情吧？你、你说……你是一、一见钟情……」
「…………」
「对不起，不过夏目她其实是——」
「那是个男孩子。」
京子说得坚决，打断了春虎的话。
春虎搞不懂京子这话是什么意思。接着京子抬起头，凝视春虎。他们彼此互望，澄澈美丽的眼眸映入春虎眼中。
「那是个很体贴的男孩子，面对第一次见面就那么任性的我，一点也没有表现出反感……我记得很清楚。我问他是土御门的儿子吗，他点头说是。他……他确实是个男孩子。」
不可能，你记错了。为了避免伤害京子，春虎正打算婉转地向她解释时——
身子猛然一僵。
——你是这个家的小孩吧？
——咦？我不是哦。
——骗人，你姓土御门对吧？
——嗯，对啊，不过……
因为感冒而在床上昏睡的夏目，在庭院遇见的陌生少女，两人一同在院子里寻找——遗失的缎带。
对了。
——听好，你可别忘了，就这么说定啰。
脉搏仿佛停止跳动，春虎脑中一片空白。
京子似乎从春虎这副模样察觉到了什么，顿时涨红了脸。她别过头去掩饰脸上红晕，全身微微发抖，离开了春虎身边。
望着京子远去的背影，春虎不敢追上前去，似乎只要跨出一步，整个人就会崩裂瓦解。
直到京子的身影消失在走廊另一头，春虎依然全身麻痹似地一动也不动。
这时，「……失败了吗？」背后传来说话声。「……冬儿。」春虎回应的嗓音简直像是另一个人似的。
看来他是因为担心春虎，过来了解状况，天马也跟了过来。
「你、你还好吗，春虎同学？你的脸色很难看呢。」
「天马……夏、夏目呢？」
「她留在教室里，也许是不想突然两个人一起围住京子吧……所以呢？看你那愁眉苦脸的样子，你们多少聊到话了吧？京子的态度如何？」
「……这……」
「什么？怎么连你也是这副德性，发生什么事了吗？」
冬儿诧异地蹙起眉头，春虎却是有口难言。
他现在心里乱成一团，脑袋也处于停止运转的状态。冬儿错愕地看向春虎，接着和天马交换了一个眼神。两人都是一样纳闷，不知该做何反应。
「这次我和这些家伙一样站在『知情不报』的一边，由我出面也没说服力……天马，抱歉把这种烫手山芋推给你，可以麻烦你和京子聊聊吗？」
冬儿没继续理会万念俱灰的春虎，歉疚似地向天马拜托。在这群同伴里面，不知道夏目隐情的人除了京子，就只有天马了。而且，相较于春虎他们，天马和京子认识的时间最