/>
保时捷停在一家没听过的连锁居酒屋前。挂满耳环的司机说：
“国王在上面等你。”
“知道了。”
我点了头，跳下底盘很高的运动休旅车。我看向道路对面，那里盖着一栋什么也没有的水泥与玻璃建筑，悬挂的招牌写着“马尔斯企业”，似乎使用了一楼和二楼。玻璃自动门前站着两个让人觉得不可思议的人，两个男的都打着领带，却是看起来很不正经的灰色地带居民。
我爬上通往居酒屋的楼梯，红色的化学纤维地毯全是污渍，好久没看到这种地毯了。一打开拉门走进店里，所有店员都以最大音量向我大吼：“欢迎光临”拜托一下好不好，我可不会这样就自我膨胀。
国王坐在可以向下看见马尔斯企业的窗边座位上，优雅地挥着手。我在塑料座椅坐下之后，他说：
“那边的情況怪怪的。”
他把笔记本推到我面前，上头写满潦草的“正”字。
“这是什么啊?”
崇仔看向对面一个没见过的小鬼。
“博次统计进出人数。早上本来没什么，一到傍晚，进出人数突然增加。”
我也注视着马尔斯的自动门，四个男的出来了。这些男人以颇为锐利的眼神环顾四周，成群结队朝车站的方向走去。崇仔的声音像是在做实验一样，相当冷静。
“马尔斯这些男的在警戒着什么。那扇门前的警卫，也是到了傍晚才派的。”
完全不懂这是什么意思。我拿出电话，崇仔按住我的手。
“如果你要找猴子，我不久前才和他谈过。据他所知，羽泽组、丰岛开发还有京极会，似乎都没有动作。”
“这样的话，为什么他们会那么紧张?”
崇仔露出冰点以下的笑容。那是女人们为之倾倒，手下的男人们会因恐惧而颤抖的笑容。
“我也不知道。为什么雇用了成濑优，恣意在池袋乱搞的马尔斯，会怕成那样?原因不明。不过，似乎是有什么奇怪的力量，在我们不知道的地方开始发挥作用了。”
我决定试着把这次事件的玩家全都列举出来。
“不是池袋的三大势力。”
“没错。”
“当然也不是警察。”
国王落落大方地点了头。光是这个动作，就让人想要单膝向他下跪。
“不是G少年，也不是宽人那一派。”
崇仔点头。是的，主人。
“那就只剩下戴头套的成濑优那群人，以及那个……”
“没错，就只有‘影子’了。”
我的喉咙渴到不行，看到眼前不知道是谁的乌龙茶，拿起来就咕噜咕嚕喝掉一半。桌面的空气为之冻结，小鬼们诚惶诚恐地凝视着崇仔。我似乎是拿到国王的杯子了。崇仔不以为意地说：
“可是，这样的话，状况就变得很奇怪了。”
由于太麻烦，我把剩下的乌龙茶也全喝了，擦擦嘴之后才说：
“雇用成濑优那群人的是马尔斯，叫来影子的也是马尔斯。不知道他们为什么会起摩擦。”
“没错。阿诚，目前我差不多将G少年安抚下来了。不过，因为宽人那种个性，树敌很多。对于几个我力有未逮的小队，我就不知道他们会采取什么手段了。”
这间居酒屋充斥着“欢迎光临”的噪音，吵得不行。
“连你都没办法完全停止战争?”
“可以的话，我也希望小鬼之间的战争可以停止，并且给引发这种事态的马尔斯与成濑优他们应得的惩罚。”
“影子那边呢?”
崇仔思考了一阵子。这家伙的脑子转得超快，才几秒钟的时间也算是“一阵子”。
“影子就像玻璃刀一样，无色透明，谁都可以用。虽然危险，只不过是单纯的道具而已。放了那家伙也没错吧，而且他也比成濑优厉害得多，我曾经听过几个传言。”
说到传言，我也听过一些。在我们都还是高工的善良学生时，池袋的两个中型组织发生摩擦。组织的大头都知道，相互争斗很伤财务，因此不会采取那种争得你死我活的歼灭战。黑道的逻辑虽然稍微偏离法律，却有经济概念。然而，那时双方都同属一个顶头组织，演变为骨肉相残之争。人类一旦执着，就会做傻事。
其中一个组织在衰败到快要完蛋时，集合剩余的资金，找来了影子。对方是个大约有三十名成员的中型黑道组织，影子只花了十天左右，就把对方打到完全无法再战斗。从最基层负责下手杀人的，到组织的最顶层，都被摆平得干干净净。当时的酬劳据传可能高达九位数。
“接下来，你打算怎么办?”
对于我的问题，国王撇着嘴回答：
“设法防止战争扩大。找出成濑优，弄清他与马尔斯之间的关系。然后，与宽人和解。顺序就是这样，可以吧?”
“可是，国王。”
坐在崇仔对面的G少年干部说：
“宽人那家伙很得意忘形。如果让他这样胡来，对其他成员无法交代。我认为应该予以严厉处置。”
我想起那个头脑简单四肢