第四卷 绕远路的雏偶 五 开门快乐


  千反田朝着屋内深处喊却没人回应,可能在忙吧。她重复喊了两、三次,终于一名白发男士现身,他喝红了脸,似乎不太开心,粗声粗气地说:

  「有何贵干啊?」

  千反田优雅地行了一礼说:

  「新年快乐。我叫爱琉,千反田铁吾托我来向各位拜年。」

  男士一听,当场笑逐颜开。

  「喔喔,是千反田家的呀,请进请进,我去叫他们。」

  「谢谢,那就打扰了。」

  我是跟班的折木。打扰了。

  男士领着千反田和我进到一间大和室,放眼看去估计有数十张榻榻米大,四周以纸拉门围起,令人印象深刻的是相对于室内的宽广,天花板却很低。此外,屋内摆着一排燃木铸铁暖炉,透过暖炉的小窗看得见红色火焰;数十张的矮桌整齐排放,而男男女女三两就座用餐喝酒,笑声此起彼落,室内气氛之热烈,让人忘了户外的酷寒。

  「你们在角落那桌坐着等一下啊。」

  「噢,好的。」

  时间尚早,新春酒宴还没正式开始,空坐席不在少数。我和千反田坐到角落桌旁,就座前千反田脱下披在和服外的黑色外褂。我本来以为是一般的大衣外套,灯光下一看才发现布面呈现捻线的质感,还隐约现出图案。千反田查觉我直盯着瞧,问道:

  「……怎么了吗?」

  「没什么,我只是觉得这布的质地很特别。」

  注:日本新春当天由于参拜者众,社方为避免拥挤中发生意外,通常会铺上一大片白布替代香油钱箱供参拜者使用。

  千反田露出微笑。

  「谢谢称赞。这是绉绸(注1)。」

  我的脑中,水户黄门(注2)一行人走了过去。

  我也脱下军装大衣,这是便宜货,随便摆一旁也无所谓,千反田却拿起挂在鸭居(注3)下的衣架,帮我挂了起来。

  不久,一扇拉门拉开,一名年轻女子现身。她身穿白上衣及红绯袴,长发在脑后束成一束,虽然是标准巫女装束,但戴着一副小框眼镜有些不搭,更奇妙的是这种不协调却透露出女子习惯这一身打扮,看来她不是临时打工。这还是我第一次见到正牌巫女。

  女子看上去很年轻,大约几岁?可能还没二十。女子一见到千反田,笔直地面向我们,紧接着一身红和服的千反田与红绯袴的巫女彼此正座面对面。由于千反田脱下了外褂,我见到她和服的衣袖部分同样有美丽蝴蝶飞舞的图案。

  千反田先低头行礼:

  「新年快乐。今年也请多多关照。」

  巫女也彬彬有礼地回应:

  「新年快乐。」

  「家父托我送酒礼过来贺年,还请不吝收下。」

  啊,就是现在。我递出一升瓶,巫女向我行了个坐礼(注4)。

  「谢谢您,那我们收下了。」

  「别客气,只是一点薄礼。」

  我顺势说了出口,千反田却掩着嘴角笑了。

  「折木同学,这句话该由我说才是。」

  她这么一说我才想到,对了,我只是酒重而帮千反田提着,没道理为千反田家送出的礼物说谦词。真糟,我被不习惯的名门社交气氛震慑,居然说了蠢话。

  巫女看着慌张的我说:

  「我们家不收薄礼。」

  我心头一惊。巫女神情严肃,我以为她是认真的。

  千反田却含笑说道:

  注1:日文做「缩缅」(ちりめん),绢织布的一种,布料表面呈现细致分布的绉褶,具有出色的触感及彩染能力,为日本和服常用布料。

  注2:水户黄门本名德川光圀,德川家康的孙子,水户藩的继承人,因曾任黄门官,人称水户黄门。德川光圀一生尊崇中国儒学,遗爱民间,因此民间编造出许多他微服出访的有趣故事,拍成电视时代剧,一播就是四十二年,也曾改编成电影、舞台剧、卡通、漫画等。故事中水户黄门带着两位助手阿助(佐佐木助三郎)与阿格(渥美格之进)云游各国,旅途上为隐藏真实身分,总是自称「越后的绉绸批发商光右卫门」。

  注3:标准和室拉门的附沟槽木框,下方的横木称做「敷居」,上方的横木称做「鸭居」,后者常用以挂物。

  注4:三指指尖按在榻榻米上低头行礼,为日本端庄而郑重的行礼方式。

  「快别这么说,请您不吝收下吧。虽然只是一点心意。」

  我这才察觉巫女嘴角微微露出笑意,原来千反田和这位巫女认识啊,还是可以互开玩笑的交情。她们俩这番郑重其事的行礼,莫非也是在闹着玩?哎呀呀,吓出我一身冷汗。

  巫女接着问我:

  「你是B班的吧?」

  这问题听得我一头雾水,但我的确就读神山高中一年B班。

  「是的。」

  我还在诧异她为什么知道我的班级,巫女紧接着问我第二个问题:

  「福部同学没和您一起来吗?」

  居然连里志都晓得!这

上一页目录+书签下一页