网译版 转自 轻之国度
图源：hentai
翻译：阿雷克桑（序章） 阿卡林0002（第一章） 来自神的土下座（第二章） 久狐铃（第三章） 黑色弦律（第四章） 逆反的月光（第五章） 魔法使いの夜 久狐铃（终章 后记）
嵌字： 伊织
「真夜大人，早上了哦～。请起床吧～」
一缕朝阳透过窗帘的缝隙照亮了房间的一角，一个少女面朝着卧室的床铺轻声说道。
雪白光滑的美丽长发顺着少女娇小的后背披肩而下，可与这娇小的身躯不相符的是她却有着十分汹涌而夺人眼球的伟岸胸部。只见少女一边摇晃着头顶那毛茸茸的猫耳朵，一边单膝跪在床上，然后全身趴在对方的身上——
「如果不起来的话～……我就亲上去了……啾……」
轻轻地，嘴唇触碰在了正在床上睡着的少年的唇上。
「……音音子，一般这种行为应该是在你警告我之后我仍不起来才实施的吧？」
「难道我不那么做比较好吗？」
「……感谢福利」
「小女子招待不周，您满意就好～」
看着一脸复杂表情醒来的少年——真夜双手合十做出感谢的姿势，猫耳少女音音子也一脸微笑地三脂着地、低头还了一个礼。
「早上好。您是要用饭，还是先入浴呢？还是说……要享用我？」
「把这个三选题用在早晨起床，还真是前无古人后无来者啊」
……算了，既然真给我选，那我就选一个吧。
真夜仅仅思考了一瞬间。
然后毫不犹豫的一把揽住音音子的纤腰，把她往床上抱去。
「那就先从音音子开始吧」
「呀啊～」
尽管猫耳少女嘴上扬起悲鸣，不过却一脸温柔的任由自己被摆布，不如说自己的身体也主动地往真夜的身体蹭去。
「好软……好暖……」
明明身体如此纤弱小巧，但却完美具备了作为女性应有的柔软与温暖。被这样的身体挤压着，同时自身也积极去感受，渐渐地真夜的头脑仿佛陷入了朦胧
的梦境。
不过猫耳少女好像注意到了这点，距离自己只有几公分距离的音音子忍不住噘起了小嘴。
「不能睡回笼觉哦，真夜大人，把我当成抱枕了吗。再不起来的话上学就要迟到了……那么接下来您要选哪边呢？」
「嗯…那我选音音子吧」
「这样的话就跟现在毫无区别啦……」
话虽如此，但音音子好像对此并不反感，结果又开始往真夜的身上蹭了。
真夜抱着音音子。
「所以说……和音音子一起入浴，和音音子一起用餐……你觉得好吗？」
「……真是的，真夜大人……您真是一心想迟到呢」
「嗯？难道音音子想对我做什么会导致我迟到的事情吗？」
「才、才不是人家做呢。明明是真夜大人要对我做吧……」
「聪明」
彼此之间近得足以在瞳孔中映照出对方面庞的两人相视一笑，然后相拥着灵巧地从床上跃起、着地。然后似乎惋惜地松开了拥抱。
「那我先下去把热水重新加热一下吧」
看着转身正打算离开的音音子，真夜叫住了她。
「对了。有句话我忘记说了」
「咦？？」
真夜对着因为好奇而转过身来的音音子发动了突然的袭击——用自己的嘴唇盖在了她的嘴唇上。
「早，音音子。——我爱你」
「早上好，真夜大人。我也很爱你哦」
这是一段，这对笨蛋情侣在不断摸索更加恩爱的方法的过程的故事。
哪怕在这两人之间发生过什么，才会有现在。
哪怕这会发展为卷入全世界数千数万的人的巨大事件——
这个故事也只不过是整个物语中的一段插曲、一个逗号——没错，
仅仅是情侣之间，那有点腻死旁人的情话罢了。