索沃尔体贴似的看著莉莉安娜。
「如果你还爱著那个男人……」
「不,没有这回事。因为我深爱的男人,只有休姆的父亲一人。」
莉莉安娜说著,落寞地笑了。
「而且我也是只想利用他的人。我早就做好献上生命的觉悟了。」
「妈妈……!」
见休姆一脸慌张,莉莉安娜笑著说:「没关系。」
「应该没有那个必要吧,因为对方也没把你们当贵族看啊。」
听到罗威尔辛辣的措辞,莉莉安娜双目圆睁。
「罗威尔!」
面对伊莎贝拉的斥责,罗威尔只是耸了耸肩。
「像那种小人物,就算把你们拉进来当一家人,也会因为没有血缘关系而歧视你们,你们应该心里有数吧?然后明明歧视人,紧要关头却又要你们当代罪羔羊,或是把你们拖下水。像这种人啊,只要告诉他什么是现实就好了。」
休姆对罗威尔所说之事有头绪,一脸苦涩。
「我们帮你们可不是在做慈善事业。艾伦难道没说过吗?」
「……大小姐说……这是交易。」
「没错,这是一场交易,因为这么做对我们有利。如果懂了,就不要每件事都往心里去。」
休姆和莉莉安娜四目相对,察觉这或许是罗威尔独特的安慰手段。
「……非常感谢您。」
「另外,我们想马上进行离婚调解。我听说你和贝伦杜尔并未举行公证,这是真的吗?」
莉莉安娜点头回答索沃尔的话:
「是的,我们没有进行公证。对方似乎是想举办,但夫人不愿离婚……」
「这样啊。只需要准备文件倒是正合我意,我马上著手准备。文件交给大哥就行了吗?」
「可以啊。」
就在事情一步一步往前时,莉莉安娜在困惑之中开口。众人视线集中在她身上,她有些为难地说道:
「那个人真的……」
「如果你想替他求情,那就免了。那个男的惹到王室,也惹火精灵了。」
「精灵……?」
「我想贝伦杜尔全族都会被治罪吧。」
罗威尔这句话让莉莉安娜跟休姆都愣在原地。但学院长所做的事就是这么严重。
*
莉莉安娜还不习惯住在豪华的客房中。尽管感到坐立难安,她依旧抚摸著休姆的头。
在刚才那场谈话中,凡克莱福特家的人们展现出把一切交给他们处理的态度。
事情就在他们呆呆杵在原地之际,一件一件谈妥。莉莉安娜他们根本无法插嘴,因为他们知道,这家人是在拯救他们的性命。
「……总觉得心情好复杂。」
「妈妈你也是吗?其实我也一样……」
母子二人四目相交。他们相依为命吃苦的过去,就像走马灯一样浮现。这时收留他们的人,正是那个男的。
他们确实一直忍著那个男人的行为,但那是因为有休姆这个理由。如今理由已经在一瞬间消失了。
受惠的恩情,以及过去遭遇的对待,在他们脑中不断交替,逐渐转变成某种无法完全消化的东西。
「跟我听说那个人死掉的时候一样……一切都在一瞬间改变了。」
休姆静静倾听莉莉安娜所说的话。
「我不是爱著他,但我很感谢他。我没想到人和人的缘分会这么简单就在一瞬之间改变了……」
「妈妈……」
他们被夹在受了贝伦杜尔帮助的事实与被苛责的记忆之间。
休姆像是要鼓励因这股无法言喻的心情而消沉不已的莉莉安娜,提高了声调开口:
「……我看啊,我们不要再被过去绑住了。」
「休姆?」
「如果是在这里,我就可以跟妈妈重新出发。我是这么想的。我也可以独当一面了,所以妈妈……」
休姆握住莉莉安娜的手,然后微笑道:
「妈妈你也找个新的人吧。我想支持你的幸福。」
「休姆?」
「不要为了活著委曲求全。我也没办法叫你忘记爸爸,可是我觉得已经够了。就算你找到一条新的路,爸爸一定也会替你加油的。」
「…………」
「对不起,是我绑住你的自由了……」
「你在说什么啊?你是我跟那个人的宝贝儿子呀。我怎么可能会觉得你绑手绑脚?」
「嗯……谢谢你,妈妈。」
休姆被莉莉安娜抱在怀里哭著。
而莉莉安娜了解到自己把心爱的儿子逼