「这句话有点让人摸不着头绪就是了。话说回来希洛喵，你现在到底是几岁了啊？你该不会要说，自己其实已经三百岁了之类的吧。」
从她平常会说的「呐」来思考的话，这样的可能性应该也不是完全没有吧（注：希洛喵语尾常加的「呐」于原文中为「のじゃ」，是老年人才会使用的语尾助词）。
《汝、汝在说些什么呐！吾可是还要更加年轻呢！不如说以这个年纪而言，吾可以称得上是给人感觉很像大人了呐！》
「所以？你今年是几岁啦？」
《那个……三岁。》
「嘿，三岁啊……咦！三岁！？」
不管怎么说，这都是超出钢预料之外的年龄。甚至已经不是称作萝莉之类的等级了。
另外，由于真实年纪给人的冲击力道过大几乎差点就要忘了，不过她果然是没有朋友的历程=年龄。
「我说，那个，你在各种方面上没问题吗？像是都条例之类的。」
《汝自己不也在说些让人摸不着头绪的话吗！吾都已经是个大人了呐！〉
「诶，不管怎么说，才三岁就说自己是大人实在是太勉强了吧。」
小孩子，不如说根本是幼儿了。最坏的情况下搞不好还有可能连上幼儿园的年纪都还不到。
不过，钢说出的话语似乎深深伤害到了希洛喵的自尊心。
《既然汝都说到了这种地步，就让汝见识一下吾派得上用场的地方吧！汝希望吾做些什么或是想要问些什么就直接说出来吧！不论是多么成人方面的事吾都可以帮汝实现一项的！》
「你说的成人方面……，算了，这部分就先不讨论了。啊，话说回来，接待员说我的本领与才能部分没办法确认，关于这点你有什么头绪吗？」
《呣？这还真是无趣的问题呐。》
「果然是不知道吗？」
《不是都说了不要小看吾吗！这种事情当然很简单就……。只要查看一下就能够轻易得知了呐！》
「总觉得你的话中间出现了一段奇怪的缓冲，不过既然这样就麻烦你了。」
《交给吾吧！诶诶……那个应该是〈技能完全隐蔽〉的效果吧。》
虽然对钢来说，有一部分也是抱着即使不行还是试着问问看的心态，不过希洛喵比想象中还要干脆地给出了答案。
「技能完全隐蔽？」
《嗯。就是这个呐。》
「效果是？」
《将本领与才能全数隐藏的能力呐。》
「简单来说，就是让这部分变成不使用专用魔法或是特殊技能就没办法确认的意思吗？」
然而应对这句话，她却是「哼哼」一声表现出得意洋洋的样子。
《技能上不是有个「完全」吗？所以说不管是多么高等的鉴定能力、多么高等的本领都没有办法确认的。》
「嘿——」
《不仅如此，就连能够查觉到他人强大技能的技能持有者也不会注意到，即使拥有会对特定技能有所反应的技能也不会因此有所反应。》
「好厉害呢。」
《哼哼。不仅仅是这样而已喔！刚才也说过了是完全对吧？关于这点不论对象是谁都不会有所例外的。》
「也就是说？」
受到谈话的走向所引导，希洛喵用彷佛能够明显见到她那得意洋洋的表情的自满捂气回答道：
《——就连这项才能的持有者本人也会变得没有办法得知自己的技能呐！》
「你这个大笨蛋啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
《又、又来了！汝又害吾的耳朵耳鸣了呐！汝、汝根本是个魔鬼……》
「你这家伙姑且是个神明吧！耶——咿耶——咿你的妈妈是创世神！」
《唔唔。究竟是为什么。明明没有因为这句话受到毁谤、倒不如说反而是被称赞了，但总觉得有种被当笨蛋在耍的感觉。》﹒
「啊哈哈哈！你看看——你——！」
与三岁幼童起了争议，钢的精神年龄大幅降低。
《哼！要是汝这么说的话，吾可要用那个来对付汝啰！对汝处以强制在耳边「呼——」地吹气之刑呐！而且因为是神谕的关系汝可是没有地方可以逃的呐！》
「还真是个不起眼的恶劣手段啊！」
虽然钢的表现战战兢兢了起来，不过希洛喵可不会因为这种小事而手下留情。
《哼哼！事到如今才在打冷颤也已经太迟了呐！接下来吾就将吾的恐怖刻印在汝的耳中呐！》
反倒是在做出似乎已经获胜而得意的胜利宣言后——
《呼、呼——！呼唔唔——！》
开始用尽全力对他的耳朵做出吹气攻击。但是。
「诶，我没什么感觉说。」
钢却没有什么特别的感受。
《糟了！应该是那个呐！汝的身上拥有〈吐息无效〉呐！》
<