台版 转自 天使动漫
图源：真妹控
录入：吐司蛋喵
Skill Description
（部分技能说明）
「空之捷径」
shortcut
仅限于自有领土内的瞬间移动能力。
「不可思议的便利空之右手」
miracle wonder righthand
与右手连动的念动系远距离技能。
主要用来拿取远处的东西。
就算被击破也不会反映在真的右手上面。
「不可思议的便利空之左手」
miracle wonder lefthand
与左手连动的念动系远距离技能。
主要用来拿取远处的东西。
就算被击破也不会反映在真的左手上面。
「杀戮人偶制成」
creat slaughterdolls
赋予物资生命，做出服从制造者意志的人偶。
创造出来的人偶会凭自己的意志活动、成长。
「无为的目标」
将他人抱持的渴望短时间归零。
「崩坏的精致金月」
sloth minus growth
将他人累积的经验消除。模拟时光倒流。
第一话 啊──麻烦死了
啊──麻烦死了。
突然这么说很抱歉，但你听说过「转生到异世界」这个词吗？
我在转生之前从来没听说过，而且我想这个词在我原来的世界当中应该也不是很普及，不过正如字面所述，是指死后转生到了别的世界。而在这种情况下，似乎多半会留有前世的记忆，或是拥有一些特殊能力的样子。
要是我说「继承强度重开游戏」，会不会比较容易理解？
但我上辈子根本就不强就是了……唉。
举例来说，我就是来自一颗叫作地球的星球，上面有个叫日本的国家，我就是从日本的东京都这个地方来的。算了，我想你大概不会感兴趣，细节就略过不谈了，总之在这个世界当中，存在着这样的转生者，虽然数量并不是很多，却也占了不小的比例，多半都是担任满重要的职务。
像是英雄啦、冒险者啦、圣女啦、发明家、总经理及贵族等等。好像多半会在这方面当中随便挑一个。还真是辛苦啊。
竟然会想要做那种麻烦的事。虽然这就宛如路边的石头一般毫无意义，但我还是不得不佩服他们这样的干劲。
好啦，至于我为什么要说这些呢……
……咦？我为什么要特地开口讲这些无所谓的事？
「……这是大魔王大人亲自下达的谕令。报告书这点小事，就算没人说也请你好好写！」
好吵。
我把手肘撑在松软的床上翻了个身，想要逃离在我耳边吵闹的叫唤声。
我就这样看向在我耳边大呼小叫的女人，她全身上下都穿着以黑色系为主的服装。
她是最近新来的。是个超级啰嗦的女人。不过，确实是个稀世美女。
这一切都毫无意义。
我将手肘撑在枕头上，望着眼前柳眉倒竖的女人────这个说是大魔王破灭之王「卡侬」所管辖的某某骑士团成员之一的女人。
「所以呢……你刚才说什么？」
「我说报告书！要挨骂的人可是我耶！明明被派到其他魔王大人身边的同伴都圆满达成使命了……」
「那还真是可怜……」
「都是你的错！请给我适可而止！报──告──书！」
吵死了，好麻烦。
为什么我非得做那种事不可？
手肘撑累了，我又把脸埋进枕头里。力气都花费在一些无聊的事情上了。
肩膀被人激烈摇晃。尖锐的声音在耳边实在让人烦死了。
我只将脸抬起，看向那个烦人的女人。
真是的，有空在耳边吵闹的话就好好工作啊，去工作啊。
「我说你，就随自己高兴去做吧。」
「什……什么！随我高兴……是……是要叫我怎么……」
「随便你。我很忙。」
女人抓住了我那抓着棉被，正打算钻入被窝的手。
有够麻烦。我都说到这个地步了竟然还要来烦我。