br />
“我在井底做过几百次模拟练习了。”二哥也说。
“哼，真是，我的弟弟们个个都是人才。”
不久，母亲和幺弟从树丛中爬过来。一身黑西装的母亲看到二哥变身的样子，高兴地抱着车辆感叹道：“干得漂亮！矢二郎，你是最棒的！”
赶在今晚的贵宾南禅寺玉澜到来之前，我们积极地做着纳凉准备。戴着飞行眼镜的弟弟，提着飞天锅炉引擎放进伪电车里，心无旁骛地检查设备；大哥将整箱红玉波特酒搬进电车；母亲提来了装着散寿司和炖菜等的多层食盒；我将闪着亮光的飘带仔细地贴在二哥屁股上。
“大哥和玉澜的相亲会顺利吗？”二哥问。
“谁知道呢。”我侧头道。
“不是一丝不苟地练习了吗？”
“……哎，别说了，陪他练习的我都想哭了。”
母亲想趁这次五山送火的机会，一口气撮合整天只会隔着棋盘对弈的大哥和玉澜，为此她不断鞭策大哥练习说出浓情蜜意的绵绵情话。
于是我变成玉澜，成为大哥练习的对象。但是训练顽固的大哥说甜言蜜语这事，实在是太难了。“振作点大哥！”“下决心大声说出来！”“握我的手啊！”在我不断的呵斥与激励下，大哥总算成功地把爱语说出口。不过兄弟之间互诉爱语这种事想想都头皮发麻，大哥和我事后都恶心到卧床不起。
准备差不多完成时，只见南禅寺玉澜从参道走过来。大哥慌忙走下伪睿山电车出去迎接，两人别扭地互相行礼。
“谢谢你邀请我。”
“哪里，你能专程来纠之森是我们的荣幸。”
“好久不见啊，矢二郎。”玉澜跟二哥打招呼，“好棒的变身！竟然用伪睿山电车当纳凉船，这肯定是矢三郎的主意吧？”
“不愧是玉澜，真了解我。”我说，“我们兄弟很傻吧？”
“是啊，傻得不可方物。”
于是我们一起等候恩师大驾光临。
不久，纠之森沉入深蓝的暮色中。白花花的参道上，红玉老师拄着拐杖慢腾腾地走过来。
他在参道中央停下，瞪着黑暗中光辉灿烂的伪睿山电车说道。
“哟，你们这些毛球，在这里做什么？”
戴着飞行眼镜的矢四郎坐上驾驶席，开始车内广播。
“请大家在位置上坐好，电车马上就要升空了。”
纳凉伪睿山电车威风凛凛地在纠之森内行进。
仙逝的父亲活着时，特别喜欢坐二哥变的伪睿山电车。此时二哥脑海中一定闪过那些载着父亲急速行驶于夜晚街道，让无数醉汉吓破胆的光荣画面吧。现在伪睿山电车以惊人的速度在参道上行驶，势头之猛眼看着就要一头撞进下鸭神社了。
“拜托你安全驾驶！”
大哥一声大吼后，电车危险地擦过朱红色的楼门艰难地升空了。
惊魂未定，像火箭一样急速升空的伪睿山电车大幅度倾斜，我们一下子都滚到车辆的后方。倒翻的汤汁浇得我们满头满脸。“就说了狸猫不懂如何飞行。”红玉老师抱怨道，“伟大的我坐在车里，你们竟然还开得这么莽撞。”
在二哥和幺弟熟悉驾驶之前，我们个个都悬着一颗心。
不久，车体终于趋向水平。
“呼——电车现在飞行平稳。”弟弟广播道。
“矢四郎，我不是让你安全驾驶吗？”大哥说。
“矢二郎哥哥开得太快，我控制不住。”
“抱歉，”二哥深感歉疚，“我有点得意忘形了。”
“无妨，二哥，反正今晚的宴会百无禁忌。”
“别忘了我还坐在上面呢，你们这帮毛球。”
“哎呀呀，汤汁都洒光了。”母亲遗憾地说，“不过还好散寿司本来就是散的，没关系。稍微收拾一下，宴会还能继续。”
大家重整旗鼓准备继续开宴会，从开着的车窗外吹进丝丝凉爽的夜风。我爬上座席眺望窗外。
眼下是洒满点点亮光的广阔夜景，只见我们的电车旁边浮着一只像几辆牛车[译者注：平安时代显贵乘坐的牛拉的车。二轮拉车上有屋形车篷。车篷有窗有前帘，类似中国的轿子结构。]拼接改造而成的飞天船，应该是御所[译者注：位于京都市上京区的皇室宫苑。]狸猫的纳凉船吧。我从窗口探出身朝他们挥手，他们也掀开帘子向我挥手。接着，御所的狸猫们还吹起喇叭庆祝伪睿山电车的顺利升空，于是二哥也鸣警笛回礼。只见二哥屁股上交织着金银线的七色飘带闪闪发光，我们的纳凉电车继续在夜空中行驶。
不久，五座山的送火一一浮现。[译者注： “五山送火”当晚八点开始，依次点火。图案分别为“大”（大文字山如意岳）、“妙法”、舟形、“大”（左大文字山）、鸟居形。]
“老师，快看，送火。”
“知道了，知道了。”
“老师您过来看嘛。”
“有什么值得我看的，难道还要我奉陪人类的游戏吗？”
红玉老师看都不看窗外一眼。
浮现“大”字的如意岳一带，曾是红玉老师——如意岳药师坊的地盘。当年，我们的父亲也是为了要教训教训那些在老师地盘上撒