入昏睡的犯人，轻盈灵活地避开人群，让人找不到他的踪迹。他抱着那包又长又大、看似鬼丸国纲的行李，跳过一步又一步，最后逃进了一个位在上方楼层、名叫「时空广场」的地方。
「『安怎』是什么意思呀？」
亚森用自豪的飞毛腿，追上刚才先走的两人。她听见周围的反应，不解地睁大了眼睛，微微歪着头。
「请你不要问我！我怎么可能会知道呀！」
不知道是不是因为追丢犯人的关系，夏莉对亚森的悠哉态度大发雷霆。
「看他那如忍者般的身手，犯人就是现任的石川五右卫门没错。」
「事情还没有定论。况且现在最重要的，应该是要先逮捕真凶吧！」
明智对自己的推理愈来愈有信心，而亚森则是刻意拉高音量对她这么说，其中有一半是要说给自己听的。
「说得也是，不抓到人，就不知道谁是真凶：抓不到人的话，讨论这些都没有意义。」
在夏莉的催赶之下，一行人就这样出了剪票口，前去追捕冒牌罗苹。
位在电扶梯尽头的时空广场，是连接北门大楼五楼和南门大楼六楼的空间。犯人当然早已不见踪影，而原本在广场咖啡座或长椅上谈笑的人们，也全都瞠目结舌、全身僵硬。
或许是众人的思考速度，追赶不上冒牌罗苹过于敏捷的身手吧？到最后竟然还有人误以为这一切都是幻觉。
「福尔摩斯前辈、巴内特小姐：总之我们分头追吧！」
「呵呵，那我往南吧！」
「那我负责北边。」
广场上设有金钟和银钟，钟的彼端分别有个通往北大楼和南大楼内部的入口。明智选择往设有金时钟的北边，夏莉则往设有银时钟的南边去。
「Oui（什么）？那我就……呃……我该怎么办呢？」
落单的亚森一脸困窘地到处张望。
她发现一座从时空广场通往更高楼层的手扶梯，整张脸为之一亮。
「那我就从这边上去吧！」
亚森搭上的这座手扶梯，通过了贯穿车站城天花板的大洞，一路延伸到北门大楼的十楼。
十楼和十一楼，分别设有两个可以直接感受到自然风的空中花园，名叫「柔和庭园」及「风之广场」。这里有着种花植树的休憩景观，并可俯瞰大阪街景，兼具展望台的功能。
「真凶，请您出来～」
然而放眼望去，并没有看到任何可疑的人影。亚森又再移动到十一楼，在花园里悠闲放松的人当中，也没有任何人显得大惊失色，和下方广场的状态有着天壤之别。冒牌罗苹应该没有到这里来吧。
「看来我白跑一趟了呢。」
亚森泄气地垂下了肩膀。即使她想与其他人会合，也无法联络上夏莉或明智。
「我又不能到车站里的走失协寻中心去，怎么办？」
亚森悠哉地歪着头，再次巡视空中花园。
但吸引她注意的，顶多只有位在更高楼层的空中农园入口，以及从十四楼延伸到二十七楼的商办大楼入口，还有电影院而已。
「哇！没想到这种地方竟然会有电影院，下次真想和Monsieur（他）一起来瞧瞧呢～……不对！现在不是想这种事情的时候啦！」
看着眼前一字排开的电影立牌，亚森慌张地乱了脚步。
她心想无论如何，都要和其他两人会合才行，便从花园往大楼内部移动。她走到的楼层是美食街，许多餐厅栉比鳞次。
什么
「……Oui（什么）？」
亚森在这里发现了她曾经见过、但却无法理解为什么会出现在这里的人影。
以人影为圆心，筑起了一道人墙。看来四周的民众似乎也和亚森一样，对他们感到很好奇。
「那些人该不会是……」
但在那堵人墙里的圆心，并不是亚森要找的那位一身黑衣的冒牌罗苹。
人影是两个人，服装分别为蓝色和红色，脸上毫无遮掩，怎么看都觉得她们是女性。
而且蓝色的是一套修女服，红色的则是一套旗袍，两者都是和这个地方很不协调的打扮。
说她们是因为办活动而变装，还比较能让人接受。
而让亚森觉得无法理解的最主要原因，是身穿修女服和旗袍的这两个人的真实身分。
「午餐要吃汉堡！」
「不要，吃中菜才好！」
身穿深蓝修女服的，是别名『西部罗宾汉』、世界上第一位银行抢匪的后裔——杰西·詹姆斯。
身穿大红旗袍的，则是世上最强的强盗集团『梁山泊』的首领后裔——天魁星宋江。
她们正是亚森在世界大盗选拔大赛当中遇见的大盗子孙，分别代表美国和中国。这是自从大赛结束、众人在地中海分道扬镳以来的首度重逢。
这两个不该出现在日本的人物，不知为何在这里争执着午餐该吃什么，吵得不可开交。
就算不是亚森，其他人看了应该也都会大惑不解吧。