狡狯的笑容，看着五右卫门。
「不过，听起来目前当代的这位瘟神，行动的确是启人疑窦。看样子他在这场大赛当中，
似乎是有别的目的。」
「目的？什么目的？」
「这个你可以去问问他本人。你和他有共通点，我想他一定会愿意告诉你的。」
艾德格摆出了想要模糊焦点的态度，让五右卫门觉得很气恼。五右卫门有点想把气出在他身上，便故意又把话题给拉了回来。
「如果不是迪亚哥的话，我已经想不到其他可能人选了。」
「少年，现在说放弃还太早了。都没有其他人吗？没有其他盗贼趁我不在的时候扰乱这场比赛吗？」
艾德格又再进一步追问，让五右卫门的脑海里闪过了三个人选。
首先是刚才提过的唐?迪亚哥。不过主办人艾德格已经斩钉截铁地说，他是个堂堂大盗的后裔。
接着在他脑中浮现的，竟然是他的搭档亚森?罗宾。就偷窃业而言，她是个彻底的外行人，但她那些特立独行的举动，不只是五右卫门，就连其他参赛者也常被她吓破胆。
最后是和岛上的犯罪组织有挂勾，而且和大家争抢过好几次假怀表的人物。她总是喜孜孜地把这场大赛当作一场游戏来玩，就算做了白工，她好像也都能够很开心地消失无踪。
「还有，这个嘛……大概就只剩下莫里亚提了吧。」
这下子换成艾德格被五右卫门说出口的这个名字吓到了。
「喂，你说的莫里亚提，该不会是那个莫里亚提教授吧？」
「就是那个莫里亚提啊。这次代表英国出赛的是一位少女，就是他的子孙。」
「喂喂，提到英国的盗贼，会想到的应该是罗宾汉才对吧？我应该有邀请他的后裔吧？我还没有沦落到非得指名犯罪界的拿破仑来参加不可。」
艾德格很讶异似地回答，但却心满意足地点了点头。
「这下找到了，原来幕后黑手就是莫里亚提。原来如此，一定是这样没错。因为我们的对手，就是一个堪称为幕后黑手代名词的人物啊。」
然而，他的表情突然泛起了一抹忧虑。
「等等……英国、伦敦、莫里亚提？不妙不妙不妙，这还真是糟糕啊。说不定要出事啦！她趁隙捷足先登的时候，我就应该要想到这个可能性才对。」
五右卫门才刚说完自己的疑问，艾德格就立刻站了起来，俐落地整装待发。
「少年，我改变心意了。看样子留在这艘船上会有危险，所以我得要立刻离开这里才行。我决定要逃狱了！」
「逃狱？喂，那大赛的闭幕式要怎么办啊？你不是主办人吗？」
「主导权巳经不在我手上了。在那场闭幕式上，莫里亚提应该还会有什么阴谋。黄金怀表就在莫里亚提身上，绝对错不了，因为在我被抓到这里来的时候，她从我身上把怀表抢走了。」
「换句话说，这整艘船根本就是莫里亚提设下的陷阱？」
「正是如此。少年，想逃的话要不要一起走啊？」
艾德格的建议，让五右卫门摇了摇头，因为亚森还在大礼堂里等着他。
「不了，我要留在这里。我可不想就这样被莫里亚提给趁机抢滩成功，为了让全世界的人都知道石川五右卫门的名号，我一定要拿到黄金怀表。」
五右卫门这种明知山有虎，偏要向虎山行的举动，让艾德格轻轻地耸了一下肩膀。
「你还太年轻了。你就那么想要登上世界第一大盗的宝座吗？」
「当然想。不过，我还有一件比登上宝座更重要的事要做，我的同伴还留在船上。她一直都很相信我，保护她、然后帮她达成目的，是我现在的使命。」
「呵呵，这才是石川五右卫门的儿子啊！祝你成功。」
艾德格笑了。他背向五右卫门，准备走出单人牢房。
「莫非你认识我父亲大人？」
「当然认识，我和第十三代传人合作过好几次。其实我们一开始还是敌人呢。对了，在这座岛上举办的前一届大赛当中，我们也是敌对的关系。」
艾德格稍微回了一下头，露出了不像个老绅士会有的俏皮表情。
「……你究竟是什么人？从亚森?罗宾宅邸当中偷走黄金怀表的，真的就是你吗？」
「你的问题还真是妙。能够自由进出罗宾家宝库的人，在这世界上就只有一个，那就是亚森?罗宾本人。」
「啊？」
「过去有好几届的世界大盗选拔大赛都在恶徒乐圜举办，这件事有很多人知道，但优胜者要担任下届主办人的这个传统，倒是很鲜为人知啊。」
艾德格的身影消失在黑暗当中。他临走之前留下的那句话，更是让五右卫门大为震惊。
「我可爱的宝贝女儿就拜托你了。再会了，五右卫门。」
五右卫门急忙想叫住艾德格，但却已经到处都找不到这名金发男子。能够让五右卫门这个忍者如坠五里雾中的过人绝技，可不是普通小贼所能办得到的。
「刚才那个男的，该不会是上一代的——」
五右卫门像是全身发烫似地，喃喃吐出了这句话，但他的声音，却被天花板