敌。
「没什么好泄气的。脚踏实地好好地努力不也是小偷必备的技术吗？」
听完洪吉童忿忿不平的抱怨，五右卫门轻松以对。就在此时，直到刚才都还保持沉着的洪吉童展现敌意，两人之间荡漾着一股一触即发的气氛。
「你只不过是一个名不见经传的日本小贼，竟然想在我洪吉童面前献丑？」
「哎唷唷，你连石川五右卫门都不知道，对邻国的事情还真是一无所知呢！还是你的记忆力不太好啊？有名的彭吉童。」
「我叫洪吉童!」
「啊啊，抱歉。因为你在日本一点也不有名，根本就什么都不是嘛！」
被挑起了敏感神经的洪吉童，很明显地带着怒气狠瞪五右卫门。
而五右卫门虽然稍微被洪吉童触怒，但他还是佯装潇洒，继续挑衅。
「对了，洪吉童是个什么样的盗贼啊？既然你敢坚持说是个有名的大盗，应该也曾经有过活跃的事迹吧？因为我实在是有太多其他非查不可的知名大盗，昨天晚上根本就没有办法好好查完啊。」
「你、你这家伙……」
「我本来是先把洪吉童排到后面去，后来就忘了查。我知道自己这样不对，就算在世界上没没无闻，好歹也是一国的代表选手，应该要注意一下才对。」
明眼人都看得出洪吉童已经气到抓狂了。五右卫门的脸上露出了恶毒的笑容，狠狠地报了
一箭之仇。
不过敌人也不是等闲之辈。洪吉童发现自己中了对方的挑衅之计，随即佯装平静，出手反
撃。
「我告诉你，洪吉童在韩国?北朝鲜的知名度，不是你在日本的名气所比得上的啦。就算随便找几个小孩来问，大家也都知道洪吉童这号人物。在韩国?北朝鲜问十个人，大概就有十个人都知道洪吉童；至于石川五右卫门在日本，顶多是十个人当中有九个人知道吧？」
「……哼，未免也太自吹自擂了吧？」
「第一代洪吉童大显身手的事迹，被搬上了纸偶戏、绘本、还有给小朋友看的卡通影片，在韩国，北朝鲜更是三不五时就被拿来当作连续剧或电影的题材。」
洪吉童信心满满的反击，让五右卫门动摇了。因为在日本国内，小朋友对石川五右卫门并不熟悉。
「顺便再告诉你，洪吉童是出现在昔日朝鲜王朝时代的知名大盗，当时被誉为神出鬼没的代名词。他组织了抢匪团，专门惩罚那些干尽不法勾当和贪赃枉法的官员和贵族，再把抢来的财物分给贫穷的百姓。至今仍有谣传说他其实是当时的王公贵族，简直就是韩国?北朝鲜的国民英雄啊！」
「你还真敢把自己讲成那样！」
「我问你一个问题，你的祖先，也就是第一代的石川五右卫门，在日本是个可以和洪吉童相提并论的知名大盗吗？」
「可恶……确实最近在电视剧或电影当中，是比较不常听到石川五右卫门的名字，不过以前倒是曾经被搬上电玩游戏……」
「什么？变成区区电玩游戏，就想说自己有多了不起啊？还真拿你们日本人没办法！」
五右卫门和洪吉童持续幼稚的相互叫阵，连自己身在水晶银行展示间这件事，都已经忘得一乾二净。
「……那两个家伙到底是在这里做什么啊？」
对这一幕感到无言以对的，是赶到展示间来的杰西·詹姆斯。
「啊，五右卫门先生！原来你在这种地方啊！」
杰西身旁还有被她用枪胁迫一起跟来的亚森。亚森向五右卫门送出了求救的眼神，但可惜他并没有察觉。
「先生……」
「原来也有这种离谱的小偷，竟然会在好不容易溜进来的地方吵架。」
五右卫门和洪吉童应该会觉得不管是谁都好，偏偏就是不想被杰西说自己离谱，可是他们两个人现在都没有空理她。
「第一代洪吉童会去偷去抢，都是为了救国救民啊！」
「所以咧？第一代的石川五右卫门也率领绿林好汉去偷领主或是富商，还被称为是平民英雄哩！」
「抄袭、抄袭啦！日本人果然是学人精！」
「啊？抄袭的是你才对吧！」
看起来不只杰西和亚森，就连眼前的黄金怀表，这两个人都已经不放在眼里，不断地持续着这场难看的叫骂。
「管它的……我就来趁这个空档把鋳给拿走啰?」
「唉?先生?！」
杰西带着泄气的表情叹了一口气之后，就直接带着亚森走近了怀表。
然而，她却突然停下了脚步。
杰西并不是因为感觉到什么才主动停下步伐，而是突然就不能动了。不知道是不是因为无法站直，杰西竟然就这样摇摇晃晃地倒卧在地，就连她身边的亚森也一样。
再仔细一看，和五右卫门吵得剑拔弩张的洪吉童虽然没有倒下，却也单膝跪地，呼吸急促。
「这、这是怎么回事？」
突然袭来的一阵晕眩，让洪吉童揉了揉自己模糊的眼睛，环顾四周。
「你到现在才发现啊？」
&em