地。
就在手里剑的刀刃即将刺进她的脑门之际，有个人影从旁边切了进来，用警棍击落了手里
剑。
「是你！」
亚森抬头看见刚冲进展示间的这号人物，脸上露出了惊讶的表情。
「喂、喂，先生，不能对女孩子这么粗鲁啦！就算这个女孩子是匹再三八的野马也一样。」
他轻轻地把骄傲的红发往后拨，一手拿着警棍，一手把杰西搂过来，还用他那一贯轻佻的口吻教训了洪吉童。
「唐?迪亚哥！」
五右卫门看见乔装成警卫的迪亚哥，也跟着大叫。
「谢、谢啦……不对！其他人不是应该要被集中在大厅里绑着的吗？我的那些喽啰到底在搞什么鬼？」
「大家都在睡午觉啊！今天天气这么好，最适合睡午觉了。」
迪亚哥搂着杰西的腰，对她眨了一下眼睛。
「别挡路！」
洪吉童的目标从五右卫门换成了迪亚哥，而且一眨眼就已经攻了过来。
然而，洪吉童的攻势，就连身为忍者的五右卫门都只能和他打成五五波，但迪亚哥却能够带着从容的表情轻松闪过。最惊人的是，他还单手搂着杰西的腰。
「太棒了！要是再有条红披风就更完美了啊。」
迪亚哥宛如西班牙斗牛士，把警棍当成西洋剑握在手上，趁着洪吉童一个转瞬之间的空档，狠狠地敲了他一下。
「功夫真是了得！迪亚哥这个家伙，果然不能和那些街边小贼相提并论。」
他的功力，连五右卫门都不禁要咂舌赞叹。
很显然地，迪亚哥隐藏了他那可与五右卫门和洪吉童匹敌、甚至是凌驾在他们两个人之上的实力。
「等一下，我的喽啰们都在睡午觉，也就是说……」
杰西很老实地被迪亚哥的手臂抱着，歪着头说。
正如她所预料的，其他参赛者也继迪亚哥之后，陆续来到了这个展示间。因为詹姆斯抢匪团已经失去了战力,他们也得以脱困。
「糟了，再这样下去的话，会演变成一场混战，到时候怀表落入谁的手里都不意外啊！」五右卫门忿忿不平地咬着牙，和他同样咬牙切齿的还有杰西和洪吉童。而还搞不清楚状况、一脸迷惘的，大概就只有亚森了。
「能带走黄金怀表的，是我杰西?詹姆斯！」
「休想！就让我洪吉童带走它吧！」
「请等一等！那个怀表可是我家的传家宝啊！」
在参赛者们的吼叫声当中，亚森大声尖叫。
就在此时，水晶银行里的照明没有任何预警地全都熄掉了。
铁卷门和百叶窗已经全都放了下来，所以水晶银行瞬间就被包围在一片黑暗里。
「是不是有人把总开关给关掉了？」
一如五右卫门所预期的，银行里的照明似乎是被强制关闭了。所有人的视野当然都是一片漆黑。照理来说，在这片黑暗当中应该是伸手不见五指才对。
不过，在场全都是从小就为了要继承伟大祖先的名号、日以继夜不断修行的大盗后裔。对他们而言，黑暗是很熟悉的环境。
石川五右卫门、唐?迪亚哥、洪吉童、杰西?詹姆斯，还有其他挤在展示间里的多位参赛者，他们的眼睛适应黑暗所需要的时间，大概连一秒钟都不到。
这叫做「夜视」，是盗贼们必备的技术之一。对经常摸黑偷窃的他们来说，黑暗一点也不影响他们的视线。
「这是怎么回事！黑鸦鸦的我什么都看不见啊！」
只有亚森因为失去视力而陷入混乱，慌了手脚。
包括五右卫门在内的参赛者，全都无视她的叫唤。他们正和想趁黑暗中摸走怀表的敌人互相牵制着。即使在黑暗中，他们还是一眼就能掌握彼此的动作。
然而，就在下一个瞬间，所有的照明就像是又再一次突袭众人似地复原了。
「啊！」
参赛者们纷纷发出了讶异的声音。另外，在照明复原的同时，水晶银行的铁卷门和百叶窗也都恢复了原先的状态，耀眼的阳光照进了整间银行里。
原本一片黑暗的世界，突然被包覆在强光当中。
参赛者们的眼睛和思路都已经太过于习惯黑暗，突如其来的强光反倒让他们看不见东西，更让他们瞬间失去了判断力。盗贼的夜视能力反而成了绊脚石。
「黄金怀表，我就不客气地拿走啰！」
趁着这段极为短暂的空档，又有一个人影冲进了充满阳光的展示间。
摆动着银色的大波浪卷发和礼服裙襬，代表英国参赛的少女朝着怀表全速冲了过去。或许是因为她的眼睛已经先适应了强光的缘故，闯进展示间里来的她，动作很精准到位。
「想让我们被夜视绊住，自己趁大放光明的时候偷走怀表啊？」
五右卫门听见少女的说话声和脚步声之后，很不甘心地低吼着。因为就在等眼睛适应光线的这几秒空档,包括他在内的所有参赛者已经完完全全地被英国代表追赶过去了。