「小亚，你尽量表现得自然一点，然后配合我的台词说话。」
「什么意思？」
完全搞不清楚周围情况、只是津津有味地衔着果汁吸管的亚森，脸上浮现迷惘的表情。
「就是不要露出现在这种表情。我希望你可以维持一贯的态度，假装我们在对话的样子。对了，看起来要像是旁边的情侣之类的。」
「情、情情情、情侣？」
不顾已经双颊泛红、说话声音上扬的亚森，第十四代传人极为自然地把手肘撑在桌上。
这时，他把预先别在衣服袖子上的小型麦克风靠到自己的嘴边，并把藏在指间的耳机塞到自己的一只耳朵里。就这样，第十四代传人向脑子一片混乱的亚森使了个眼色，便开始对着麦克风说话。
「喂，进度如何？」
「今、今，今天的天气还真好啊！」
第十四代传人似乎是在跟某处联系。而亚森就用高亢的声音假装应和着他，演起和他对话的戏码。
「从我这边可以辨视到的至少就有二十个，那边看起来怎么样？」
「是、是、是是、是很适合约会的好日子啊！」
「有这么多？看来参赛者当中还有比我更会跟踪的高手。」
「有、有那么像吗？我们看起来有那么像情侣吗？」
「你那边的照片，晚一点我会去拿。本来说酬劳是一箱黄金，到时候看工作表现，可以考虑追加。那后续就万事拜托了！」
「好、好的。以后我才要请你多多指教呢……」
第十四代传人结束这段联络的时候，亚森已经喝完整杯果汁，满脸通红地缩着肩膀。
「嗯？你怎么了，小亚？」
「我、我不懂事，应该会给你添麻烦……」
「嗯，谢谢你，已经不用假装对话了。」
「啊？啊，对、对喔，刚才是在假装的。」
尴尬的亚森用快要听不见的声音回答。刚才专心在联络的第十四代传人，实在搞不懂她为什么红着一张脸。
「小亚，你发烧了吗？」
「没事的！我没事的！」
「嗯，你没问题就好。」
「……对、对了，你刚才是在和谁说话？」
亚森压低了声音向第十四代传人如此询问。
「没什么。不过我翻了一下这届大赛的规则，上面有提到：只要不危及其他参赛者，就可以使用任何能用的东西。」
第十四代传人藏起了麦克风和耳机，喝了一口自己的果汁。
「所以我就雇了一位很厉害的帮手。」
「帮手？」
「不论是什么样的怪盗，想靠自己单枪匹马成功盗取目标本来就很困难，高难度的案子更是如此。就连第一代罗宾，听说手下也有很多喽啰。」
第十四代传人说完，把杯中的一个冰块含在嘴里，露出了诡异的微笑。
「鼠小僧次郎吉，这是我们另一位搭档的名字。相对于我家世代是以日本关西为主要势力范围，她家是以关东为根据地。她对于自己没被选为日本代表这件事耿耿于怀，本来并没有答应我的合作提议
后来我准备了相当高额的酬劳，才请到她来当我的帮手。」
第十四代传人说出口的，是江户时代知名大盗的名字。第一代的鼠小僧，是个专门潜入富商或诸侯府邸窃取巨款的杰出窃贼。
就在他喃喃地说着话的同时，市区的喧嚣声中传来了某人打喷嚏的声音，连亚森都听到了。
「你跟他是旧识吗？」
「因为日本很小，出名的盗贼也不多。况且现代的警察可是比小偷还要技高一筹。总之，我们两家世世代代都会互助合作，所以我和她可以算是从小一起长大的玩伴啦。」
在飞机上发生那件事之后，亚森人在岛上的事情已广为人知，变得非常醒目。
所以第十四代传人反其道而行，刻意带她到人来人往的地方，把她当作诱饵。既然在飞机上时坐在她隔壁的第十四代传人也是随侍在侧，在对方看来我方人马都已摊在眼前，那么这些跟踪者似乎就不会发现还有第三者在监视着自己。
但毕竟不是所有参赛者都会上钩。有很多盗贼觉得事有蹊跷，反倒刻意漠视亚森。
「这么说来，我记得前几天在日本挑战开锁的时候，有听到你在和别人联络。」「没错。本来我是想把搜集情资的工作交给鼠小僧以外的喽啰们去处理，但在这种恶徒们的乐圜里，要是有东方脸孔到
跑来跑去，恐怕也很不自然。所以尽管这种做法的花费比较高，但我觉得还是应该要以少数精兵来一决胜负。」
「原来如此……你还真是聪明啊！」
第十四代传人边叹气，边看着展露出敬佩神情的亚森。
「小亚，你其实也应该要带你的党羽一起来才对啊。会想要单枪匹马挑战这种盛会的盗贼，恐怕就只有你而已吧？」
「哦，我可不是一个人来喔。」
亚森说完，给了