第三十一卷 插图
台版 转自 轻之国度录入组×虚空文学旅团
作者：长月达平
插画：大冢真一郎
译者：黄盈琪
图源：沵细长的眼睛
录入：沵细长的眼睛
虚空文学旅团：<a href="http://www.voidlord.com" target="_blank" class="linkcontent">www.voidlord.com
禁止转载至各类未授权站点
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，本站不承担任何责任
———————————————
内容简介
「这是第一次……。有人说，相信我……」
以赌命死斗为卖点，满足帝国鲜血渴望的剑奴孤岛「基奴海布」──也是跨越魔都骚动的菜月‧昴所面临的新关卡。没能解除「幼儿化」还得直接接受孤岛洗礼的昴，整合际遇相同的同伴，一同挑战残酷的生死搏斗。然而，孤岛宛如要嘲笑团结起来的他们，暗潮汹涌接连不断。
而在命中注定的邂逅下，菜月‧昴再次与帝国最强大的恐怖对决──。
「你，跟我认识的可怕家伙有着相似臭味呢。」
超人气网路小说，欺瞒与荣光的第三十一幕。──我啊，不会再次看丢你。
本书特色
本作是于「小说家になろう」连载中的超人气网路小说，曾获「这本Web小说真厉害！」第二名！
在2014年由MF文库书籍化，2016年改编为电视动画，2020年电视动画二期播映，2023年电视动画第三期决定制作
全世界系列作品累积销量突破1100万册（含电子书籍），引起广泛热议的话题之作！
最差劲的、最棒的、希望的、绝望的、
灼热心头的故事就在这里──
作者介绍
长月达平
1987年3月生。网路电子小说投稿网站「小说家になろう」作家，《Re:从零开始的异世界生活》为第一本实体化小说。
绘者简介
大冢真一郎
熊本出身的插画家，也有绘制以游戏为主的小说插画。代表作有《CONCEPTION》、《召唤夜想曲铸剑物语》等。
作者：长月达平
插画：大冢真一郎
译者：黄盈琪
图源：沵细长的眼睛
录入：沵细长的眼睛
虚空文学旅团：<a href="http://www.voidlord.com" target="_blank" class="linkcontent">www.voidlord.com
禁止转载至各类未授权站点
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，本站不承担任何责任
———————————————
内容简介
「这是第一次……。有人说，相信我……」
以赌命死斗为卖点，满足帝国鲜血渴望的剑奴孤岛「基奴海布」──也是跨越魔都骚动的菜月‧昴所面临的新关卡。没能解除「幼儿化」还得直接接受孤岛洗礼的昴，整合际遇相同的同伴，一同挑战残酷的生死搏斗。然而，孤岛宛如要嘲笑团结起来的他们，暗潮汹涌接连不断。
而在命中注定的邂逅下，菜月‧昴再次与帝国最强大的恐怖对决──。
「你，跟我认识的可怕家伙有着相似臭味呢。」
超人气网路小说，欺瞒与荣光的第三十一幕。──我啊，不会再次看丢你。
本书特色
本作是于「小说家になろう」连载中的超人气网路小说，曾获「这本Web小说真厉害！」第二名！
在2014年由MF文库书籍化，2016年改编为电视动画，2020年电视动画二期播映，2023年电视动画第三期决定制作
全世界系列作品累积销量突破1100万册（含电子书籍），引起广泛热议的话题之作！
最差劲的、最棒的、希望的、绝望的、
灼热心头的故事就在这里──
作者介绍
长月达平
1987年3月生。网路电子小说投稿网站「小说家になろう」作家，《Re:从零开始的异世界生活》为第一本实体化小说。
绘者简介
大冢真一郎
熊本出身的插画家，也有绘制以游戏为主的小说插画。代表作有《CONCEPTION》、《召唤夜想曲铸剑物语》等。