出自：月刊ComicAlive——2017年2月号 Re：从零开始的异世界生活外传
提供：etshy，Chiikimon
翻译：阿虚
1
「让我们来庆祝一下吧。」
清晨，在佣人们工作时，拉姆这样说道。
早餐时间近在眼前，面对这突如其来的发言，正在帮拉姆搬运宅邸洗好衣物的昴睁大了双眼：「哈？」
看到昴这愚蠢的反应，拉姆不悦地眯起细长又清秀的眸子。
「你有什么意见么，巴鲁斯？」
「不，我也没什么意见啦。只不过你突然提出来吓了我一跳而已。话说，提出这种异想天开的想法不应该是我的专职吗？」
「也就是说，提出异想天开想法这点被我连根夺走后，失去自己存在价值的巴鲁斯就会被这个世界所消灭……？」
「你真是突然说出超科幻风的东西啊！根本没有那么严重！」
「科幻……」
只见拉姆把手指贴在唇边，口中重复着自己并不熟悉的词汇，这副样子真是可爱极了。不过，昴在遇到自己不熟悉的事情时是不会做出这么可爱的动作的，面对拉姆突如其来的提案，也只会歪着头说「哈？」。
虽然拉姆意外地经常做些出乎意料的事，但大部分只是开玩笑罢了，她敏捷的思考能力带来了一些弊端。不仅如此，拉姆还有不易察觉的良好观察能力，也有以简单的方式向昴解释事情的能力。
然而，刚刚那不亲切又没有充分说明的提议是什么啊。
「好吧，我是不会反对的啦。庆祝的意思就是说发生了什么值得庆祝的事情吧？虽然我对这些不是很了解，但感觉像是，节日之类的？」
说到庆祝，首先浮现到昴脑海中的便是『庆吊仪式』——虽然里面有些事不能算是庆祝，但总是会想到这些种类。
如果上述哪个都不是的话，那就可能是这个世界的一些特殊节日或者祭祀了。
在原来的世界里，大概就是圣诞节、新年、黄金周、万圣节、寒假、暑假和春假之类的吧——
「为什么只有秋天没有假期呢……难道是因为秋天好吃的东西太多了，怕我们一个不小心就歇了好长时间然后再也不想工作了……之类的？」
「完全听不懂你在说什么，倒是感觉到你把话题带偏了好多。」
「最后那个是开玩笑的啦，不过之前那个问题我可是很认真的。庆祝是要根据内容而定的，不然要做的事和需要准备的事就该搞错了。你试试把圣诞树放到正月装饰看看，绝对会成为左邻右舍的笑柄的。」
由于切身体验过，所以非常有实感的昴喃喃自语道。
不过，在菜月家，从圣诞节到新年的一周间——或者说在一段接连有节日到来的时间段内，只要热衷于节日的老爸和怕麻烦的老妈有意，这些节日便都能混杂在一起过。甚至有时万圣节的南瓜都能混进圣诞节和新年，混乱极了。
「好吧，看来不论好坏，我家早就是邻居们的笑柄了……」
「为什么一副遥望远方的样子？」
说着，拉姆半睁着眼看着犯起乡愁的昴，叹了口气。
「我也不是不明白巴鲁斯不安的心情，不过我所说的庆祝并不是一时兴起或是什么奇怪的节日，所以安心吧。而且我们平常都很受蕾姆的照顾，这也是报答她的好机会。」
「——？报答蕾姆指的是像劳动感谢节那样的？」
「感谢她一直以来的辛勤劳动，这种说法说也不错呢。所以，你不同意吗？」
「你居然还问我同不同意，之前可是我提议让蕾姆休假一天的。」
罗兹瓦尔的宅邸里，蕾姆有着非常大的职责。
为了不让大家太过依赖蕾姆，昴一直在考虑着该做些什么。之前，为了给蕾姆争取出一天的休假时间，昴曾经动员宅邸内的全部人员做蕾姆工作的代理。
结果便是，大家更根深蒂固地体会到了蕾姆的伟大之处——
「于是姐姐大人就转变了想法，想再为蕾姆争取休假吧。如果是这样的话我很乐意帮你！毕竟还欠着很多不得不还的人情……」
「……明明对自己做过的事情毫不在意呢。」
「你刚才说什么了吗？」
「我是说，想还人情是理所当然的，再接再厉。」
拉姆哼了一声，抱起双臂。对于拉姆的回答，昴点了点头，说了句「我知道了」。
报答蕾姆，这确实是个很好的提案。虽然有些唐突，但这话从溺爱妹妹的拉姆口中提出毫无违和感。只不过——
「咦？但是，你不觉得这和庆祝会有些微妙的差别吗？」
「哈！拘泥于这种细枝末节的小事，你那微小气量已经暴露无遗了。」
「只不过指出个语言问题就要被这么说吗！」
面对这不合常理的对待，昴稍稍提高了音量。然而，拉姆并没有搭理他，在迅速完成自己的工作后说道：
「还有，这件事情请对蕾姆保密。」
「保密……啊，说的也是。知道了，交给我吧。」