p;「……有心情……」
梨里学姊和小丸子看我目瞪口呆，彷佛暂时停止运转，诧异地问：「你不要紧吧？」
「……喂！」
蜻蜓无声地凑过来，戳一下我的眉头。我往后倾，把脚往后踩了一步保持平衡，口中念念有词：
「翻译版……原文书……对了，原来可以用这一招……」
「来栖，你在那边喃喃自语什么？」
「小丸子，对不起……可以增加服装吗？」
「啊？」
「蜻蜓也对不起……美术道具和音乐都要增加。还有梨里学姊，台词和戏分都会增加。」
「喂喂喂，等一下，你可以说清楚一点吗？」
老实说，这时我的耳朵已经听不进大家的声音。
终于找到可以让观众更容易看懂歌舞伎的方法。
我脑中被模拟情境塞爆，完全听不到周围的声音。
这样应该就可以了。
应该行得通。可是来得及吗？
我看看蜻蜓、看看梨里学姊、看看小丸子，同时，心中浮现已经离开社办的花满学长、芳学姊、阿久津还有远见老师。
大家──会接受我的提案吗？
*
当我提出那个方案时，距离文化祭只剩不到一个月。
我知道会很困难，时间太紧迫了，也知道会对大家造成很大的负担。但是，我还是想要试试看。虽然可能太过任性，但我无论如何都想要试试看。
「我会在三天……不，两天内写出剧本。期中考前，我希望所有演员都能记住台词；考试结束之后，立刻开始排演。」
对于我提出的无理要求，最先爽快答应的是芳学姊。
「好啊，来试试看吧，感觉很有趣。」
她身兼戏剧社和歌舞伎同好会，明明应该是最忙的人，却表示赞同。花满学长苦笑著说：「如果在这时候退缩，就不是男子汉了。」梨里学姊也笑嘻嘻地说：「反正我的戏分很少，没关系。」
「我的台词虽然很多，不过和『外郎卖』比起来太简单了。还有啊，关于我的屋号，你们觉得『艾督瓦尔屋』怎么样？艾督瓦尔是法文『星星』的意思，应该很适合我这个明星……」
「演员方面都没问题。幕后人员呢？」
「等等，喂，听我说话！」
我不理会阿久津，继续询问蜻蜓和小丸子。
「服装没问题。虽然工作量会增加，不过反正不是太困难的衣服。只是要给我明确的概念，不然会不好找。」
「嗯，我会做出明确的指示。蜻蜓呢？」
「……嗯。」
这个「嗯」是「虽然不简单，不过我会想办法」的意思。这次新增的部分当中，工作量最大的应该是蜻蜓。他大概又要熬夜了……对不起，我也会尽量帮忙的。
梨里学姊问：「对了，太郎右卫门怎么办？应该没办法再请戏剧社的人帮忙吧？」
我皱起眉头说：「关于这一点，数马现在好像在烦恼要不要离开戏剧社……如果他要离开戏剧社，就可以参加我们的演出。」
「哦？小芳，真的吗？」
「好像是。」
芳学姊只简短地回答。根据数马的说法，戏剧社的男生很容易感到挫折。社员人数以女生压倒性居多，而且连饰演男性角色的明星都是女生，男生总是被分配到需要劳力的幕后工作。再加上最近社团内的气氛很紧张……
阿久津很乾脆地说：「那就来歌舞伎同好会不就好了？」
不过数马无奈地告诉我，在文化祭之前最忙碌的时候，他不好开口说要退社。
「我想要再等数马一阵子。他好像开始对歌舞伎产生兴趣……等到新剧本出来，我会先拿给他看。」
「也对，先等小黑的剧本出来吧。我很期待唷！」
花满学长鼓励我，我也依照约定，在两天之内写出剧本。因为削减了睡眠时间，我在上课时间猛打瞌睡，不过总算写出自己满意的剧本。
我拿给蜻蜓看后，他说：「嗯，这个嘛……」
我相信他接下来要说的是「很有趣」。如果写不好，蜻蜓应该会直接说出来。
我也把新剧本拿给数马看。
他当场阅读起来，还没全部看完就说「我决定离开戏剧社」。他说我们这边比较有趣，希望能够参加歌舞伎同好会的演出，令我高兴得手舞足蹈。
我没有做错。
我选择的方法没有错。我们的戏剧会变得更有趣。
经过仔细讨论，结论是幕后人员必须多找几名帮手。蜻蜓可以设计音响、灯光等程式，但是当天要一个人操作会有困难。另外，更换服装时也需要助手。我们决定各自找可以帮忙的同学，相信在没参加社团而对文化祭没有太大参与感的学生当中，应该有人愿意帮忙。
期中考之前，大家真的都把台词记熟了。
考试结束的那一天，我们便开始