千纱以僵硬的表情努力挤出笑容。这类期限近在眼前的工作，她实在不能也不想交给桃原负责。在没有二次确认的状态下，直接把她制作的文件交出去，可说是一种自杀行为。再说，要是出了什么纰漏，必须善后的人也是自己。这样的话，还不如一开始就由自己处理。千纱这么想著，企图以半强迫的方式接下桃原的工作时──
「呀！杀人魔在瞪著这里看～～！」
桃原突然轻声尖叫。难道……千纱顺著她的视线望去，发现──
真的！北风正用那副观赏歌剧用的望远镜看著这里！
同时，他还伸手指向时钟，彷佛在暗示：「三春小姐，时间差不多啰。」
「前辈，那个杀人魔是不是在看你啊？」
杀人魔……北风先生被说得好夸张啊……尽管内心这么想，但不愿两人关系曝光的千纱连忙回应：
「怎、怎么可能！他可能是在室内赏鸟吧？我看看喔，是不是有慌慌张张的燕子不小心飞进办公室了呢～～？」
千纱硬是挤出一个荒谬的藉口，并朝天花板东张西望，试图寻找不可能存在的燕窝。
「咦～可是，他朝这边挥手耶～？我想，他绝对是在看你呢～」
北风将双手高高举起，在上方不停挥舞，看来有点像是等待救援的遇难者。他犀利的眼神，彷佛在催促：「三春小姐，请你马上准备下班。」
什么啊？平常在公司的时候，他明明都表现得很冷淡呀！要是让人知道自己的约会对象是北风，不知道会闹出什么样的八卦。
「要是继续盯著他看，你会变成石头哟！」
千纱伸出手，将桃原的脸扳回自己的方向。虽然并非出自己愿，但她还是将剩下的工作托付给桃原，飞快地收拾起东西。
不愧是被惠里子说「在各方面都很不简单」的乐团，「Silver Bowler」的演唱会狂野到令人亢奋不已。一开始听到主唱是用对嘴方式表演的千纱，还对这个乐团不太抱期待，但实际到现场一听，才发现根本不是对嘴唱歌这么简单的事。
「那已经完全是换个人配音的情况呢，而且人选还大有问题！万绿丛中一点红的女主唱，竟然会用像老爷爷般乾哑的嗓音唱歌！」
演唱会结束后，在义大利餐厅享用稍迟的晚餐时，千纱和北风热烈地讨论起「Silver Bowler」的话题。
「我也吃了一惊。其实，我是第一次听他们的演唱会……」
这么坦白后，北风停下吃义大利面的动作，恍然大悟地接著表示：「原来，乐团名称里的『Silver』代表的不是银色，而是老人的嗓音。」
「『Bowler』也完全是字面上的意思！贝斯手拿的竟然不是弹片，而是一颗保龄球。这样还能现场演奏，功力真是太强大了～直到最后，我都无法理解他是怎么弹贝斯的。在歌曲进行到间奏部分时，他还真的打起保龄球来，让人觉得『Silver Bowler』这个乐团名称的确是名副其实！」
「那想必是为了让真正的主唱休息的妙计吧。或许因为有点年纪了，唱到必须嘶吼的部分时，都听得到他喘气的声音。」
「这么说来，在打保龄球的时候，担任主唱的那个女孩子有正常说话呢。她用很尖锐的嗓音大喊『呀～全倒～～』！」
「是的。一如外表的嗓音，反倒让我略感困惑。唱歌的时候，听到她又恢复沙哑感性的歌声，我才放下心来。那种沧桑的嘶吼声，让人想一听再听。」
北风也滔滔不绝地说道。演唱会带来的亢奋，让两人的对话罕见地变得热络。事到如今，千纱才真正有种「这就是约会」的感觉。不过，这样的想法只维持片刻，餐点差不多吃完时，两人的话题跟著枯竭，餐桌上一下子变得静谧。
北风从口袋里掏出湿纸巾，一如之前在游乐园时那样，固执地抹去自己留下来的指纹。
「虽然明天会放晴，但听说星期天的天气又会转坏。」
同时，他像是突然想起这则气象资讯般轻声开口。尽管千纱不再像之前那样害怕得想逃，不过北风确实是个很奇怪的人……看著那双因为用湿纸巾频繁擦拭而乾燥脱皮的手，千纱如此心想。
踏进这间店里时，北风也掏出那瓶神秘喷雾不断喷洒，让担心有人因此报警的千纱吓出一身冷汗。
就这样，两人迎向最后点餐的时间。领口系著蝴蝶结的服务生勤快地走向每一张餐桌，询问客人是否要加点什么。
接下来呢……？在有些尴尬的沉默中，千纱看了看手表。
──十点半了吗……
都是惠里子害的。担心接下来的发展可能不太妙的想法，从千纱脑中瞬间闪过。可是确认过时间后，有一件更令她在意的事，就是今晚留下来加班的桃原。
她有好好处理剩下的工作吗……因为不想被桃原发现自己和北风的关系，千纱刚才忍不住就把工作交给她负责。不过，老实说，这让千纱挂心得不得了。
桃源所说得在今天处理的工作……也就是说，八成是下周一要报关的东西吧？不知道这样的货物有几批呢？早知道刚才应该确认一下才对。下周一早点进公司，确认桃原负责制作的文件，倘若内容有误，马上重新发送正确的版本……可是，这么做来得及吗？船运和货运的预约联络，她应该都有确实完成吧？要是像之前那样弄错收货地点……糟了，货品有可能被送往无人接手的国家──一开始思考，内心的不安便不断膨胀。要在这种状态下度过周末，精神可无法负荷呀！
「对不起，北风先生，我有事要回公司！有一件让我有点……不对，是相当担心的工作要处理！」
愈来愈坐立不安的千纱，下定决心向北风开