「需要帮你接电话吗？」
龙生试著稍微起身询问。就算想装作办公室里没人，要在响个不停的电话声中继续办公，恐怕也很吃力。只要自己代替三春接起电话，告诉对方海外事业部的职员都已经下班就行了。龙生原本是这么想的，不过──
「不，没关系。电话一直响很吵吧，不好意思。」
三春露出有些困扰的笑容，将蓬松的卷发拨到耳后，再深呼吸一口气，接起电话。
「含羞草股份有限公司您好，Ah speaking. Yes……ah……could you hold on please？」
喔喔，她突然改说英文了。对喔，因为有时差的关系，海外事业部在这种时间接到电话也不无可能。在远处静静看著三春的龙生，发现她从隔壁办公桌抽出一个资料夹确认，看来对方询问的内容，似乎是其他人负责的案子。
幸好三春接起了电话。这么说有点丢脸，但龙生对英文一窍不通。看著以流利英文持续和对方交谈的三春，龙生再次涌现佩服之情。然而，他同时也担心起来。
像她这么年轻的女孩子，加班到这么晚真的没问题吗？夜路可是很危险……再说，在即将迎接周末，还是情人节前一天的晚上，她留在公司加班没关系吗？三春感觉会安排提前一天的情人节约会，这样不要紧吗？她会不会迟到？对方愿意等她吗？
或许是多管闲事，但这实在让龙生很在意。尽管如此，他也无法代替三春处理工作。虽然同情三春，龙生还是重新回到自己输入数据的作业上。在工作告一段落之后，他关闭电脑的电源，开始收拾办公桌，同时不忘将萤幕、键盘和滑鼠擦拭乾净，如同早上抵达办公室的时候。
一如往常地踏进公司、一如往常地制式工作、一如往常地结束业务，最后，是一如往常的下班仪式。
将座位打扫完毕后，龙生来到更衣室，披上挂在柜子里的大衣，朝电梯大厅走去。在他经过休息室外头的时候，里头传来男性职员「真的吗？」的惊呼。公司休息室只是用隔板隔开来的空间，没有另外装设大门，所以里面的声音会传到外头。
「所以你才在公司留到这么晚？就为了把这个送给我吗……？」
「是的。如果不会造成困扰的话，还请你收下。从进公司以来，我就一直觉得前辈是个很棒的人……这个……不是人情巧克力，所以……」
从声音听来，应该是送拷问巧克力给龙生的女性职员之一。面对这个因为和中午不同的理由而无助颤抖的嗓音，对方以温柔的语气回应：
「好开心啊，我也觉得你很可爱，所以都有在注意你呢。」
实在无法继续听下去了。忍不住驻足的龙生，在令人胃酸翻搅的甜美空气中，再次踏出脚步。
真心巧克力啊……真是年轻，没想到会在公司里见识到真实的小鹿乱撞事件。对了，早上搭乘同一辆电车的那些年轻女孩，不知道最后有没有顺利送出巧克力？收下那些心意的男性，想必正在享受降临于世的春天气息吧。
好羡慕……不对，一点都不羡慕。龙生不喜欢甜食，就算收到巧克力也没办法吃。或许听起来像在逞强，但这是事实。
啊，尽管如此，每年还是都会收到母亲送的巧克力呢──龙生回想起这件事。
在无法受到情人节眷顾的可怜儿子回到家后，母亲每年都会准备黑巧克力送他。从龙生的孩提时代开始，到他迈入社会之后，一直如此。因为这样的行为让人各方面都感到苦涩，龙生多次拜托母亲不要再这么做，但她仍坚持己见，龙生甚至曾因此觉得母亲很烦人。然而，这样的母亲已因病过世了。
「在你从某个好女孩手上收到真心巧克力之前，这都是妈妈的职责。所以，我绝对不会停止这么做，也不会把这个任务让给别人。」
三年前，因为无谓地爱面子，龙生拒绝了躺在病房床上的母亲递给他的巧克力。当初自己为什么不愿收下那个巧克力呢？为时已晚的懊悔让他心痛不已。
母亲的忌日马上要到了，现在想想，那正是满载爱情的真心巧克力啊。他恐怕再也收不到那样的巧克力了吧……
不成，不小心陷入异样伤感的情绪里。龙生抬起头来，发现已经结束工作的三春站在电梯口，还带著困扰的表情蹲低身子，似乎是脚上高跟鞋的鞋跟折断了。
她单手拎著折断脚跟的鞋子，不知所措地杵在原地。那是一双鞋跟将近十公分的高跟鞋，要是其中一只鞋子的鞋跟断了，想必会很难走路。正感到同情的时候，龙生瞬间想到某件事，于是赶往三春身旁。
「三春小姐！请你……用这个……」
尽管手因紧张而不停颤抖，龙生还是朝她递出一双拋弃式拖鞋。
「北风先生……？」
转过头来的三春显得相当吃惊。这也是理所当然。突然看到人朝自己递出一双拖鞋，不感到困惑才奇怪吧。
这双拖鞋，原本是龙生为了因应「可能得进出医院这类必须脱鞋的场所」的紧急状况，而放在公事包里的常备物品。不知道之前曾套在谁的脚上，又是放在那种细菌横生之处的拖鞋，怎么有办法穿呢？就算医生拍胸脯保证不要紧，龙生的个人信念也不允许他这么做──不过，幸好他今晚应该没有去医院的必要。希望三春愿意用这双拋弃式拖鞋代替她坏掉的高跟鞋……
「紧急状况用拖鞋……细菌横生……不可原谅……穿……」
伤脑筋。因为不擅言词，他无法好好表达自己的意思，感觉根本像是来自外国人口中的只字片语。唉！吞吞吐吐到令人烦躁的说明就免了，重点在于能帮上她的忙就好。
「总之，请你穿上这个吧！」
龙生重整心情，再次朝三春递出拖鞋。因为是毛巾绒的材质，穿起来软绵绵的。当然，这双拖鞋是全新未使用的状态，同时是值得信赖的日本