第一卷 终章

p;「…………」

  人偶闭上眼睑,几秒过后说。

  「可以再问您,一个问题吗?」

  「什么问题」

  「谏也大人真正的名字,是怎么称呼的?」

  「为什么,想问那种事?」

  「不可以吗」

  人偶的声音还是和往常一样,但是听起来有种可惜的感觉。谏也叹了一口气。

  为什么,这个人偶这么难对付啊。

  明明对谎言、诈骗很拿手。

  「九濑勇哉」

  喃喃地说。

  「九濑勇哉。字要怎么写呢?」

  「勇气的勇和,古文中使用的哉啦」

  挥手回答。

  这时,人偶说出奇怪的话。

  「啊啊……原来,谏也真的是您的名字呢」

  「哈?」

  「因为,勇哉也可以读作谏也*吧。今后叫谏也大人时,并不是叫『九濑谏也』,而是直接叫您的名字的是我。可以吗,谏也大人」(※在这里,“勇哉”和“谏也”都可以读作イザヤ(IZAYA)。全文一直用片假名的イザヤ(IZAYA)称呼主人公,而把死去的哥哥用『九濑谏也』来表示。此外,在圣经里面イザヤ(IZAYA)译作以赛亚,是旧约圣经先知书的第一卷卷名。只是拿来用?还是有伏笔?或者有什么深意?自行想像。)

  听了那种像白痴一样的话,然而更加白痴的是,少年无以言对的愣在那里。

  那是,当然的吧。

  来到这座城市,第一个叫出自己名字的是――仿佛幼女一般清澈无比的笑脸。

上一页目录+书签下一章