/>
对武雄的那句话，官僚们异口同声说当然了。
「所以，我附加条件吧。首先第一，我们不从阿尔卡特出货既存的作物」
「……那是怎么回事？」
官僚的一人询问了。
「我从遥远的异国得到了珍稀的种子。我打算把那个作为特产在阿尔卡特栽培。如果是无法轻易吃到的商品，我认为就买卖而言极少会侵犯谁的范围」
「姆……确实」
「第二个条件是关于住民的安居。虽然对外确实是奴隶，不过只要住在那个城镇就约定和一般人民同样的生活吧」
傻瓜呐，官僚们如此想到。
因为住在阿尔卡特的人中也有亚人，所以那个想法也可以说是当然的吧。
所谓亚人就是对过去与人曾是敌人的种族的蔑称。
虽然教会已经正式对亚人给予了赦免，但人们对亚人的排斥至今还根深蒂固地残留着，像一般人民一样对待那样的人怎么也不是能容许的事。
可是，即便不同意武雄的话，也没有说出那个的人。刚才虽说是虚伪的但也是庇护了亚人的事让他们没有说出那个。
（竟改变至此吗……）
在官僚们咬牙切齿时，提奥多勒斯对眼前的武雄感到了佩服。
因为数月之前只不过是本特的跟班的武雄，在今天简直像变了个人似的成长了。
武雄的话继续。
「第三——」
「还有吗！」
「这是最后了。第三……这个怎么说呢，光我得利也那什么，所以我想稍微报答一下卡西斯的诸位」
官僚们猜想是某种权益，或是贿赂。
「吼吼。那么，你要为我们做什么呢？」
比什么都更痴迷于钱的官僚的一人最先询问了。
他的脸上带着令人作呕的笑容，鼻孔夸张的扩大了。
「我想在卡西斯建学校」
对那个回答，心想什么嘛就是学校吗，痴迷于钱的男人的鼻孔消缩了。
不仅是痴迷于钱的男人。期待着某种利益的官僚们全都是呆若木鸡。
可是，武雄接下来的话让大家大吃了一惊。
「——建一所亚人也能上的学校」
「你说什么！」
官僚们激愤了。
「哎呀？ 我说了什么奇怪的事吗」
「开什么玩笑！ 奇怪透顶了吧！学校是培育担负国家的人的场所！在人的国家对亚人实施教育，你打算让他们做什么！ 难道不是打算培育叛乱的萌芽吗！」
「叛乱什么的岂敢。这只不过是挂念亚人罢了。尽管教会已经赦免了亚人，但为何地位还是很低呢。他们大部分是奴隶，不是奴隶的也净是被逼过着与奴隶无异的生活的人。那是为何呢？」
武雄以泰然的样子询问狂怒的官僚们。
对那个问题一个男人上前回答。
「是心。确实教会赦免了亚人们。可是，那和这是不同的问题。国家……不，这个大陆是人由神赐予而得来的。人不需要亚人，所以亚人地位低是当然的吧。实际上亚人作为探索者被需求着，地位绝对不低。这也还是人心」
在这个世界，人就是绝对的。其他官僚们也像赞同一样对男人那样的意见点头了。
「那样的话，就在学校培育被人需求的亚人看看吧」
「……委婉地说好像你也不明白，那我就直截了当说了。如果从亚人中出现优秀的人会怎样呢。如果出现聪明的商人就会被人疏远，如果出现优秀的技术人员人就会担心技术向他国流出，而如果出现有仁德的施政者人就会害怕国家被篡夺。亚人就是那样的存在」
那是如果鉴于这个世界的现状就一句话都无法反驳的那样合理的回答。
「……」
武雄已经什么都不说地看了提奥多勒斯。
楔子打入了，之后就只是请求提奥多勒斯的通过。
提奥多勒斯闭上眼，显出稍微考虑的样子后，再次睁开眼说了。
「……好，就认可亚人的学校什么的吧」
「可是！」
刚才的男人打算要反驳，可是领主伸出手制止了那个。
「嘛等等，刚才你说了人心吧？那样的话，这也是我的心哦。有异议吗？」【译注：领主之前的人称代词是 “そなた”，这里变成了很男性化的“お前”和“俺”】
「……库」
提奥多勒斯的话是绝对的。直到刚才都条理分明地和武雄对峙的男人变成这般也只有闭口了。
「不胜感激」
武雄单膝下跪，恭敬地行礼。
于是，提奥多勒斯朝向那边以严肃的声音说到。
「但要加条件。一天需要