衷心感谢大家能够购入本书。我是岩田洋季。像这样顺利地将《叛逆的无畏少女》第三卷送到大家手上……虽然是做到了，但我不得不就一事道歉。
我在设想系列作品的时候，决定好下一卷故事的关键部分以及系列整体的流程后再进行写作的情况是很多的。所以，在结束前一卷的创作时，这一卷大概的预想就已经在脑子里了。以此为基础在和责编先生的商谈中，
“岩田先生，第二卷用泳装主打的封面可以吗？”
“啊，可以。没问题哦。第二卷，虽然除了共振错觉的内容以外没有泳装的场景，但因为下一次（出版）都已经换季了，我感觉不在这里放出来的话就没机会好好把百华的泳装身姿给画出来了……”
进行了这样的对话。全力去做了。结果，就有了第二卷的封面和彩插。
……明明如此，这回却在中途尽情地描写了泳装场景。为什么前一卷（的封面和彩插）会是泳装呢，一般来想不该是这一卷吗，这样想的人说不定也是有的。从结果上来说我也这么想。回看这一卷的构思，明明当时都没有泳装这两个字的，为啥……。
等我忽然察觉到的时候，在没有在故事大纲中写的细节场景中，泳装就很自然的……万分抱歉。就当成是我想尽可能早地看到白もち老师那无比可爱的泳装插画吧，请原谅在下。说起来，这是那个，前一卷和「电击文库杂志Vol.39」中的百华她们的泳装姿态让我过于动心了，那份影响无疑是反映在了写作上。这是白もち老师的画作中那份纯美的恩赐。
不同于泳装，在大纲中当然也充分描写了的，“姐姐”与“巨大的异变”这些内容，每一个都是从以前就务必想实践一下的主意。包含在构想阶段无法完善，随着每次的修改零和百华的干劲不断增加的这些细节的地方在内，只要能让读者们稍稍乐在其中的话我就很幸福了。
白もち桜老师。担当编辑的和田先生。责编助理的近藤先生。还有其他，为了进度比起前一卷更加勉强得超乎寻常的这一卷的出版的相关事宜竭心尽力的各位相关人士。我的家人，和为数不多的我的各位朋友们。
还有最重要的各位读者——
我发自内心的，向你们表示感谢！！
二〇一五年二月 岩田洋季