台版 转自 轻之国度
图源：Naztar
扫图：Naztar
修图：bulbfrm，PMC
翻译：混沌圣歌
二校：翼海风
远离日本本土的南方小岛上。
有时，会有身着真红礼服的女孩子从天而降。
——有时，还会伴随着无人知晓的，异常羞耻的秘密一起。
“……至少，来点。”
平安无事的开完入学典礼，在高中部B区的某个大食堂里吃完备受推崇的蟹肉蛋炒饭的约两个半小时后。
在虽是四月，却已然染上了夏天的味道的，南方小岛上的森林深处。
“能当做路标的东西啊……”
已经着实有些疲劳的岩代零如此低语之后注意到，斜前方那个因为树木密度略略降低而形成的广场般的空间里，长着在日本无法依靠自己独立生长的树木。稍微有点兴趣。没错，去年去冲绳旅行的姐姐确实有说过这件事。
“那什么来着。是叫榕树吧。里面住着精灵啊，妖怪啊——”
让一边接近，一边自言自语的零话说到一半停下来的，是映入他眼帘的东西。
满是褶边和白色蕾丝装饰着的绚丽真红色礼服。
穿着这件礼服的少女，正在树上睡着午觉。
“——…………诶？”
一瞬间，零还以为深绿的树叶中正绽放着的红色花朵，或许虽不是精灵，却也是某种有着华美羽毛的鸟儿正在休憩。他并没有很快认识到，那个被强光环绕的场所有人在。
因为太过出乎预料。
在零迷路的差不多一小时里，他已然走进了森林深处。
少女位于相互复杂纠缠生长起来的榕树的树干与树枝之上，身旁围绕着繁盛的树叶。
而且，长得很可爱。
那个娇小的女孩子虽然闭着眼睛，但她的端正容貌依旧清楚地透了出来。她的皮肤也白的让人觉得在这座日照强烈的小岛上看见这种肤色缺乏现实感，被透过树叶射入的阳光照着的头发富有光泽。坐在从地面斜着生长起来的枝干的分叉处，抱着膝盖吐着嘶嘶寝息的少女优雅的让人产生了种莫非她是从天上飘飘而落缓缓落坐在那里的，不切实际的幻想。
零的脑袋里冒出了多个“为什么？”。
为什么这种地方会有女孩子？
为什么在树上，为什么穿礼服，为什么在睡觉？
“……………………”
零呆了一会儿，随后想起了一件重要的事情。
不管这个少女有什么事由。
在零正全力以赴应对的迷路这个现实的问题上，这种相遇或许会是某种出路。
没错。少女和零年纪看起来相仿。因为零听说今年的外部转入生只有两个，所以直接把她当作“学园”的学生也没问题吧。这个小岛应该不会有“学园”的学生之外的少男少女。无论如何，她比今天早上才到的零在这个岛上停留了更久这件事是确定的。
何况，周围人都没有。这孩子大概是独自一人来到这森林深处的。
她应该了解岛内的地理状况，至少是知晓这座森林的地形。请她带自己去学园……就算这不可能，她至少也会告诉自己该往哪边走。这个想法给零注入了动力。这或许是自己的幸运。零的心情一下变得明朗起来，他跑到树正下方的位置向少女叫道。
“那个！打扰一下。”
一直停留在枝头，眼角带着红色三角斑的麻雀大小的小鸟飞走了，树上的少女动了下身子。
但，仅此而已。
少女并没有醒过来的样子，这让零迷惑了。明明声音那么响了。是她睡得比自己预想的甜吗。但零又说了一次“抱歉，那边的姑娘，我有件事想问——”，情况依然未变。
虽然因为角度问题零无法看到对方的表情，但从仔细一听能听到的从那边时而传来的梦话似的咕哝声这点看，对方正睡得很舒服的样子。零不禁产生了一股罪恶感。清澈的空气，穿过树丛射下的阳光。舒适宜人的温暖感。真的要吵醒这个安眠于这种环境中的女孩子吗？
陷入眼下这番窘境，完全都是零自作自受。
但是，无可奈何了。现在或许正是决定零未来三年学园生活的分水岭。
零吸了口气，为了打破少女的睡意发出了全力的，又无情的大喊。
“打扰一下！！”
接着，少女起了很大的反应。
她的反应过度了。
少女全身像是被电击了一样“啪”地弹了一下。与此同时，虽然零不知道到底发生了什么，但少女穿着的真红礼服看起来也像活着一般蠢动起来。不，其实那并不是蠢动起来的活物，但它却有让周围的枝叶一消而散的势头和锐利。附近的小鸟全都振翅飞走，慌乱的少女用两只手把突然动起的礼服裙按住，在树上异常狼狈。
她失去了平衡。
少女的身体倾斜了过来，却因为焦躁没能抓住附近垂着的树枝这件事被