「这段英文翻译过来就是『南希不顾与鲍勃的约定就此断绝联系』喔～」
在第一堂的英文课中，我感到一股迟来的焦虑。
去帮忙处理学生会的工作根本是麻烦透顶，不过这部分还算简单。
问题在于一个月内要找到两名正规社员。
我成立的并不是一般常见的文艺社，所以不会撰写文章或进行评论，终究只是为了让我有个空间能够尽情享受二次元文化才创立的。
这么一来，感觉上文艺社的基本活动方针应该就是『次文化消费』。因此社员最好是有着相同兴趣的同胞。
不过问题就在于我的身边没有其他阿宅……
我透过把目前流行的漫画(少年战斗类等等)借给班上男同学翻阅，藉此在班上维持着微妙的地位。虽然自己其实是喜欢爱情喜剧类漫画，或是后宫类轻小说跟动画，不过我也是正值青春期的少年，所以也同样很喜欢周刊少年JAPAN系的作品。因此是有能够讨论这类内容的朋友，但是却没有喜欢美少女游戏名作(比方说黑色相簿2)或深夜动画等真正的阿宅同好。
现在该怎么办呢……
此时忽然想起自己变成阿宅的原因。
那是在我国二时，心仪的黑发美少女为了与真爱男友顺利交往，把我当成练习对象来利用。附带一提，我得知自己遭人利用是在校外旅行的前一天，导致我大受打击到无法下床而没有参加旅行。隔天，终于从被窝里爬出来的我，彷佛亡灵般在路上四处游荡。接着当我走进某间书店时，就这样遇见了它。
那就是名为轻小说的神级媒介。
最吸引我目光的莫过于封面。上头画着一名脸上笑容温柔到像个女神般的女主角，简直就像是为了抚慰我那千疮百孔的心灵而存在。虽然内心还是有些抗拒，但是只想寻求抚慰的我依然毫不犹豫地买下了这本书。
虽然我至今曾遭受过各种美少女bitch的折磨，但是在接触了这部作品之后，让我惊觉美少女原有的魅力而重获新生。
在那之后我看了许多的轻小说，得知喜欢的轻小说动画化，也开始接触深夜动画，结果就这样逐渐脱变成重度阿宅。
在结束关于过去的回想之后，我开始思索眼前的现状。
嗯——去张贴招募社员的海报吗？
还是去拜托社团活动积极到推出号外新闻的新闻社，向他们借个字段刊登招募启示呢？
等等，这么做应该不太妙。不能在书面上写到要招募阿宅，因为那么做的话，就会让人得知身为文艺社社长的我是个阿宅。不管怎么说，我还是想以正常男高中生的身分生活在C班。毕竟阿宅是遭人嫌恶的存在，让周围的人知道这件事，根本只有弊而无利。
而且如果让人发现自己的真面目，肯定会受人瞩目。我在就读小学时，有过一段因为太过招摇而被美少女盯上，最后直到毕业的三年之间都遭人排挤的惨痛经验。所以说什么都不能让周围得知我是阿宅而遭人注意。
偶尔会来社团活动室的东云，是校内唯一知道我过去的人。无论是我为何会讨厌受人瞩目，以及为什么会讨厌美少女的原因，在她不断纠缠打听之下，我迫于无奈有稍微简单解释过……
「那么——这边就请育野同学来翻译看看吧～」
嗯——我的身边没有阿宅朋友，感觉上也没有人想加入文艺社。真要说来，眼前根本不是能够让我挑选社员是一般人或阿宅的状况吧……
「育野同学，你有在听老师说话吗～？」
怎么办？再这样下去，我的乐园将会消失啊！
现在除了没地方让我消化预录的动画，就连慢慢欣赏轻小说、漫画以及美少女游戏都做不到了！
在如此乏味的日子里，我就只能过着被妹妹束缚的悲惨生活……
一想到妹妹的存在，就让我回想起她今早的可怕发言。
哥哥，我有件事想告诉你。那就是——今天的我，不知为何特别感到心痒难耐。所以假如哥哥没有紧紧抱住我的话，总觉得今晚会难以入眠……
我才不想知道这种事情咧！
简直就跟手机收到的简讯通知一样，完全不重要！
「唔喔～～…………！」
「哎呀哎呀～育野同学，难道老师的讲课让你无聊到抱头苦恼吗～？」
「我、我才不会抱你咧！」
「咦，你想抱老师吗？讨厌～你在胡说什么啊，育野同学。呵呵呵呵～」
我因为这股悠哉平静的声音而瞬间回神。
「咦……柊……老师？」
「没错，敝姓柊。」
一张属于成熟大姐姐的美丽脸庞就在我的眼前。
有着一头波浪卷灰发的她，是我的班导兼英文老师。年轻有朝气的柊老师，胸部大到就连绿色运动外套也掩盖不住，她除了是校内第一美女老师，人气也不分男女很受大家欢迎。
「育野同学，难道你梦到在跟老师打情骂俏吗～？」
「咦、不是的。我、我我、我只是……」
容易引人入睡的早上第一堂课教室里，开始出现窃窃私语的声音。
糟糕，都是因为想到那丫头，害我不小心说错话……
由于现在的自己很