杖，还披着斗篷。
这副打扮，只能是魔法少女了。
而且——这一切，都是黑色的。
（黑色的，魔法少女……？）
裙子也好魔杖也好，都是黑色的，上面镶有金边。
黑色象征着不详的黑暗，与本应是“正义之伙伴”的魔法少女极不相称。
何况她还带着面具。
是叫威尼斯面具（译注：venetian mask，戴在眼睛周围，只遮住上半脸的面具）吧。幼小少女的脸庞被面具遮住了上半。
“你是、谁……？”
听到奈奈的疑问，戴着面具的魔法少女回答——
“……‘Viy’”
一个音。
依旧毫无起伏。
“Viy？那是、你的名字吗？”
“……没错。世人称我为‘黑魔法少女’。但特别地，我把我的名字告诉你。……我的名字叫Viy，只写V一个字母就够了。这当然是我的化名，但我有这样做的目的”
那本不是魔法少女的名字。
而是源于俄罗斯民间故事的恐怖魔女的名字。（魔理沙：有没有哪位好心的通晓战斗民族文化和语言的读者愿意给我讲讲他们有魔女登场的民间故事）
奈奈看过相关的电影，知道那个名字的出处。
为什么，以如此不吉祥的名字自称的女孩，会出现在这里？
她到底是如何进入这个无人能入的“潇洒*天使小屋”里的呢？她到底想对奈奈做什么？奈奈只觉脊背发寒。
“……那么，我要问你——”
看着瑟瑟发抖的奈奈，Viy开口问道。
“……想要换天花板的灯泡，需要多少个波兰魔法少女？”（译注：源自早年美国对波兰的嘲讽）
——谁来监视魔法少女？
——麻雀说，我来。
电视画面里，萨库拉【贝莉】的同伴刚刚把公寓的一角炸飞到天上。