在淳等人协同其他赶来支援的冒险者，一同破坏了寮泰岛上的巴洛克柱石之后，又过了五天，距离『转生之日』过后的第三一八天。
这天淳小队的五个人依旧处在罗克农连续任务的半途上。一行人解决了这个连续任务在第六轨道诺尔斯岛上的分支任务，各自得到了一小段休息时间自由行动。
歌澄四处奔走搜集着当地可以采取的食材；枝理扛着钓竿去了附近的湖泊，光说要让小卡出去遛一下，跑进了郊外的森林之中。
淳目送着大家离开，接着跟着尤佳莉雅两个人一同朝着邻近的村落出发。
尤佳莉雅过去的队友们现在就居住在这个村庄。
这位枪手女孩当时是一支五人小队里的固定成员，而淳则时不时会加入他们一起冒险。他觉得这真是一支不可多得的优秀队伍。
而这支成员彼此关系亲密的冒险者队伍，除了尤佳莉雅之外的四人结成了两对夫妻，决定退出冒险的行列，因而迎向解散的局面。
至此，尤佳莉雅被迫面临自立门户的情况。淳在她一个人喝着闷酒的时候收留了她，也让她成了淳小队里面不可或缺的战况调节型角色。
然而，这个女孩至今仍透过传声石与四名前队友保持着联系。对她来说，这四个人都是她无可取代的朋友。
这是一处由苍穹境界原住民族在森林里开拓出来的朴实村庄。在这里好久不见的四名伙伴们——现在是两对夫妻——看到尤佳莉雅和淳都予以热烈欢迎。
而令人惊讶的是，四人之中的其中一个女性竟然捧着大肚子。而肚子里的小孩不久之后就会出世。
事实上冒险者是可以怀孕生子的。这点早在『转生之日』之后就怀孕并生产的女性冒险者身上就已经得到证实。而由冒险者生下的孩子也同样具有冒险者的身分与资质，这点也是非常明确的。
尽管这群人对于苍穹境界来说或许是一种异质的存在，但他们仍旧可以在这个世界扎根定居。
「淳，你打算通关，结束这个世界吗？」
尤佳莉雅的前队友，那名怀了孕的女性摸着肚子问。
「不过……如果、如果冒险者必须全部返回原本所居住的世界……我想请你让我们留在这里。」
「你是说你们希望永远生活在这个苍穹境界之中是吗？」淳问。
「对，在我们心里，这里才是现实世界。而且也有了孩子……我们很担心回到原来的世界之后，这个孩子会怎么样。」
——原来如此……淳点点头。
看来对于已经扎根定居在这个世界的冒险者们来说，原本他们所处的世界已经慢慢变成了遥远的过去。
也许对他们来说，这个世界也已经变成了故乡……
对于这样的话题，淳没有发表意见的念头。他所能做的就是以冒险者的身分徜徉于这个世界。
「如果可行的话……我是希望可以让每个冒险者自由选择，是否要返回我们原本居住的世界。」
淳在思索中回了话。而那位怀了身孕的冒险者听了则眯细眼睛展露微笑。
*
归途中。
「好好喔～人家好羡慕喔！我也想要有淳的小孩～」
尤佳莉雅看起来比平时还要亢奋，小跳步地走在森林里辟出的小径。她回过头，笑容满面地对着淳说：
「欸，淳～我们现在就来做生小孩的行为……」
「好是好，不过尤佳莉雅……」
「可以吗～！」
「欸，我之前其实也都没有拒绝过你的追求。我只是说，现在还没到时候而已……重点不是这个啦，我是想问你听了刚刚的话，有什么看法啦。」
「你是说生小孩的事吗！」
尤佳莉雅的反应让淳忍不住给了她一个白眼。对此，她又开口说：「讨厌啦～你这样一直盯着人家，人家会觉得害羞的～」说话的同时不断扭动着身子，完全是一副正常发挥的模样。
「我是说，在这个世界生小孩，然后定居，这其实就是形同放弃回到我们原本所处的世界，放弃与原来世界的朋友，还有父母手足和其他亲戚重逢的机会了。」
「对、对呀……淳，你怎么想呢？」
「我这个人原本就是咲耶一叫我，就二话不说地跑过来了。虽然对爸妈也会觉得不好意思，不过坦白说……我对那个世界没有依恋。」
「人家……也是。只要我哥能够回到原本的世界，现在对我来说最重要的一切，都在这里。」
听到尤佳莉雅的回话，淳不由得心想，欸，这倒也是。
淳了解尤佳莉雅家里的情况，而他早已经做好觉悟接纳她的一切。包含她这个部分的心灵创伤。
——附带一提，尤佳莉雅的哥哥葛平现在还收容在史葳特涅维尔王国的监牢，定期杀死他，让他永远处在平板电脑电池即将枯竭，不能死第三次的情况，借此抑制他的反抗意识。
「再说我一个人，女朋友却不止三、四个，在我们原本所处的世界传出去可是超难听的。在那里我还只是一个高中生……是一个没有办法负责任的未成年人。不过在这个苍穹境界就不一样。在这里我是一个冒险者，可以自己一个人独立生活。而我甚至拥有可以成为大家支柱的能力跟余裕。」
「是呀，听你这么说人家好高兴喔。」尤佳莉雅说完，露出了严肃的表情摇