br />
「而且,你那样做也是为了巧妙地揭露我的一项秘密……想不到还有如此用意。」
我回应说:
「那当然。我在取书名时就已经预料到,我们在三年后的五月一日会坐在这班列车上。」
「真不愧是老师。真有你的……」
不知为何。
我想我并不擅长说相声,但若对象是似鸟,我就能顺利地应对。
我继续说明书名的事,回答她刚才问我的「书名是谁取的」。
「首先,参赛的作品名称当然是作者取的。」
「嗯嗯。」
「不过,得奖后,作品名称似乎蛮常更改的。」
由于我没有变更过作品名称,所以这些事是听来的。若要更改作品名称的话,应该会采用「由责任编辑来取」、「由作者重新取一个」、「由两人一起取」这三种方式之
(此外,也有借由公布点子来公开募集书名的方法)。
那么,若是现任作家的话,会怎么做呢?
似乎还是那三种其中之一。
我听说书名的决定时间并不固定,会视具体情况来做决定。
至于我嘛,就如同我刚才说过的那样,我目前唯一的作品(系列作)《VICE VERSA》的书名是在提出构想的初期阶段决定的。
这是我从责任编辑与其他作家那边听来的事——
有的人会先想出帅气的书名,再借此逐渐扩大构想。
有的人会在提出构想的途中想到书名(我就是那样)。
有的人完全想不出书名,所以会先取一个类似开发代号的临时书名,等到完稿后,再来决定正式书名。
由于没有其他办法,所以有时也可能会让临时书名直接变成正式书名。
听完这些后,似鸟带着难以判断是认真还是在笑的表情说:
「喂,老师……」
「什、什么事……?」
似鸟对回答得很没胆的我问:
「如果老师你要把现在这种情况写成小说,并取一个书名的话,你会怎么做?」
「什么!」
这个相当古怪的问题,让我滑稽地叫了一声。
「就是,假设你自己是故事主角的话,你会取什么样的书名?」
「…………我——」
「『我』?」
「我早就把我自己开除了……」
「我知道你有说过啦!所以如果现在重新考虑,你会怎么做?实际上,以这种年纪就当上轻小说作家,而且作品还被改编成动画——简直就像轻小说的主角不是吗?」
「……我从没想过那种事。」
「如何?试着思考看看的话,你会取什么样的书名?」
「…………」
我开始思考。
我反复思考,让似鸟等了约一分钟后,接着嘀咕了一句:
「《人间失格》?」(注:此为太宰治的名作)
居然等到这种回答,让似鸟有点生气地说:
「这不是抄袭吗!」
「那么,《主角失格》?」
「还不是差不多!」
列车在东京都内前进。
窗外已变得一片漆黑,车内始终吵闹。
我已对提出构想、写作、书名作过说明,接下来会是什么呢?
从完稿后开始说行吗?
「在写作时,你会特别注意些什么吗?有什么应该注意的事情吗?」
似鸟问道。
「除了截稿日以外?」
「除了截稿日。」
「嗯……是有几件事需要注意。」
虽然这有点琐碎,不过既然她问了,我也想到了,所以我决定回答她。
写作时,我会依照每两页三十四行,每行四十二字的「电击文库格式」,以横书方式来写作。
我偶尔会把文章改成直书状态,并点选Word的「预览列印」功能,观看文章变成文库格式时的版面设计。
有的人也许会认为,既然如此,,一开始便采用直书方式来写作不就好了。不过,如同我很久之前说过的那样,由于我已经完全习惯横书,所以不打算变更这一点。
我在检查版面设计时,若觉得文字满满地挤在一起—
我就会增加换行次数。
「咦,为什么要那样做?」
「因