虽然辛与真长得像双胞胎一般,但辛却和真相反,个性好战,且拥有骁勇的战斗能力。
在这个群雄割据的乱世,辛是其中一个王国的王子;父王不久前才刚逝世,让他年纪轻轻就继承了王位。
辛为了祖国的存续而起身奋战,同时有个梦想——希望最后能够统一这个世界,让所有人都能过着安稳的生活。
在雷普塔西翁的历史上,「两名伟大的王」曾进行过一决雌雄的大战。后来,取得胜利的「真王(自称)」统治了这个世界。不过,数百年过去了,真王(自称)已消失在某处。其威名也黯然失色,如今世界已陷入混乱。
真不幸来到这个正处于腥风血雨战国时代的世界。他在遭遇第一场战斗时,便轻易地死去。
后来,他复活了。
在这个世界,真拥有不老不死的能力,能够反复复活。
无论身体受到什么损伤——也就是说,不管是头颅消失了、全身被火烧,或是被炸弹炸碎,血肉都会聚集起来,一定能够复活。
辛非常关注那样的真,并打算利用他。
尽管真不想参与打打杀杀的事,但他既没有其他生存手段,也不知道如何回到原来的世界,所以他还是与辛一起行动。
辛的妹妹艾玛是个美少女,长得也很像那两人。真就这样与艾玛、负责担任近卫兵的美丽女仆队、清一色都是肌肉型勇猛战士的部下们一起在乱世中生存,过着死了又死的生活——
不久,他们与强大的敌国开战了。
邻国的年轻猛将普鲁托率领军队攻打辛的国家。
在国家存亡系于一战的情况下,真得知辛的想法与决心。真了解到辛是个天性温柔,比谁都讨厌战争的人,于是决定鼓起所有勇气来帮助辛。
最终决战。
真担任辛的替身,故意被敌人俘虏。
真轻易泄漏他是冒充者一事给敌军后,便遭到杀害;接着依照计划复活、脱逃、使战场陷入混乱。战到最后,真与普鲁托进行单挑。
不管死去多少次,真还是持续战斗,缠着对方不放。最后,当真发现俊俏的普鲁托其实是一位女扮男装的美女时,便趁机取得了胜利。
就这样,真和辛总算击退敌军,拯救了国家。
当身为国家领导人的辛与艾玛在思考如何报答真时——真听到了那个把自己传送到这个世界的音乐,知道自己可以回到原来的世界了。
离开雷普塔西翁时,真帅气地留下一句话给长得跟自己一样的少年:
「这份人情先让你欠着喔!辛!」
回到现代日本后,真发现那里的时间一秒都没变。
平安返回原来世界消失地点与时间的真,认为「那应该是梦吧」——
即使如此,他还是一边对能够稍微鼓起勇气的自己感到自豪——
一边跑向那些正在呼唤自己名字的朋友们。
结束。
原以为是那样,但故事并没有就此结束。
继续翻页,就会得知真正的结尾——
几天后的放学后,真打算与唯以及朋友们到某处游玩时,全副武装的辛却突然出现在现代日本。
「这里是什么地方!」
接着是真见到这一幕的表情特写。
第一集结束,第二集待续。
《VICE VERSA》已经发行到第九集。
其中,奇数集称为「side真〈sin〉」,偶数集则称为「side辛〈sin〉」(注:「真」与「辛」两者的日文发音皆为sin)。
这原本是我和责任编辑在邮件中为了方便而使用的词,不久后,也被用在介绍作品的文章中,现在这种用法则已经完全扩散到读者们身上。
说句题外话,由于两者发音听起来没有差别,所以我们也会把「side真〈sin〉」念成「side真〈makoto〉」(注:「真」在日文里也能念成「makoto」)。
在奇数集中,真会被传送到雷普塔西翁进行战斗,故事血腥正经。
在偶数集中,辛会被传送到现代日本,引发骚动,故事幽默搞笑。
第二集中,来到日本的辛被真的朋友们看见后,真立刻灵机一动,为他加上了「他是长期分开生活的堂兄弟,由于长相酷似,两人常被怀疑是双胞胎,另外他也很喜欢扮演成穿戴中古世纪盔甲的角色」这些设定。
之后,辛因违反枪炮弹药刀械管制条例而差点遭到警方逮捕,对汽车、大楼、飞机等现代日本的各种事物惊讶连连,又为了眺望远处而以非常惊人的速度攀登高压电塔,结果触电死亡而坠落——
然后,他果然还是复活了。
照这样下去,辛可能会为了生存而做出抢劫之类的事,因此真决定把辛带回家。
「既然是堂兄弟的话,那也是没有办法的事呀。」
虽然很快就被母亲撞见,但不知为何,个性大而化之的母亲却轻易地同意让辛和他们同住。
在不知要在何时如何做才能回去的状况下,辛就这样与真在日本生活——
到