感谢各位阅读『Gate自卫队于彼地战斗2.炎龙篇（上）』。还有，刚要开始读的人请多指教。总之这篇后记，请让我已读完上卷为前提推进话题。
各位觉得炎龙篇的前半部怎么样呢？
不幸的黑精灵女性，姚登场了。这样一来伊丹的周围又要变得更加华丽了。事实上我在构想『Gate』的的时候，能让伊丹烦恼的女性，当初只有杜嘉跟姚两个人而已。
我的记忆中是伊丹带著金银两个精灵在意世界旅行，然后经历各种冒险，像这样的感觉。然后那个时候的计画中，姚的性格跟她的肤色一样黑，贪得无厌且恶毒的让伊丹相当烦恼的性格。使用的武器是鞭子。
但是真的开始写的时候却做不到了。姚说了。我可不是这么恶劣的女人！ 我不要！ 拜托不要让我演这种角色。所以我就回嘴了。
柳 但是你不是黑精灵吗？ 年龄也跟杜嘉差不多，我觉得那种小恶魔个性会很有魅力啊。
姚 但是黑精灵很恶毒的风评从一开始就搞错了！ 只不过是比较擅长计算，跟为达目的不择手段而已。我，我明明是这么率直的女人。呜呜呜。
这样像女优一样哭泣著，我也没办法了。
柳 那，那我就改写剧本吧。相对的，不管要你演什么都不能生气喔。像这样大幅变更可不是什么简单的工作。
姚 只要不是演些偷盗、诈骗、强奸、杀人的反派角色的话，就没关系。
说不定说出这些话就是她最初失败的地方。然后想出来的角色就是御姊系角色，姚・海・蒂修。
柳 怎，怎么了，姚？ 虽然颜色一样是黑的，但是台词有什么问题吗？
姚 颜色虽然没变。但是我怎么，怎么会这么不幸啊。而且恋人还被朋友给睡走了。
柳 因为你说不想当加害者嘛，所以就变成被害人了。还是说原来的比较好？
姚 。
说真的有点可怜，她真的是一个好孩子，请大家帮她加油吧。
柳内たくみ