警务队的调查室中，不知道是谁的兴趣，把里面布置的像警匪片中的场景一样。
内部空间大约两坪左右也就是大约四叠的空间。中间像是装饰一样摆著一张桌子，然后在它前后各配置了一张摺叠椅。
靠近铁格子窗的一边是『被调查方』，门的那边则是『调查方』的座位。
靠近出入口的墙角放著另一张桌子，这是纪录官的座位。内线电话及电话也放在这边。
姚垂著肩膀坐在这个房间中『被调查方』的位子上。虽然忍住了没流下眼泪，不过不记得自己做过什么事却遭到怀疑，而显得相当憔悴的样子。
坐在对面的警务官翻著单字本、红皮书加上破破烂烂的字典，辛苦的为了沟通而努力。被揉成一团的调查用纸堆的垃圾桶都满出来了，看上去相当辛苦的样子
由于警务官一开始就将她作为犯罪嫌疑人调查，所以是用严肃的口调及恫吓施加压力的方式调查。实际上，被害者报案时说被夺走的钱包，也确实在姚手上，也是对她造成负面印象的一个要素。也就是说，平常会成为冤案事件的要素，完美的在她身上发挥效果。
但是，却又没完全变成这样。
这是因为，负责调查的警务官的关系。他很清楚自己的语言能力不算高明。
语言不通的情况下，在沟通上就必须相当慎重。一字一字的听取，然后翻译之后构成文章。然后再向本人确认是否无误。经过这样小心的作业后才终于「啊啊，我懂了，我懂了，原来是这么回事」，这绝不是轻松的工作。
在这样恶战苦斗后，渐渐明白事情的经过，这并不是抢夺钱包这么简单的案件。
警务官也发出「嗯？」的怀疑。「还真是怪了，跟被害者的说词完全不一样」然后开始思考。
眼前是一位有著褐色肌肤的美丽精灵女性。再加上，也从字典中找出了类似『被袭击了』或是『被强暴了』意思的单字，也不知道能不能对这些置之不理。 要是，真的遭受过暴行的话，说不定需要安排心理治疗。
最初维持严肃态度的警务官到后来也改用温柔的声音「嗯嗯」点著头听她说话。然后，对自己做出无法进行精细沟通的判断后对部下说「真丢脸啊，我听不懂详细的情况。帮我找蕾莱小姐来一趟」。
调查室的电话响起，警务官说了声「请稍等一下」后拿起话筒。
「喂，我是菊地。嗯，等好久了。把她带过来吧」
蕾莱进来后，听取了停滞不前的状况后一瞬间就整理好了。然后从姚的供述终判明控赫事件应该是骗人的。做出诬告的男人被警务官找到后也坦白了，接著反过来被以强暴妇女未遂犯逮捕。
特地的犯罪处理方式，当加害者或是被害者是日本人时，或是事件现场位于驻屯地设施内以及阿尔努斯之街时，会将犯人送往东京接受判决。而事件现场位于设施外，以及加害著、被害者都是当地人的情况下，则送交平娜指定的司法机关，以现在来说也就是伊塔黎卡的佛马尔家，并根据现地法律由协定实务者会议进行裁决。这次事件中，双方都是特地居民因此会移送到伊塔黎卡。
就这样，姚所卷入的事件终于结束了，姚为了不让好不容易到手的机会逃掉，紧紧抱住完成工作准备离开的蕾莱，并告诉她，自己想与绿衣人见面并请她担任翻译。然后说出一族遭到炎龙袭击的事情。
就算是蕾莱，在听到黑精灵的部落遭到炎龙袭击后，也没办法就这么装作没看见。现在，姚所说的炎龙就是先前袭击哥塔村的那一条。而且姚的许多亲友也已经因为炎龙而丧命。
「也就是说，你希望我帮你向霓虹人传达球员的讯息？」
「是的。就我来看，您似乎在这里的颜面很广。拜托你帮帮我」
当然，蕾莱没有拒绝姚的理由。
就这样，姚的愿望渐渐实现了。然后，没多久又被打入了绝望的深渊。
阿尔奴斯之街的食堂——『贵宾席』。
漫布著刚打扫完的吃茶店般的气氛，稳重的设计的桌椅整齐的排列著。并且装饰著观叶植物跟绘画。用这些东西酝酿出高级的感觉。与一般席杂乱的气氛完全不同。
虽然离晚上吃饭的时间还太早，结束一天研修课程的波赛丝、佩妮珠等贵族的千金们，占领了店里最好的位子。
将好几本书堆积在桌上后，围起来说著悄悄话。仔细听就会听到「从梨纱大人那里」、「新刊」、「翻译作业的分担」之类的单字漏出来。
「大小姐。今天进了新的茶叶。请喝喝看」
服侍他们的是叫作『管家』的服务生。在面对典雅高贵的名门千金们时，毫不畏缩堂堂的应对著。
这些据说是柳田在池袋某家特殊的吃茶店工作过后，所带回来的结果。
在禁止一般人进入特地的情况下，以及将从日本那边输入的茶跟咖啡等东西，以优惠的价格卖给当地人的厨师或女服务生并加以指导之前，自卫官们意见一致的认为「怎么看这事都该归二科(情报)处理」
看著辛苦忙碌著的柳田，「是到池袋去研修的吧。该说是辛苦呢，还是怎样」干部自卫官们各自发表感想。
虽说如此，看上去到也是个堂堂的管家。
「啊，好好吃！ 这个点心是什么？」
「是，大小姐。这个是拿破仑蛋糕。用小麦做成的薄饼当基底以降低甜味，接著为了凸显白兰地的风味而涂上奶油，最后再用巧克力装饰。这是由日本国清山的名点心师手工制作的精品」
「太棒了。日本这个国家，居然把这样小点心提高到艺术的领域了」
千金们用记忆中