网译版 转自 轻之国度
扫图：サダメ
翻译：cleverchm
娜兹
在利亚菲尔特支部当班的警官。性格直率，身材匀称的成年女性。看上去和斯普特尼克关系很差。
索亚兰
隶属于魔女协会的魔法使。是一名八面玲珑，拥有中性样貌的青年。他正和伊莱莎一同追踪某位魔法使。
伊莱莎
隶属于魔女协会的魔法使。特征是银棕色的长发，是一名有些寡言的女性。索亚兰的部下。
库琉
斯普特尼克宝石店的店员。多愁善感，是一名有着栗色长发的女孩子。她还拥有“口吐宝石”这一不可思议的体质。
斯普特尼克
斯普特尼克宝石店的店长。只有外貌颇受好评，性格糟糕，是唯一一名对库琉的体质了解颇深的青年。