这个意思吗?为了使一族的‘不死性’保持下去,就要有人牺牲来达到平衡。”
“可以说是值得尊敬的牺牲啊。”
“阿清知道全部情况吗?”
“嗯。他是个聪明孩子。”玄儿故作镇静地回答,“我不知道他是否理解我刚才说的理论。不过,他应该有这样的认识:自己得这种病是父母能够永生的代价。望和姨妈那样死去,阿清才会格外痛苦。他会觉得自己的牺牲没有价值。我们回到刚才的话吧。”玄儿又瞥了我一眼,“作为继承达丽娅‘不死之血’的女儿,樱子是在这儿长大的。尽管遭遇因早衰症而失去玄德的不幸,但这个时期的浦登家基本上过着平静的生活。无论是对玄遥、达丽娅,还是当时宅邸的佣人们而言。
“据说庭院里的地下墓地是在玄德死后建的。当时玄遥的第一任妻子和两个孩子的遗骨也被移到那里,不过当时还不叫‘迷失的笼子’。”
“是吗?那么……”
“出现那个怪名要晚得多——是27年前樱子自杀之后的事了。”
“27年前……”
这是怎么回事?我觉得纳闷,但玄儿并不理会,继续说下去。
“这个暂且不管,樱子18岁时和卓藏结了婚。据说卓藏当时28岁,是个前途无量的青年官吏。我不清楚经过是怎样的,不过他是先和玄遥认识并得到赏识后,被邀请到这儿,引见给达丽娅和樱子的。他是被挑中的女婿。卓藏应承后,抛弃家庭和过去的经历,和樱子结婚,成为浦登家的一员。作为回报,玄遥答应让他接受达丽娅的‘不死之血’和‘凤凰会’的相应地位。然而……”
玄儿的声音变得严峻起来:“然而,当两人结合后,问题出现了。”
“问题?是什么?”
“樱子已经怀孕了。”
“啊?”我疑惑地喊道,“那是怎么回事?”
“并不是樱子和卓藏在婚前发生关系而怀孕,不是……”
“你是说那个孩子不是卓藏的?”
“是的。”
“那么,到底是谁的?”我问完,就想到一个可怕的答案,“难不成……”
我很犹豫是否把答案说出来。玄儿可能注意到了我的表现:“正如你所想的,中也君。”玄儿慢慢转向我,一字一句说道,“樱子怀的孩子就是我死去的母亲康娜。不过父亲不是卓藏,而是玄遥——谁都不会明讲,但却是定论。”
“是鬼丸老说的吗?”
“鬼丸老——”玄儿静静地垂下眼帘,“他没有肯定,也没有否定。最早是喝醉的野口医生透露出来的:他可能是听我父亲说的,或许是听玄遥本人说的。”
“玄遥为什么要让自己的女儿怀孕呢?因为已经不能问本人了,所以只能凭空想像。比如说……因为樱子长得和年轻时的达丽娅一模一样。当时玄遥已过60岁,达丽娅快50岁了,容貌肯定已经衰老。玄遥在长大的女儿身上看到了在异国相遇并戏剧般地陷入恋爱时的妻子的美貌和气息,因而无法遏制喷薄而出的冲动……”
“所以才侵犯了樱子,是吗?”
“当然这不能说是正常行为。至少当时玄遥肯定精神不正常,无法克制兽性的冲动,已经陷入某种疯狂的状态。另一方面,我还有这样的想法:和亲身女儿发生关系并使之怀孕,这显然是‘神’不允许的恶行。或许,隐藏在浦登家子孙玄遥身上的‘我们是被神抛弃的一族’的意识,在他自己都没意识到的情况下支配了他,使他做出这种事情来作为‘背叛神’的一环。”
玄儿看了我一眼,仿佛在征求我的意见。看到我不能马上做出反应,他又垂下眼帘:“总之,从这时开始,浦登家——以玄遥和达丽娅为中心的家族关系开始慢慢扭曲了。”
“对了,玄儿。”我问,“卓藏事先知道吗?樱子肚里的孩子是别人的。”
“知道。甚至连那个孩子的父亲是玄遥他都知道。据说他在成为玄遥的女婿之前,便知道了一切。”
“知道一切……”
“以‘不死之血’和‘凤凰会’中的地位、职位为条件,卓藏接受了一切,发誓服从岳父玄遥。他曾野心勃勃,试图将浦登家族的财权牢牢控制在自己手中,但结果他只是玄遥的傀儡。他能忠实地完成玄遥交付的工作和任务,在这一点上他确实是个优秀人才。对于玄遥来说,他是个容易应付、容易驾驭的对象。所以玄遥才选中他作为自己的女婿……”
“关于18年前凶案的动机,你说卓藏一直暗中恨玄遥,是指这个吗?”
刚才被放到“以后再说”的一个问题,看来已经基本解决了。
玄儿点点头:“是的。虽说是自己选的路,但几十年间,他一直只是玄遥的傀儡,由此产生的不满日积月累,变成了僧恨和愤怒,终于爆发。关于27年前樱子的自杀,不管真相如何,我想他可能也有自己的看法。”
“玄儿,樱子的孩子——美惟、望和,她们真正的父亲不会也不是卓藏吧?”
“不,那倒不是。”玄儿马上否定了,“据说玄遥让樱子生的只是第一个孩子康娜。其他女儿,美惟、望和还有得早衰症去世的麻那,毫无疑问都是卓藏的孩子。玄遥还不至于做出那么荒唐的事,还不至于疯狂到那种程度——”
玄儿站起来,手抚着额头上看着我。
“在那段时间内,疯狂的不是玄遥而是达丽娅。”
4
“据说达丽娅对玄遥的感情和执著从来没有如此深厚、强烈过。”
玄儿拖着脚步,穿过我身边,向房间北面走去,在挂着两个威尼斯面具的墙壁前站住。我转