声地解说。
『哦，那就是十角馆？——老爹?』艾勒里问渔夫。『你上过那个岛吗？』
『曾经在海湾避过几次风雨，岛上倒没去过。尤其那件事发生之后，一直没靠近过。你们也得小心点。』
『小心什么?』阿嘉莎回头问道。
上了年纪的渔夫压低声音说："岛上不干净。』
阿嘉莎和艾勒里一愣，交换了个眼色。
『闹鬼啊!就是惨死的那个中村……』渔夫微黑而布满皱纹的脸皱了起来，毛骨悚然地笑着，又继续未完的话。
『我也是听人家说的。每当下雨的日子经过岛屿附近，就会看到屋上有个模糊的白色人影。还有人说，曾经看见中村的鬼魂向人招手。除了这些，有人看见没烧掉的小屋亮着灯，废墟附近有鬼魂，到岛屿附近钓鱼的小船被幽灵作祟沉入海中……』
『没有用的，老爹。』艾勒里轻笑一声，不想让对方以为他无礼。"别说了，这种话吓不了人，反而让我们更兴奋。』
事实上，六个年轻人当中，只有始终坐在木箱上的欧璐芝稍微有点害怕。至于阿嘉莎非但不以为意，甚至乐不可支地连连称好，转身向船尾走去。
『哎，刚刚说的是真的吗？』她冲着正在掌舵的渔夫儿子——稚气未脱的少年——兴高采烈地问道。
『全是胡扯。』少年瞅着阿嘉莎的脸，目眩似的别过头，很干脆而简单地回答。"只是些传闻，其实我也没看过。』
『是吗?』阿嘉莎脸上浮现一丝不满，不怀好意地微笑道：『不过——闹闹鬼也不错呀！尤其是在发生「那种案件」的敏感地方。』
这时是三月二十六日星期三，上午十一点刚过。
2
海湾位于岛屿西岸。
两侧是陡峭的断崖，右边险峻突出的岩块，在岛的南岸形成将近二十公尺的绝壁。岛的东侧有急流，据说崖壁高达五十公尺。
正面也是一片断崖，斜面陡急惊险。点缀几撮墨绿苔痕的褐色岩块上，有着锯齿形的小石阶蜿蜒而上。
小船渐渐靠近海湾。
海湾非常狭窄，波浪比较温和，水色也不同，呈现一种深沈的暗绿色。
左边有木制栈桥，里面有一栋破旧肮脏的小船屋。
『真的不必来探望你们吗？电话可能也不通了。』
六人踏上嘎吱作响，而且岌岌可危的栈桥时，渔夫关切地向他们说。
『没问题的，老爹。』艾勒里回答，一面拍拍坐在大背包上抽烟的爱伦坡肩，轻松地说道：『我们有个准医生在这儿呢！』
络腮胡的爱伦坡是医学院四年级的学生。
『是啊！艾勒里说的没错。』阿嘉莎附和着。
『况且——好不容易才上了这个无人岛，如果老是有人来探访，那多没意思呀！』
『好大胆的女孩。』渔夫一面解开绑在栈桥边的绳索，一面咧嘴露出雪白的牙齿笑了起来。
『那么，下礼拜二早上十点来接你们。小心罗！』
『谢谢，我们会小心，尤其是对鬼魂。』
登上长而陡急的石阶，展现眼前的又是另一片天地——杂草丛生的荒芜前院，伴着白壁蓝瓦的平坦建筑，在众人面前一览无遗。
正前方向左右敞开的蓝漆大门大概是玄关，短短的阶梯直通门口。
『这就是十角馆吧？』艾勒里首先发言，由于刚刚爬过长长的石阶，还直喘着气。他放下骆驼色的旅行袋，抬头望天。
『——有什么感想，阿嘉莎？』
『比我想象的棒多了。』阿嘉莎拿出手帕，按着微微出汗的白皙额头。
『对我……来……说……』陆路喘不过气似的，因为他的两手连阿嘉莎的行李都已包办了。
『该怎么说呢……我本来期待……看到更阴沈凄惨的气氛，没想到……』
『没有你心口中那么理想——管它的，先进去再说。凡斯——应该已经先来了，到底怎么回事?』
好不容易调匀呼吸，艾勒里拿起行李正说着。这时，紧邻玄关左边的蓝色窗户开了，出现一个男人的面孔。
『嗨，各位。』从今天起为期一周，在这岛上这个屋中与大家同食共寝的第七名伙伴——凡斯出现了。关于这个名字的由来，不用说，当然来自名侦探法依洛•凡斯之父——S•S•凡斯•但了。
『等等，我马上来。』凡斯哑着嗓子丢下这句话，匆匆关上窗户。不一会儿，从玄关那头跑了过来。
『抱歉，没去接你们。昨天感冒了……发烧躺在床上。我一直注意船的声音，可是……』他为了做各种准备，比其它六人早一步到岛上。
『感冒了？没关系吧?』陆路推推被汗水滑落鼻梁的眼镜，担心地问。
『不碍事——已经快好了。』凡斯瘦削的身子微颤了一下，信心十足地笑道。
一行人由凡斯带领着，举步迈进这个房子——『十角馆』。
进入向两边敞开的门后，就是宽广的玄关大厅——然而，马上就会察觉这种宽敞只是错觉，其实并没有那么宽。房子的形状不是长方形，