徐高涨……。
"好吧!"说着,艾勒里撩上散落的头发。"凶手——这样叫可以吧?一定在我们当中。没有人承认就表示有一名,或者数名持有坏心眼的人,隐藏在我们这个团体里。"
"你说的坏心眼是什么意思?"
听阿嘉莎这么问,艾勒里便简单地答道"我怎么知道,也许有什么不良企图吧?"
"少唬人,艾勒里。"卡讽刺地撇撇嘴唇。"说清楚不就得了,这是杀人的预告……"
"你太过分了,卡!"艾勒里以出人预料的音量吼着,并且瞪了卡一眼。"——为了慎重起见,我再问一次。没有人愿意承认吗?"
众人眼神相觑纷纷点头。
"很好。"
艾勒里收集并列桌上的七块塑胶板,拦腰坐在一张椅子上。
"大家都坐下来如何?"
看看六人陆续落座,艾勒里嘴角仍是惯有的微笑。
"阿嘉莎,对不起,麻烦你泡咖啡好吗?"
"好。"答着,阿嘉莎独自走进厨房。
艾勒里默默审视围坐桌沿的五人的脸,比照着自己手中的塑胶板。此时此刻,谁也不知道该说什么。
过了一会儿,阿嘉莎端着咖啡走出厨房。接过冒着烟气的十角形杯子,艾勒里率先啜了一口。
"现在——"他两手插入睡衣外头的深绿毛衣口袋,向大家说:
"岛上只有我们七个人,所以,摆塑胶板的人应该在七个人当中。这一点,没有疑问吧?可是,没有人知道塑胶板的来历;换句话说,我们当中有人怀着某种企图摆了塑胶板,并且故意隐瞒不说。塑胶板是常见的塑胶料制成,文字是黑体字,以红色油漆喷出。光凭这些,找不出线索。"
"可是,艾勒里。"陆路表示意见。"美术字不是谁都会写,如果不是曾经学过……"
"那么,欧璐芝最可疑。"
"艾勒里,我不是这个肆意……"
"我们当中,学过绘画而且擅长美术字的首推欧璐芝——欧璐芝,你能反驳吗?"
"——不是我。"
"可惜这句话不能成为反驳的理由。"
欧璐芝胀红了睑,轻轻抬眼辩驳:"现在市面上到处可以买到现成的美术字,利用那个制成模型喷漆,任何人都可以……"
"对,没错。只要稍微有一点绘画基础,譬如我、爱伦坡或凡斯都办得到。"
艾勒里趁热喝光杯中咖啡,又问"塑胶板本身怎么样?"
陆路从旁伸手拿起一块塑胶板,看了看答"边缘并不整齐。"
"大概不是现成品,好像是用线锯切割的。"
"是不是用垫板做成的?"
"超级市场木工部就买得到了,陆路。那里有大小各色的塑胶板,任君选择。"然后,艾勒里拿回陆路手中的塑胶板,以洗牌的手法排列整齐。
"暂且收起来吧!"说着,他起身走向厨房。六人的视线,仿佛被线牵引般追随而去。
厨房的门敞开着,艾勒里站在餐具柜前找出空抽屉把塑胶板全部丢进去。随即转身回到大厅,宛如猫一般优雅地打了个呵欠。
"哎,看我这副德行。"他张开双臂,往下看自己的身体。
"既然已经醒了,换衣服去吧!"艾勒里返回自己的房间后,现场紧张的气氛渐渐缓和下来。
吐出一口气,六人一个个站了起来。当男生们各自回房的同时,阿嘉莎和欧璐芝两人也携手到阿嘉莎的房间去了——然而,在离开大厅之前,没有一个人不瞥一眼问题的焦点——那个摆着七块塑胶板的厨房抽屉。
三月二十七日星期四。就这样,开始了他们的第一天。
2
过了中午。
好像什么事都没有发生过似的,午餐席上没有人提起早上发生的事情。
当做玩笑或闲聊话题,似乎有点不吉利。如果深入地加以讨论,又未免脱离现实。其实,每个人都被厨房那个问题抽屉所吸引,只是彼此心照不宣。一方面互相窥视脸上的表情,同时努力佯装忘掉了那件事。
终于吃完了阿嘉莎和欧璐芝做的三明治,众人陆续离开座位。
首先起立的是卡。频频抚摸刚刮过胡子的长下巴,拿着两本书走到外面。接着,爱伦坡和凡斯也站起来,一起走向爱伦坡的房间……。
"现在,继续奋斗。"带着低沉的声音,爱伦坡一骨碌坐在地板上。
七间客房构造几乎相同,爱伦坡房里的