第四卷 五骨之刃 十七 真相

人似乎丝毫没有放在心上，显得相当悠然自在。

  与出口秋生不同类型的另一个怪物，毫无疑问地就在那里。

  * * *

  注10：电影导演　日文汉字是“监督”，念做“KANTOKU”。

  注11：KANTOKU　“舞台监督”的“监督”，读音自然也是“KANTOKU”；关特的日文发音也是“KANTOKU”；而日文中“监督”也有球队教练的意思。

  注12：管德　日文发音也是“KANTOKU”。

  注13：二、四、三、五、一　日文中一～五的音读分别是ICHI、NI、SAN、SHI、GO。