催眠状态，使处于那空间中的人容易顺从欲望行动。可是当空间回复原状，所有学生都清醒过来。据说精神受到打击的女学生们当场离开大厅。
男生们似乎还精神恍惚地留在大厅中。他们无法接受现实，整个人傻在那儿。此外，也有像杉浦等无法拋下欲望的男生。成为他们性欲发泄工具的风子逃到广场──选择踏进牢中。
现在她正抱著膝盖坐在监狱中。跟须藤的监狱不同，这里面有特殊的机器，可以使用那机器卸下电击棒的拘束器具。她在牢中重获自由。这下玩家只剩下九十七人。
「你们还是算了吧。无论如何，牢门是打不开的，另外男生也进不去。」
冲田出言制止用脚踹风子监狱的那些人。
「住口，冲田你自己还不是占过她的便宜。」
杉浦讲得口沫横飞。他们的神情诡异。异常的大厅让他们的情绪跟不在大厅内的冲田还有齐藤大相径庭。
「进入牢里的女生已经跟游戏无关了。你们住手吧。」
须藤的声音让杉浦几个人僵直了片刻，但他们立刻高声怒吼。
「丧家之犬给我闭嘴。」
至今他们都不敢反抗须藤，可是现在他们已经不在乎了。除了亢奋的情绪之外，进入牢中的须藤比他们想像的还要安分也是原因之一。又或许是他们看到冲田以玩家身分跟须藤说话时的语气非常强势的缘故。总之，游戏促使学生们之间的关系大幅改变。
「喂，你们可别想隐瞒我们。都是你们失败，才害我们没有冷饮可以喝！」
由于打不开牢门，他们只好将怒气的矛头指向冲田跟齐藤。
「你们只是被神乐坂利用而已。须藤那次的事件也是，我一直很在意情报莫名走漏的原因。泄漏情报的是神乐坂吧？她是那种随时都会做好对策，未雨绸缪的类型。话说回来，你们刚刚说冷饮吗？这欲望的层次也太低了吧？」
「啰唆！」
正当杉浦抓住冲田衣襟时，制止的声音从露兜树丛中传出：
「住手。」
身穿囚衣的梨央恶狠狠地瞪视他们。那表情连冲田看到都不禁寒毛直竖。梨央在大厅中不停遭受虐待，表情更添几分魄力。
「……你吓不倒我的，我会在被电击枪击中前撂倒你。」
「要试试看吗？」
梨央将脚穿过原本被铐在身后的双手，让手回到身体前方。虽然行动依然受限，但囚衣本身的评价极高。
「别这样，杉浦。田中同学也是。在这里起冲突也毫无益处啊。」
齐藤插话制止，杉浦几个人啧了一声后转身离去。他们踹了风子进入的监狱一脚，自广场中消失。沉默了半晌之后，啜泣的声音自牢中传出：
「……对不起。」是风子的声音。「我竟然听从筱田同学的话做出那种事……」
「啊，你说陷害我的那件事吗？唉，我真是败给你们了。」
「我会落魄到这种地步，算是自作自受。」
冲田从齐藤手中接过药，走向监狱。
「没错，自作自受。还有我不会同情你。你用骯脏的手段陷我于不义，这件事并不会因为你成为那些家伙的玩具就一笔勾销。女生目光短浅，喜欢擅自对事情加加减减，自以为互不相欠，但这件事在我脑中尚未了结。因为这根本是两回事。」
「所以我才说对不起。」
「你没有反省。你只是想扮演『进入牢中的可怜的我』这个角色而已。别把我当成满足你欲望的工具。」
「冲田，别再责备她了。这根本没意义。」
齐藤替风子说话。
「说得也是。那么，你不用再跟我道歉了。可能的话，就连平时都别跟我说话。」
冲田讲完之后，将药丢进牢中。
「那是事后丸，我劝你还是吞了它吧。」
虽然语气严苛，但冲田其实并不在意。那完全是冲田自己的疏失。再者，应该大多数的学生都不认为冲田真的跟风子发生过关系吧。但既然已经传出类似的谣言，冲田也想尽量避开她。推荐她入狱的也是冲田。他在广场中看到杉浦他们强迫风子进行性行为，所以才乘隙这么建议风子。
「其他女生还好吗？」
冲田询问齐藤。为了给风子建议，逃离失败后冲田还没探查过旅馆。他只从梨央口中听过些情报而已。
「我还没去看过。应该受到打击了吧。」
铃木丧失游戏资格后，几乎所有女生都失去搭档，回复自由状态。她们的动向令人在意。铃木的事打击了她们，但冲田认为这可能会带来反效果。她们对游戏的态度不一定会更加消极，恐惧可能会加速她们的行动。女生独有的激烈情感也许会引发负面作用。
「总之，我们只能逃离，找出逃离的最后钥匙。若冲田找出钥匙，我一定把红色树果交给你。」
三颗树果有两颗分给冲田，一颗交到齐藤手中。两颗树果原本就是冲田的东西。
「哟，须藤。你有注意到什么吗？」
冲田很在意静坐在旁边的须藤脸上的表情。他的视线带著某种自上往下俯视的感觉。
「……我是局外人，不打算插嘴。我会遵守游戏规则。」
&emsp